Translation of "bosom of abraham" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Bosom - translation :

Keywords : Abraham Isaac Jacob John Tierra Seno Busto íntima Senos Abraham

Examples (External sources, not reviewed)

and no bosom friend will enquire about any of his bosom friends	y nadie pregunte por su amigo ferviente.
In Hades , he lifted up his eyes, being in torment, and saw Abraham far off, and Lazarus at his bosom.	Y en el Hades, estando en tormentos, alzó sus ojos y vio de lejos a Abraham, y a Lázaro en su seno
And in hell he lift up his eyes, being in torments, and seeth Abraham afar off, and Lazarus in his bosom.	Y en el Hades, estando en tormentos, alzó sus ojos y vio de lejos a Abraham, y a Lázaro en su seno
Did We not widen your bosom?	No te hemos infundido ánimo,
And he said, Put thine hand into thy bosom again. And he put his hand into his bosom again and plucked it out of his bosom, and, behold, it was turned again as his other flesh.	Entonces le dijo Vuelve a meter tu mano en tu seno. Él volvió a meter su mano en su seno y al volver a sacarla de su seno, he aquí que volvió a ser como el resto de su carne
Tell of Abraham.	Y a Abraham.
Have We not caused thy bosom to dilate,	No te hemos infundido ánimo,
What a viper I have nourished in my bosom!	Cría cuervos y te sacarán los ojos.
Now there was leaning on Jesus' bosom one of his disciples, whom Jesus loved.	Uno de sus discípulos, a quien Jesús amaba, estaba a la mesa recostado junto a Jesús
Of his kind was Abraham.	Abraham era, sí, de los suyos.
And of Abraham, who fulfilled?	y de Abraham, que cumplió
Of his party was Abraham.	Abraham era, sí, de los suyos.
Those of Abraham and Lut	el pueblo de Abraham, el pueblo de Lot
A wicked man taketh a gift out of the bosom to pervert the ways of judgment.	El impío toma soborno de su seno para pervertir las sendas del derecho
Why withdrawest thou thy hand, even thy right hand? pluck it out of thy bosom.	Por qué retraes tu mano, y retienes tu diestra en tu seno
Of his party was also Abraham	Abraham era, sí, de los suyos.
the scrolls of Abraham and Moses.	las Hojas de Abraham y de Moisés.
The Scriptures of Abraham and Moses.	las Hojas de Abraham y de Moisés.
the Scrolls of Abraham and Moses.	las Hojas de Abraham y de Moisés.
Abraham said, And of my descendants?	Dijo Y de mi descendencia?
The scriptures of Abraham and Moses.	las Hojas de Abraham y de Moisés.
and the people of Abraham, Lot,	el pueblo de Abraham, el pueblo de Lot
Tell them the story of Abraham,	Cuando dijo a su padre y a su pueblo Qué servís?
Abraham was one of his followers.	Abraham era, sí, de los suyos.
the Scriptures of Abraham and Moses.	las Hojas de Abraham y de Moisés.
Tell them the story of Abraham,	Cuéntales la historia de Abraham!
Abraham was of the same faith	Abraham era, sí, de los suyos.
the scriptures of Abraham and Moses.	las Hojas de Abraham y de Moisés.
The Books of Abraham and Moses.	las Hojas de Abraham y de Moisés.
That man, of course, was Abraham.	Ese hombre, por supuesto, fue Abraham.
You retrace the footsteps of Abraham.	Seguimos las huellas de Abraham.
And Abraham!	Y a Abraham.
O Abraham!	Abraham!
She arose at midnight, and took my son from beside me, while your handmaid slept, and laid it in her bosom, and laid her dead child in my bosom.	Entonces se levantó a medianoche, y estando yo, tu sierva, dormida, ella tomó a mi hijo de mi lado, y lo puso en su seno y puso a su hijo muerto en mi seno
The field which Abraham purchased of the sons of Heth there was Abraham buried, and Sarah his wife.	campo que Abraham había comprado a los hijos de Het. Allí fue sepultado Abraham con Sara su mujer
Thrust thy hand into the bosom of thy robe it will come forth white without hurt.	Introduce la mano por la escotadura de tu túnica y saldrá blanca, sana.
Well know We that thy bosom is oppressed by what they say,	Bien sabemos que te angustias por lo que dicen.
And she arose at midnight, and took my son from beside me, while thine handmaid slept, and laid it in her bosom, and laid her dead child in my bosom.	Entonces se levantó a medianoche, y estando yo, tu sierva, dormida, ella tomó a mi hijo de mi lado, y lo puso en su seno y puso a su hijo muerto en mi seno
And tell them of the guests of Abraham,	Infórmales de lo que pasó con los huéspedes de Abraham,
And inform them of the guests of Abraham.	Infórmales de lo que pasó con los huéspedes de Abraham,
And the people of Abraham and Lot,	el pueblo de Abraham, el pueblo de Lot
Relate the news of Abraham to them.	Cuéntales la historia de Abraham!
And Abraham indeed was of his inducement,	Abraham era, sí, de los suyos.
And of Abraham who fulfilled his trust?	y de Abraham, que cumplió
Abraham was soft of heart, long suffering.	Abraham era, ciertamente, tierno, benigno.

Muestra esta página en español