Translation of "being on time" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom praised Mary for always being on time. | Tom halagó a María por llegar siempre a tiempo. |
| Being on time is a symptom of a boring life. | Llegar a tiempo es síntoma de una vida aburrida. |
| I liked being on time. I liked getting my work done. | Me gustaba ser puntual. Me gustaba tener mi trabajo listo. |
| Total time being idle | Tiempo total de inactividad |
| For the time being, we need nothing. | Por ahora, no necesitamos nada. |
| The glory days line up being on stage together for the first time in 12 years. | El line up días de gloria estaba en el escenario juntos por primera vez en 12 años. |
| A third time, it's just being a technician. | La tercera vez, no eres más que un técnico. |
| The money will do for the time being. | El dinero alcanzará por el momento. |
| For the time being, we don't need anything. | Por ahora, no necesitamos nada. |
| First time I'm feeling like a human being. | Por vez primera me siento un ser humano. |
| Here's a time lapse of one of the time lapse units being made. | Esta es una toma en secuencias que está haciendo una de las unidades. |
| We spend so much time in this culture being driven and aggressive, and I spend a lot of time being those things too. | Pasamos tanto tiempo en esta cultura siendo impulsivos y agresivos pasamos un montón de tiempo actuando de ese modo. |
| For the time being however their research is inconclusive. | Sin embargo, por el momento sus investigaciones no son concluyentes. |
| You may stay with me for the time being. | Puedes quedarte conmigo por ahora. |
| Being lucky, he was in time for the train. | Con suerte, él llegó a tiempo para tomar el tren. |
| At that time, my house was still being built. | En esa época, mi casa aun estaba siendo construida. |
| I'm staying at a hotel for the time being. | Vivo en un hotel por ahora. |
| Spending time outdoors is important to our well being. | Pasar tiempo al aire libre es importante para nuestro bienestar. |
| But for the time being, thank you for that. | Pero por el momento, gracias por eso. |
| For the time being, there is no concrete religious implication. | Por ahora, no hay una implicación religiosa concreta. |
| I am staying at the hotel for the time being. | Por el momento me quedo en el hotel. |
| I am staying at the hotel for the time being. | Me estoy quedando en el hotel por el momento. |
| For the time being, he's staying at a neighboring hotel. | Por ahora él se hospeda en un hotel cercano. |
| I seem, for the time being, to be cancer free. | Por ahora parece que ya no tengo cáncer. |
| This means that our perception of any situation depends only partly on sensory signals being received at that time. | Lo cuál significa que nuestra percepción de cualquier situación depende tan sólo parcialmente en las señales sensoriales siendo recibidas en ese momento. |
| However, this division into laws of evolution and initial conditions depends on time and space being separate and distinct. | Sin embargo, esta división entre leyes de evolución y condiciones iniciales depende de que el tiempo y el espacio estén separados y sean diferentes. |
| And this is all being done one word at a time by just people typing CAPTCHAs on the Internet. | Y todo se hace palabra a palabra por cada vez con el ingreso de captchas por Internet. |
| ( 1 ) For the time being , data on the issuance of e money by non MFIs is reported to the ECB on an Excel spreadsheet . | ( 1 ) Por el momento , los datos sobre las emisiones de dinero electrónico realizadas por institucionesentidades distintas de las las IFM se comunican al BCE mediante una hoja de cálculo Excel . |
| For the time being, the alliance of federal forces and self defense groups has the Knights Templar on the defensive. | Por el momento, la alianza entre fuerzas federales y autodefensas tienen a los Templarios a la defensiva. |
| So Germany will continue to finance Greece for the time being. | Así, pues, Alemania seguirá financiando a Grecia de momento. |
| Life being very short, you ought not to waste your time. | La vida es muy corta, no deberías desperdiciar tu tiempo. |
| We should keep this information under wraps for the time being. | Debemos mantener esta información en secreto por el momento. |
| And all those stories are being heard at the same time. | Y todas estas historias están siendo escuchadas al mismo tiempo. |
| Russian Journalists, You're Now Being Ranked in Real Time Global Voices | A los periodistas rusos ahora se les clasifica al instante |
| MUNTINGH (S), rapporteur. (NL) Mr President, being obliged time and again to vote on environmental subjects on Friday morning is gradually starting to become tiresome. | MUNTINGH (S), ponente. (NL) Señor Presidente, la maldición de tener que votar siempre en la mañana del viernes sobre los temas medioambientales comienza a pesar demasiado. |
| This is being worked on. | Se está trabajando en ello. |
| Kathryn Schulz On being wrong | Kathryn Schulz estar equivocado |
| being on the higher horizon, | mientras él estaba en lo más alto del horizonte. |
| being on the higher horizon. | mientras él estaba en lo más alto del horizonte. |
| The Minister left on time to try to get here and is being prevented doing so by powers beyond his control. | Otros que hacían política más por el principio esperanza confiaban en que las relaciones entre el Este y el Oeste después de Helsinki experimentarían un cambio esencial a mejor. |
| Now it is being filled with specific contents for the first time. | Ahora por primera vez se habló de un contenido en concreto. |
| Nitrous oxide stopped being used as an anaesthetic a long time ago. | El óxido de nitrógeno dejó de servir como anestésico desde hace mucho tiempo. |
| I have informed them that the only possibility of including Question Time in the agenda would be for an hour and a half on Tuesday, taking this time from the debate on German Unity and on Wednesday, with this time similarly being deducted from the debate on the Gulf crisis. | Les advierto que la única posibilidad que tenemos para insertar ambos turnos de preguntas en el orden del día sería el martes, durante una hora y media, sus trayéndola del debate sobre la unificación alemana, y el miércoles, igualmente sustrayendo este tiempo del debate sobre la crisis del Golfo. |
| the projections are based on the assumption that this trend will prevail for the time being given the current labour market situation . | las proyecciones se basan en el supuesto de que , dada la actual situación del mercado de trabajo , esta tendencia proseguirá en el futuro inmediato . |
| We've all been accused of being right brained or left brained at some point in time, depending on who we disagreed with. | Que las artes y las ciencias no están separadas. Preparatoria lección de física antes de que nos vayamos. La maestra de física de la preparatoria solía sostener una pelota. Y decía, Esta pelota tiene energía potencial. |
Related searches : Time Being - Being On - Time On Time - Time On - On Time - A Time Being - Being Hit On - Focus Being On - Being On Par - Being On Show - On Being Notified - Being Acted On - Being On Tour
