Translation of "breaking down walls" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Breaking - translation :

Down - translation :

Keywords : Rompiendo Morada Allanamiento Rompe Romper Baja Bajar Baja Siéntate Suelo Paredes Muros Murallas Techo Pared

Examples (External sources, not reviewed)

Many barriers are breaking down.	Se derriban muchas barreras.
Breaking down the final barriers	Derribando las últimas barreras
This car is always breaking down lately.	Este carro se está averiando mucho últimamente.
For it is a day of trouble, and of treading down, and of perplexity by the Lord GOD of hosts in the valley of vision, breaking down the walls, and of crying to the mountains.	Porque éste es día de alboroto, de atropello y de confusión, de parte del Señor Jehovah de los Ejércitos en el Valle de la Visión, para derribar las murallas y gritar a las montañas
For it is a day of confusion, and of treading down, and of perplexity, from the Lord, Yahweh of Armies, in the valley of vision a breaking down of the walls, and a crying to the mountains.	Porque éste es día de alboroto, de atropello y de confusión, de parte del Señor Jehovah de los Ejércitos en el Valle de la Visión, para derribar las murallas y gritar a las montañas
Breaking News Breaking News Breaking News	Última hora Última hora Última hora
The town walls were taken down early in the 19th century.	Las murallas de la ciudad fueron derribadas a comienzos del siglo XIX.
Walls	Muros
By faith the walls of Jericho fell down, after they were compassed about seven days.	Por la fe cayeron los muros de Jericó después de ser rodeados por siete días
They gain the dialogue skills required to prevent conflict by breaking down religious and cultural stereotypes.	Adquieren las aptitudes para el diálogo necesarias con miras a prevenir los conflictos desmontando los estereotipos religiosos y culturales.
BREAKING NEWS!	ÚLTIMAS NOTICIAS!
Heart Breaking !	Desgarrador!
By faith, the walls of Jericho fell down, after they had been encircled for seven days.	Por la fe cayeron los muros de Jericó después de ser rodeados por siete días
Walls Bounce the ball off of the red walls.	Muros Haga rebotar la bola fuera de las murallas rojas. Comment
Such success requires breaking down resistance by Europe s market incumbents and embracing rather than blocking new entrants.	Tal éxito requiere de que se venza la resistencia de los participantes en el mercado de Europa y que se acoja, en vez de bloquear, el ingreso de nuevos participantes.
The US backed order in the Middle East is breaking down, yet no new order is emerging.	El orden que hubo en Oriente Próximo, con el apoyo de Estados Unidos, se está cayendo a pedazos pero no aparece todavía un orden nuevo que lo reemplace.
But there are more and more technologies, software and processes today that are breaking down those barriers.	Pero cada vez hay más y más tecnologías, programas y procesos que derriban esas barreras.
I am not breaking down and I will not give in no matter how long it takes...	No estoy destruida y no me voy a rendir, no importa cuánto tiempo lleve...
Enable walls	Activar muros
Rocky walls	Muros rocosos
Walls on	Muros en
But lately, the doors of the palace have been flung open, and the walls are coming down.	Pero hace poco, las puertas del palacio se abrieron de golpe y las paredes se están cayendo.
Everything started breaking.	Todo empezó a romperse.
Day is breaking.	Amanece.
Dawn was breaking.	El amanecer estaba ocurriendo.
Non Breaking Space	Espacio en blanco
Breaking and Entering	Romper y entrar
Breaking a cycle	Romper un ciclo.
Why have you broken down its walls, so that all those who pass by the way pluck it?	Por qué has roto sus cercas de modo que la vendimien todos los que pasan por el camino
Like a city that is broken down and without walls is a man whose spirit is without restraint.	Como una ciudad cuya muralla ha sido derribada, es el hombre cuyo espíritu no tiene freno
Walls don't work.	Los muros no son la solución.
Show border walls	Mostrar bordes de los muros
Bounce off walls	Rebotan en las paredes
Show border walls	Mostrar borde de los muros
When the system was so clearly breaking down, Mom and Dad, what did you do, what were you thinking?	Mamá y papá, mientras el sistema claramente se venía abajo, qué hicieron Uds.?, en qué estaban pensando?
There can be walls without a roof, but no roof without walls.	Puede haber paredes sin techo, pero ningún techo sin paredes.
The dawn is breaking.	Está amaneciendo.
You're breaking the law.	Estás rompiendo la ley.
Insert Non Breaking Space	Insertar espacio irrompible
Insert Non Breaking Hyphen	Insertar guión irrompible
He shall set his battering engines against your walls, and with his axes he shall break down your towers.	Contra tus murallas dirigirá el golpe de sus arietes, y con sus barras destruirá tus torreones
The walls are bloody.	Los muros están ensangrentados.
All the army of the Chaldeans, who were with the captain of the guard, broke down the walls around Jerusalem.	Todo el ejército de los caldeos que estaba con el capitán de la guardia demolió los muros alrededor de Jerusalén
He that hath no rule over his own spirit is like a city that is broken down, and without walls.	Como una ciudad cuya muralla ha sido derribada, es el hombre cuyo espíritu no tiene freno
And he shall set engines of war against thy walls, and with his axes he shall break down thy towers.	Contra tus murallas dirigirá el golpe de sus arietes, y con sus barras destruirá tus torreones

Muestra esta página en español