Translation of "born again" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Perras became a born again Christian in 1995. | En 1995, Perras se convirtió en un cristiano renacido. |
| If I were to be born again, I would be a musician. | Si volviera a nacer otra vez, sería músico. |
| Marvel not that I said unto thee, Ye must be born again. | No te maravilles de que te dije Os es necesario nacer de nuevo. |
| He was born and died in peace and will be brought back to life again in peace. | Paz sobre él el día que nació, el día que muera y el día que sea resucitado a la vida! |
| I was born with peace and I shall die and be brought to life again with peace. | La paz sobre mí el día que nací, el día que muera y el día que sea resucitado a la vida . |
| Life is a flame that is always burning itself out, but it catches fire again every time a child is born. | La vida es una llama que se va consumiendo pero prende otra vez cada vez que un niño nace. |
| having been born again, not of corruptible seed, but of incorruptible, through the word of God, which lives and remains forever. | pues habéis nacido de nuevo, no de simiente corruptible sino de incorruptible, por medio de la palabra de Dios que vive y permanece |
| Being born again, not of corruptible seed, but of incorruptible, by the word of God, which liveth and abideth for ever. | pues habéis nacido de nuevo, no de simiente corruptible sino de incorruptible, por medio de la palabra de Dios que vive y permanece |
| If I could be born again, I would want to be born as African Americans and do their music , causing Tiffany Lee of the Los Angeles Weekly to wonder if something was lost in translation . | Si volviera a nacer, me gustaría nacer como afro americano y hacer su música , causing Tiffany Lee of the Los Angeles Weekly to wonder if something was lost in translation . |
| They have three children Benjamin (born 1984), Lucas (born 1987), and Nellie (born 1990). | Tienen tres hijos Benjamin (n. 1984), Lucas (n. 1987) y Nellie (n. 1990). |
| Tom's siblings include brother Robert (born 1944), sister Martha (born 1953) and brother Daniel (born 1955). | Tom tiene dos hermanos y una hermana Robert (n. 1944), Daniel (n. 1950) y Martha. |
| You go again and again and again. | Cruzas una y otra vez, |
| Jesus answered and said unto him, Verily, verily, I say unto thee, Except a man be born again, he cannot see the kingdom of God. | Respondió Jesús y le dijo De cierto, de cierto te digo que a menos que uno nazca de nuevo no puede ver el reino de Dios |
| Sometimes repeatedly again, again, again, the same repetition. | algunas las repetimos una y otra vez. La misma repetición. |
| Eron was born in 1973 and Derek was born in 1982. | Eron nació en 1973 y Derek nació en 1982. |
| The other children were Gerhard (born 1806), and Adelheid (born 1808). | Los otros hijos eran Gerhard (nacido en 1806) y Adelheid (nacida en 1808). |
| So Peace on him the day he was born the day that he dies and the day that he will be raised up to life (again)! | Paz sobre él el día que nació, el día que muera y el día que sea resucitado a la vida! |
| So Peace on him the day he was born, the day that he dies, and the day that he will be raised up to life (again)! | Paz sobre él el día que nació, el día que muera y el día que sea resucitado a la vida! |
| Not all horses were born equal. A few were born to win. | No todos los caballos nacieron iguales. Algunos nacieron para ganar. |
| They circle the great truths again and again and again. | Reciclan las grandes verdades una y otra vez. |
| I tried again and again. | Intenté una y otra vez. |
| He watched again and again. | Él las veía una y otra vez. |
| So peace is on me the day I was born, the day that I die, and the day that I shall be raised up to life (again) ! | La paz sobre mí el día que nací, el día que muera y el día que sea resucitado a la vida . |
| From this union will be born six children, born between 1908 and 1929. | De esta unión nacerían seis hijos entre 1908 y 1929. |
| Where was Tom born? | Dónde nació Tom? |
| When were you born? | Cuándo naciste? |
| I wasn't born yesterday! | Yo no nací ayer. |
| Where was he born? | Dónde nació él? |
| Where was he born? | Dónde nació? |
| He was born rich. | Él nació rico. |
| He was born dumb. | Él nació estúpido. |
| When was she born? | Cuándo nació ella? |
| When was she born? | Cuándo nació? |
| Where were you born? | Dónde nació usted? |
| Where were you born? | Dónde naciste? |
| She was born lucky. | Ella nació suertuda. |
| I was born there. | Yo nací allí. |
| When was Lucia born? | Cuándo nació Lucia? |
| Where was she born? | Dónde nació? |
| She was born blind. | Ella nació ciega. |
| I was born here. | Nací aquí. |
| She was born blind. | Nació ciega. |
| Nobody is born knowing. | Nadie nace sabiendo. |
| I wasn't born knowing. | No nací sabiendo. |
| A kitten was born. | Ha nacido un gatito. |
Related searches : Born-again - Born Again Christian - Born-again Christian - Again Again - Again And Again - Were Born - Born Global - Born As - First Born - Just Born - Born Deaf - I Born
