Translation of "believed that" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

That - translation :

Keywords : Creído Creyeron Creíste Creyera Creían Creo Hecho Cosas

Examples (External sources, not reviewed)

I've always believed that.	Siempre he creído eso.
They believed that they could win.	Ellos creyeron que podían ganar.
Columbus believed that the earth was round.	Cristóbal Colón creía que la tierra era redonda.
It was believed that whales were fish.	Se creía que las ballenas eran peces.
They believed that the earth was flat.	Ellos creían que la Tierra es plana.
I believed that he was a doctor.	Creí que él era un doctor.
I believed that he was a physician.	Creí que él era un doctor.
I believed that he had no right to do that.	Opiné que no tenía derecho de hacer eso.
No town that We destroyed before them believed.	Antes de ellos, ninguna de las ciudades que destruimos creía.
I believed that he would keep his promise.	Creí que él mantendría su promesa.
It was believed that the earth was flat.	Se creía que la tierra era plana.
It is generally believed that he was innocent.	La opinión generalizada era de que él era inocente.
They believed that it was a necessary evil.	Creían que aquello era un mal necesario.
She told him that she believed in astrology.	Ella le dijo que creía en la astrología.
It is believed that Christ worked many miracles.	Se cree que Cristo obró muchos milagros.
Although Aristotle believed that the disease might be contagious, many of his contemporaries believed it to be hereditary.	Aunque Aristóteles (384 322 a. C.) opinaba que la enfermedad era contagiosa, muchos autores griegos la creían hereditaria.
Tom believed that the people in that small village were cannibals.	Tom creía que la gente de esa pequeña aldea eran caníbales.
So I was a stickler for that. I believed in that.	Asi que yo era muy quisquilloso con eso. Yo creía en eso.
But he also deeply believed, he truly believed, that if you couldn't explain something simply you didn't understand it.	Pero también creía profunda y verdaderamente que si uno no puede explicar algo sencillamente es porque no lo entiende.
Others believed that they would simply remain in Czechoslovakia.	Otros creyeron que se quedarán en Checoslovaquia.
Not one township that We destroyed before them believed.	Antes de ellos, ninguna de las ciudades que destruimos creía.
You believed that our promise could never come true.	Y pretendíais que no íbamos a citaros?
It is believed that ghosts exist in this forest.	Se cree que existen fantasmas en este bosque.
It is believed that whales have their own language.	Se cree que las ballenas tienen su propia lengua.
Tom told Mary that he believed what John said.	Tom le dijo a Mary que él creía en lo que John decía.
Not one habitation that We destroyed before them had believed.	Antes de ellos, ninguna de las ciudades que destruimos creía.
It is believed that Mr Jones is a good teacher.	Se cree que el señor Jones es un buen profesor.
She believed that all well drawn characters have a spine.	Ella cree que todo personaje bien construido tiene un eje.
They believed that what made them vulnerable made them beautiful.	Creían que lo que las hacía vulnerables las hacía hermosas.
Others who failed believed that therapy was worthwhile and valuable.	Otros creían que la terapia merecía la pena y era valiosa.
He also believed that the social movement had their limitations.	También se cree que el movimiento social tuvo sus limitaciones.
But we believed that we had a very solid methodology that might work ...	Y creíamos que nuestra metodología era muy sólida que podría funcionar...
Durkheim believed that anything that unites us takes on an air of sacredness.	Durkheim creía que cualquier cosa que nos uniera tomaba un aire de sacralidad.
But she assured me that she believed some people may have that coming.	Pero ella me aseguró que creía que algunas personas deberían tener ese merecido .
They believed that this time must be different that their voice could be that difference.	Ellos pensaban que esta vez tenía que ser diferente que su voz podía marcar esa diferencia.
So we believed.	Señor! Perdónanos nuestros pecados!
We have believed.	Creemos!
I believed you.	Te creí.
Nobody believed Tom.	Nadie le creía a Tom.
Tom believed Mary.	Tom le creía a María.
Nobody believed you.	Nadie te creyó.
Roosevelt believed that only a collective solution could meet the challenge.	Roosevelt creía que sólo una solución colectiva podría hacer frente al desafío.
Einstein believed deeply that science should transcend national and ethnic divisions.	Einstein creía profundamente que la ciencia debería trascender las fronteras nacionales y éticas.
That He may recompense these who believed and worked righteous works.	para retribuir a los que creyeron y obraron bien.
Of the villages We destroyed, there was not one that believed.	Antes de ellos, ninguna de las ciudades que destruimos creía.

Muestra esta página en español