Translation of "below the line items" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Below - translation :

Line - translation :

Keywords : Cero Temperatura Grados Superficie Cubierta Artículos Articulos Menú Objetos Elementos Linea Raya Frase Fila Cola

Examples (External sources, not reviewed)

The command line options are explained below.	Las opciones de la línea de órdenes se explican a continuación.
Type text or click the items below to customize the format	Escriba texto o pulse los elementos inferiores para personalizar el formato
A search line to filter the items of the current wallet	Una línea de búsqueda para filtrar los elementos de la cartera actual
Some of the items are the same as in the project wizard and are described in. The extra items are described below.	Algunos de los elementos son los mismos que los del asistente de proyectos, y se describen en. Los elementos extra se describen a continuación.
In 1990, 40 of Chileans were living below the poverty line.	En el año 1990 el 40 de los chilenos vivían bajo la línea de pobreza, hacia el año 2000 ésta se había reducido al 22 y hacia el 2010 al 11 . nbsp Y la indigencia estaba en poco más de 3 . nbsp
50 percent of our residents live at or below the poverty line.	El 50 de nuestros residentes viven por debajo de la línea de pobreza.
Place the cursor below the quoted question and write in the next line	Coloquemos el cursor bajo la pregunta citada y escribamos en el siguiente renglón
More than 90 percent of the population lives below the federal poverty line.	Más del 90 de la población vive bajo la línea de pobreza federal.
5.7 of the population and 3.9 of families were below the poverty line.	Alrededor del 3.9 de la población estaban por debajo del umbral de pobreza.
20.4 of the population and 16.8 of families were below the poverty line.	Alrededor del 16.8 de las familias y del 20.4 de la población estaban por debajo del umbral de pobreza.
6.4 of the population and 4.7 of families were below the poverty line.	Alrededor del 4.7 de la población estaban por debajo del umbral de pobreza.
About 13.2 of individuals and 4.2 of families were below the poverty line.	Alrededor del 4.2 de las familias y del 13.2 de la población estaban por debajo del umbral de pobreza.
Note that all items after the amp Z on the command line are ignored	Note que se ignorarán todos los elementos de la línea de órdenes posteriores a amp Z
In my part of the world, too many people live below the poverty line.	En mi parte del mundo demasiadas personas viven por debajo del umbral de la pobreza.
You can configure the number of form items konqueror remembers with the slider below labelled Maximum completions	Puede configurar el número de elementos de solicitudes que konqueror puede recordar con el botón deslizante llamado Máximo número de rellenos.
Sometimes they don't even have enough food, and they live below the poverty line.	A veces no tienen suficiente comida. Viven bajo el umbral de la pobreza.
To make a bar chart for individual items, put the numbers in a column, as shown below.	Para hacer una gráfica de barra para elementos individuales, ponga los números en una columna, como se muestra abajo.
Clicking here will get a line in the field below and double clicking this line will allow you to enter your question.	Pulsando aquí obtendrá una línea en el campo inferior y con una doble pulsación esta línea le permitirá introducir su pregunta.
I put this problem on my blog recently In a grocery store, which line do you get into, the one that has one cart and 19 items or the line with four carts and three, five, two and one items.	Puse este problema recientemente en mi blog. En una tienda, cuál de las lineas escogerías, la que tiene un carrito con 19 mercancías o la que tiene cuatro carritos con tres, cinco, dos y un producto.
So, the bottom line is that almost all research using submersibles has taken place well below 500 feet.	En conclusión, casi toda la investigación usando sumergibles se ha hecho bastante por debajo de 150 metros.
This will move the cursor to beginning of the next line with a bookmark. The menuitem text will include the line number and the first piece of text on the line. This item is only available when there is a bookmark in a line below the cursor.	Moverá el cursor al marcador siguiente. El texto del elemento de menú incluirá el número de la línea y el principio del texto de la línea. Este elemento solo está disponible cuando existe un marcador en una línea posterior a la del cursor.
This will move the cursor to beginning of the next line with a bookmark. The menuitem text will include the line number and the first piece of text on the line. This item is only available when there is a bookmark in a line below the cursor.	Desplazará el cursor al principio de la siguiente línea con un marcador. El texto del elemento del menú incluirá el número de línea y la primera parte del texto de la línea. Este elemento solo estará disponible cuando exista marcador en una línea posterior a la del cursor.
Ever larger groups are falling below the poverty line. The successful disarmament we wanted is creating new social problem regions.	Grupos cada vez mayores caen por debajo del llamado límite de pobreza y el desarme, querido por nosotros y llevado a cabo con éxito, ocasiona nuevos focos de problemas sociales.
length six characters ) This dimension represents the list of items set up for the MUFA in line with the ESA 95 .	longitud seis caracteres ) Esta dimensión representa la lista de partidas establecidas para las Cuentas Financieras de la Unión Monetaria que coinciden con el SEC 95 .
These high priority memorandum items are shown as bold framed cells in Tables A and B and are defined below .	Estas partidas pro memoria de alta prioridad aparecen en las casillas en trazo grueso de los cuadros A y B y se definen a continuación .
Items not related to monetary policy operations In the week ending 1 October 1999 the net position of the Eurosystem in foreign currency ( asset items 2 and 3 minus liability items 6 , 7 and 8 ) decreased by EUR 5.2 billion to EUR 236.4 billion , mostly because of the quarterly revaluation of balance sheet items ( see section IV below ) .	En la semana que finalizó el 1de octubre de 1999 , la posición neta del Eurosistema en moneda extranjera ( diferencia entre , por un lado , la suma de las partidas 2 y 3 del activo y , por otro , la suma de las partidas 6 , 7 y 8 del pasivo ) se redujo en EUR 5.200 millones hasta alcanzar la cifra de EUR 236.400 millones , debido sobre todo a la revalorización trimestral de las partidas del balance ( véase la sección IV ) .
