Translation of "being reduced" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| That is what our powers are now being reduced to, and the situation is unacceptable. | Estábamos sin duda en una difícil situación y la Comisión ha trabajado muy bien con nosotros en muchos aspectos. |
| reduced significantly . | reduced significantly . |
| Reduced Form | Forma reducida |
| Reduced form | Forma reducida |
| Even though inequality has been reduced in Venezuela (for the time being), the economy s growth prospects have been severely weakened. | Aunque en Venezuela se ha reducido la desigualdad (de momento), las perspectivas de crecimiento de la economía han quedado gravemente debilitadas. |
| And we even think that these structural funds, instead of being reduced, should be increased, as with the structural policies. | Por ello considero que es absurdo adoptar unas posiciones extremas que, por serlo, no tienen justificación algunas en las que se aboga por la supresión pura y simple del amianto. |
| Reduced Size Preview | assign no rating |
| Answer reduced fractions | Responder con fracciones reducidas |
| Meanwhile, quantitative easing by the ECB has reduced fears that governments will run out of cash, at least for the time being. | Paralelamente, la flexibilización cuantitativa por parte del BCE ha reducido los temores acerca de que los gobiernos lleguen a quedar sin dinero en efectivo, al menos por el momento. |
| As I say, if you're in a swarm, your odds of being the unlucky one are reduced as compared to a small group. | Como digo, si estás dentro de un grupo, la probabilidad de ser el desafortunado se reducen en comparación a un grupo pequeño. |
| Compassion can't be reduced to sainthood any more than it can be reduced to pity. | La compasión no puede reducirse a la santidad ni puede reducirse a la piedad. |
| More generally , reduced cash costs . | More generally , reduced cash costs . |
| Varieties Reduced Fat Chips Ahoy! | Reduced Fat Chips Ahoy! |
| Load reduced version of image | Cargar versión reducida de la imagen |
| For the time being only a very limited number of countries are transmitting annual data , with a very heterogeneous level of detail and reduced comparability . | Por el momento , sólo transmiten datos anuales unos pocos países , con un nivel de detalle muy heterogéneo y una comparabilidad reducida . |
| Projects like these are being replicated across the continent, generating billions of dollars in value in terms of reduced costs, productivity gains, and increased revenues. | Proyectos como estos se multiplican por todo el continente y generan valor por miles de millones de dólares en la forma de reducción de costos, mejor productividad y mayores ingresos. |
| How the Fed Just Reduced Inequality | De cómo la Fed acabó reduciendo la desigualdad |
| The building was reduced to rubble. | El edificio fue reducido a escombros. |
| Second , the share of refinancing provided by the Eurosystem via LTROs has been increased , with the share provided via the one week MROs being reduced accordingly . | En segundo lugar , se aumentó la proporción de financiación facilitada por el Eurosistema a través de las OFPML , reduciéndose en el mismo porcentaje la financiación concedida mediante las OPF a una semana . |
| There they were defeated, and utterly reduced. | Fueron, así, vencidos y se retiraron humillados. |
| The earthquake reduced many villages to rubble. | El temblor de tierra redujo muchos pueblos a escombros. |
| Waste was not reduced it was eliminated. | Los desechos no se redujeron se eliminaron. |
| Incomes in all sectors have been reduced. | Los ingresos de todos los sectores se han visto reducidos. |
| Euro banknotes with lengths reduced by 6 mm or more or widths reduced by 5 mm or more are unfit . | No son aptos los billetes en euros cuya longitud se haya reducido en al menos 6 mm o su anchura en al menos 5 mm . |
| So, because it went into mass production, costs were reduced, 100 years of refinement, emissions were reduced, tremendous production value. | Dado que el motor Otto se comenzó a producir en masa, los costos se redujeron, cien años de perfeccionamiento, las emisiones se redujeron, tremendo valor de producción. |
| Zero waste encompasses the full life cycle of our stuff, starting with reduced extraction and responsible product design, and ending with all materials being reused, recycled or composted. | El objetivo Basura cero comprende el ciclo completo de vida de los productos que consumimos, comenzando con la extracción reducida de combustibles, diseño responsable de productos y terminando con que todos los materiales sean reutilizados, reciclados o usados como abono. |
| In 2002 , production continued at a reduced rate . | En el año 2002 , se perfeccionaron los procedimientos de aceptación , control y auditoría de la producción de billetes en euros . |
| Reduced rates of return will lower investment rates. | Las menores tasas de rendimiento reducirán las tasas de inversión. |
| Commodities trading may be reduced or stopped completely. | Al final podría darse una reducción del negocio de las materias primas, o incluso su total abandono. |
| The mountains reduced to dust and blown away, | cuando las montañas sean reducidas a polvo, |
| So He reduced all their works to nought. | Por eso, hace vanas sus obras. |
| Has he reduced the gods to one god? | Quiere reducir los dioses a un Dios Uno? |
| The fire reduced the whole village to ashes. | El incendio redujo a cenizas todo el pueblo. |
| Mass production reduced the price of many goods. | La producción en masa redujo el precio de muchos productos. |
| What actually happened was the impulses were reduced. | Lo que pasó en realidad, es que se redujeron los acentos. |
| I reduced my mailing list to 150 people. | Reduje mi lista de correo a 150 personas. |
| Set if the fractions need to be reduced. | Establece si se deben reducir las fracciones. |
| People from other countries are reduced to tropes. | Los ciudadanos de otros países se reducen a tropos. |
| They reduced the boiling temperature to 121 degrees. | Bajan la temperatura de la cocción a 121 grados. |
| In spite of many of them being poorly known, fossil remains show that they shared features such as enlarged heads and jaws, reduced pectoral elements, and robust leg elements. | A pesar de que son poco conocidos, sus restos fósiles muestran que compartían algunas características como cabezas y mandíbulas grandes, elementos pectorales reducidos y patas robustas. |
| The poor, no surprise, have reduced their consumption by much more than 10 , whereas the rich have not reduced theirs at all. | Los pobres (qué novedad) redujeron su consumo mucho más que el 10 , mientras que los ricos no lo redujeron en absoluto. |
| You entered the correct result, but not reduced. Always enter your results as reduced. This question will be counted as not correctly solved. | Has introducido el resultado correcto, pero no lo has reducido. Siempre debes introducir los resultados reducidos. Esta pregunta se contabilizará como incorrecta. |
| Austerity policies have reduced this number to 4.3 million. | Las políticas de austeridad redujeron esta cifra a 4,3 millones. |
| As I promised, my activities have been partially reduced. | Como he prometido, en parte he dejado mis actividades. |
| Then reduced him to the lowest of the low. | Luego, hemos hecho de él el más abyecto, |
Related searches : Is Being Reduced - Reduced From - Reduced Performance - Reduced Costs - Was Reduced - Reduced Fare - Reduced Form - Further Reduced - Reduced Demand - Were Reduced - Reduced Amount - Reduced Maintenance - Slightly Reduced
