Translation of "keep breaking down" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Breaking - translation : Down - translation : Keep - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Many barriers are breaking down.
Se derriban muchas barreras.
Breaking down the final barriers
Derribando las últimas barreras
This car is always breaking down lately.
Este carro se está averiando mucho últimamente.
Breaking News Breaking News Breaking News
Última hora Última hora Última hora
Can you keep the noise down?
Puedes bajarle al ruido?
Can you keep the noise down?
Puedes limitar el ruido?
Can you keep the noise down?
Puedes mantener bajo el ruido?
I couldn't keep my anger down.
No pude contener mi rabia.
Keep it quiet please. Settle down.
Silencio por favor. Calma.
Does he who plows to sow plow continually? Does he keep turning the soil and breaking the clods?
Acaso para sembrar, el labrador sólo ara, rompe y deshace los terrones de tierra durante todo el día
They gain the dialogue skills required to prevent conflict by breaking down religious and cultural stereotypes.
Adquieren las aptitudes para el diálogo necesarias con miras a prevenir los conflictos desmontando los estereotipos religiosos y culturales.
BREAKING NEWS!
ÚLTIMAS NOTICIAS!
Heart Breaking !
Desgarrador!
Such success requires breaking down resistance by Europe s market incumbents and embracing rather than blocking new entrants.
Tal éxito requiere de que se venza la resistencia de los participantes en el mercado de Europa y que se acoja, en vez de bloquear, el ingreso de nuevos participantes.
The US backed order in the Middle East is breaking down, yet no new order is emerging.
El orden que hubo en Oriente Próximo, con el apoyo de Estados Unidos, se está cayendo a pedazos pero no aparece todavía un orden nuevo que lo reemplace.
But there are more and more technologies, software and processes today that are breaking down those barriers.
Pero cada vez hay más y más tecnologías, programas y procesos que derriban esas barreras.
I am not breaking down and I will not give in no matter how long it takes...
No estoy destruida y no me voy a rendir, no importa cuánto tiempo lleve...
We either keep going fast, or we slow down.
O seguimos yendo rápido, o bajamos la velocidad.
You can't keep a good idea down these days.
No puedes guardarte una buena idea estos días.
Everything started breaking.
Todo empezó a romperse.
Day is breaking.
Amanece.
Dawn was breaking.
El amanecer estaba ocurriendo.
Non Breaking Space
Espacio en blanco
Breaking and Entering
Romper y entrar
Breaking a cycle
Romper un ciclo.
We are finding it increasingly difficult to keep unemployment down.
Cada vez se nos hace más difícil mantener niveles bajos de desempleo.
Down here at the bottom, Keep, real movie, Rick Kay.
Aquí abajo, Mantener, película real, Rick Kay.
When the system was so clearly breaking down, Mom and Dad, what did you do, what were you thinking?
Mamá y papá, mientras el sistema claramente se venía abajo, qué hicieron Uds.?, en qué estaban pensando?
The dawn is breaking.
Está amaneciendo.
You're breaking the law.
Estás rompiendo la ley.
Insert Non Breaking Space
Insertar espacio irrompible
Insert Non Breaking Hyphen
Insertar guión irrompible
Put some ice on your ankle to keep the swelling down.
Ponte hielo en el tobillo para contener la inflamación.
And keep up prayer and pay the poor rate and bow down with those who bow down.
Haced la azalá, dad el azaque e inclinaos con los que se inclinan!
And so I'm thinking, right, great, it's going to keep going down.
Así que pienso, eso es, bien, va a continuar bajando.
Breaking Europe s Climate Change Stalemate
Poner fin a la parálisis ambiental en Europa
The breaking waves formed foam.
Las olas que rompían formaban espuma.
All hell is breaking loose!
Menudo jaleo que hay ahí!
Tom isn't breaking the law.
Tom no está infringiendo la ley.
Tom isn't breaking the law.
Tom no está sobrepasando la ley.
Inserting nbsp. Non breaking space.
Al insertar nbsp. Espacio en blanco.
But we thought maybe well, we thought maybe that the material was breaking down after it was coming out of the ground.
Pero pensamos... bueno, pensamos que quizá el material se iba a descomponer una vez desenterrado.
And because we're not breaking down the plastic into molecules and recombining them, we're using a mining approach to extract the materials.
Y al no tener que descomponer el plástico en moléculas para luego recombinarlas, usamos un enfoque de minería para extraer los materiales.
Rivers of waters run down mine eyes, because they keep not thy law.
Ríos de agua corren de mis ojos, porque ellos no guardan tu ley
The boy admitted breaking the window.
El chico admitió haber roto la ventana.

 

Related searches : Keep Breaking - Breaking Down - Keep Down - Breaking Down Borders - Breaking Down Boundaries - Breaking Down Carbohydrates - Breaking Down Walls - Breaking Down Barriers - Breaking It Down - Breaking Down Food - Breaking Them Down - By Breaking Down - Keep Voice Down - Keep Costs Down