But they count for 63 percent of Brazil's poor, and 70 percent of those who live below the poverty line.	Sin embargo, corresponden al 63 por ciento de los pobres brasileños y al 70 por ciento de los que viven bajo la línea de pobreza.
Before filling in this template , please refer to the specific Guidelines that have been drafted to provide guidance and clarification for the items below .	Before filling in this template , please refer to the specific Guidelines that have been drafted to provide guidance and clarification for the items below .
Shows a submenu with commands that allow you to add items to the current folder. See below for details on each available command.	Muestra un submenú con órdenes que le permiten añadir elementos a la carpeta actual. Consulte las siguientes secciones para obtener más detalles sobre cada orden disponible.
Apart from standard kde Help menu items described below you will have menu entries to show the Plugins User Manuals for installed plugins.	Además de los elementos de menú estándar de la Ayuda de kde que se describen a continuación, habrá una entrada en el menú para mostrar los manuales de usuario de las extensiones.
below 1 000 below 2 500 below 5 000 below 10 000 below 50 000	5 000 menos de 10 000
below 1 000 below 2 500 below 5 000 below 10 000 below 50 000	below 1 000 below 2 500 below 5 000 below 10 000 below 50 000
You can choose to display the toolbar items as text instead of icons, or even to combine both icons and text. If you want both text and icons, the cascading menu allows you to select whether the text appears beside the icons or below them. All four styles of displaying toolbar items are shown in the screenshot below	Puede elegir mostrar los elementos de la barra de herramientas como texto en lugar de como iconos, o incluso combinar tanto iconos como texto. Si quiere texto e iconos, el menú en cascada le permite seleccionar si el texto aparece junto a los iconos o bajo ellos. Los cuatro estilos para mostrar elementos de barra de herramientas se muestran en la captura de pantalla de abajo
All call stack items found are listed here. The older the callstack entry the lower the frame number it will have. See below for an example.	Aquí se listan todos los elementos encontrados en la pila de llamadas. Cuanto más antigua sea la entrada, más bajo será su número de marco. Véase un ejemplo más abajo.
In the week ending 31 March 2000 the net position of the Eurosystem in foreign currency ( asset items 2 and 3 minus liability items 6 , 7 and 8 ) increased by EUR 12.5 billion to EUR 266.5 billion , mostly because of the quarterly revaluation of balance sheet items ( see Section IV below ) .	En la semana que finalizó el 31 de marzo de 2000 , la posición neta del Eurosistema en moneda extranjera ( diferencia entre , por un lado , la suma de las partidas 2 y 3 del activo y , por otro , la suma de las partidas 6 , 7 y 8 del pasivo ) experimentó un incremento de EUR 12.500 millones hasta alcanzar la cifra de EUR 266.500 millones debido , sobre todo , a la revalorización trimestral de las partidas del balance ( véase la sección IV ) .
Bookmarks are available in the Bookmarks menu. The individual bookmarks are available as menu items, labeled with the line number of the line with the bookmark, and the first few characters of the text in the line. To move the insertion cursor to the beginning of a bookmarked line, open the menu and select the bookmark.	Los marcadores están disponibles en el menú Marcadores. Los marcadores individuales están disponibles como elementos del menú, etiquetados con el número de línea del marcador o los primeros caracteres del texto de la línea. Para mover el cursor al principio de una línea marcada, abra el menú y seleccione el marcador.
Consider what life is like in East Jerusalem, the epicenter of the decentralized rebellion, where some 77 of Palestinians live below the poverty line.	Consideremos las condiciones de vida en Jerusalén oriental, el epicentro de la rebelión descentralizada, donde cerca del 77 de los palestinos viven por debajo del umbral de pobreza.
I've done the scrutiny of market data, and I've found that, indeed, the washing machine has penetrated below the air line, and today there's an additional one billion people out there who live above the wash line.	He analizado los datos de mercado, y he encontrado que, de hecho, la lavadora ha bajado del umbral del cielo, y que hoy en día hay mil millones de personas más que viven sobre el umbral del lavado.
( ) ( see note ( c ) below ) ( ) ( see note ( c ) below ) ( see note ( d ) below ) ( see note ( d ) below )	( ) ( véase la nota c ) ( ) ( véase la nota c ) ( véase la nota d ) ( véase la nota d )
button items and items with the button quot truequot attribute.	Los elementos button y los elementos con el atributo button quot truequot .
The Menu Items	Los elementos del Menú
The Menu Items	Los elementos del menú
The numbering of the subsequent line items on both the assets and the liabilities side of the balance sheet will be adapted according to the aforementioned changes .	La numeración de las partidas , tanto del activo como del pasivo del balance , cambiará con arreglo a las modificaciones anteriormente mencionadas .
Agricultural expenditure for 1990 will therefore be appreciably below the agricultural guideline. The resource transfers proposed are fully in line with the decision on budgetary discipline.	Vistos los grandes esfuerzos de todos los participantes, las partidas de 1990 deberían ser vinculadas totalmente a Francia y a Grecia, y en Italia los remanentes podrían recuperarse en gran medida en la ejecución.
Because the blue line is a better line. The red line is way downhill, the blue line is a good line.	Porque la linea azul es una linea mejor. La linea roja es cuesta abajo, la linea azul es la linea buena.

Muestra esta página en español