Translation of "have believed" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Have - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We have believed. | Creemos! |
| Such have not believed. | Esos tales no son creyentes. |
| Indeed we have believed! | Creemos! |
| Jesus said to him, Because you have seen me, you have believed. Blessed are those who have not seen, and have believed. | Jesús le dijo Porque me has visto, has creído? Bienaventurados los que no ven y creen |
| He said, Have you not believed? | Dijo Es que no crees? |
| Allah said, Have you not believed? | Dijo Es que no crees? |
| The bedouins say, We have believed. | Los beduinos dicen Creemos! Di No creéis! |
| I believed to have become immortal. | Creía haberme vuelto inmortal. |
| The desert Arabs say we have believed. | Los beduinos dicen Creemos! Di No creéis! |
| The Desert Arabs say, We have believed. | Los beduinos dicen Creemos! Di No creéis! |
| Indeed, Allah defends those who have believed. | Alá abogará en favor de los que han creído. |
| O you who have believed, fear Allah. | Creyentes! Temed a Alá! |
| They are believed to have magical powers. | Se cree que tienen poderes mágicos. |
| For had ye believed Moses, ye would have believed me for he wrote of me. | Porque si vosotros creyeseis a Moisés, me creeríais a mí pues él escribió de mí |
| They who believed and have been fearing God | Creyeron y temieron a Alá. |
| Do not marry idolatresses, unless they have believed. | No os caséis con mujeres asociadoras hasta que crean. |
| And they say, We have believed in it. | Dirán Creemos en É! |
| they would still not have believed in it. | y éste se lo hubiera recitado, no habrían creído en él. |
| O you who have believed, fulfill all contracts. | Creyentes! Respetad vuestros compromisos! |
| And when it said unto them believe even as mankind have believed, they say shall we believe even as the fools have believed? | Cuando se les dice Creed como creen los demás! , dicen Es que vamos a creer como creen los tontos? |
| And when it is said to them, Believe as the people have believed, they say, Shall we believe as the fools have believed? | Cuando se les dice Creed como creen los demás! , dicen Es que vamos a creer como creen los tontos? |
| And when it is said to them, Believe as the people have believed, they say, Should we believe as the foolish have believed? | Cuando se les dice Creed como creen los demás! , dicen Es que vamos a creer como creen los tontos? |
| They said, We have believed, so bear witness that We have submitted.' | Dijeron Creemos! Sé testigo de nuestra sumisión!' . |
| And do not marry idolaters, unless they have believed. | No caséis con asociadores hasta que éstos crean. |
| Those have never believed Allah has annulled their deeds. | Esos tales no son creyentes. Alá hará vanas sus obras. |
| O you who have believed, avoid much negative assumption. | Creyentes! Evitad conjeturar demasiado! |
| The Arabs of the desert say, We have believed. | Los beduinos dicen Creemos! Di No creéis! |
| It is believed that whales have their own language. | Se cree que las ballenas tienen su propia lengua. |
| And when it is said to them, Believe sincerely as the other people have believed , they reply, Should we believe as fools have believed? | Cuando se les dice Creed como creen los demás! , dicen Es que vamos a creer como creen los tontos? |
| And when they are told, Believe like the people who have believed, they say, Shall we believe like the fools who have believed? Behold! | Cuando se les dice Creed como creen los demás! , dicen Es que vamos a creer como creen los tontos? |
| Jesus saith unto him, Thomas, because thou hast seen me, thou hast believed blessed are they that have not seen, and yet have believed. | Jesús le dijo Porque me has visto, has creído? Bienaventurados los que no ven y creen |
| 'Have you believed him before I have given you permission' he (Pharaoh) said. | Dijo Le habéis creído antes de que yo os autorizara a ello. |
| He (Pharaoh) said 'You have believed him before I have given you permission. | Dijo Le habéis creído antes de que yo os autorizara a ello! |
| Some have believed, others have disbelieved and tried to prevent people from believing. | De ellos, unos creen en ella y otros se apartan de ella. |
| Indeed I have believed in your Lord, so heed me. | Creo en vuestro Señor! Escuchadme! |
| Make no excuse you have disbelieved after you had believed. | No os disculpéis! |
| Had your Lord willed, everyone on earth would have believed. | Si tu Señor hubiera querido, todos los habitantes de la tierra, absolutamente todos, habrían creído. |
| I have believed in your Lord, so listen to me. | Creo en vuestro Señor! Escuchadme! |
| Lo! I have believed in your Lord, so hear me! | Creo en vuestro Señor! Escuchadme! |
| O you who have believed, remember Allah with much remembrance | Creyentes! Recordad mucho a Alá! |
| Say, O My servants who have believed, fear your Lord. | Di Siervos Míos que creéis! Temed a vuestro Señor! |
| So, fear God, O men of understanding, who have believed. | Temed, pues, a Alá, creyentes dotados de intelecto! |
| The police are believed to have arrested the wrong woman. | Se cree que la policía ha detenido a la mujer equivocada. |
| He believed he would have all the time he needed. | Él creía que tendría todo el tiempo que necesitase. |
| She believed that all well drawn characters have a spine. | Ella cree que todo personaje bien construido tiene un eje. |
Related searches : I Have Believed - Believed To Have - Were Believed - She Believed - Commonly Believed - Believed That - Was Believed - Widely Believed - Previously Believed - Usually Believed - Generally Believed - I Believed That - This Is Believed - Which Are Believed
