Translation of "breaks your heart" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Heart - translation :

Your - translation :

Keywords : Rompe Descansos Rompa Quiebra Entra Corazon Cardíaco Infarto Roto Alma Ojos Manos Hermano Cabeza

Examples (External sources, not reviewed)

It breaks my heart!	Me rompe el corazón!
This breaks my heart.	Esto me rompe el corazón.
A glad heart makes a cheerful face but an aching heart breaks the spirit.	El corazón alegre hermosea la cara, pero por el dolor del corazón el espíritu se abate
Open your heart.	Abre tu corazón.
Breaks	DescansosName
Listen to your heart.	Escucha a tu corazón.
Yahweh your God will circumcise your heart, and the heart of your seed, to love Yahweh your God with all your heart, and with all your soul, that you may live.	Jehovah tu Dios circuncidará tu corazón y el corazón de tus descendientes, para que ames a Jehovah tu Dios con todo tu corazón y con toda tu alma, a fin de que vivas
Your aorta comes up behind your heart.	La aorta pasa por detrás del corazón.
So return your vision to the sky do you see any breaks?	Mira otra vez! Adviertes alguna falla?
You can't have barriers, because it breaks through your prejudices, breaks through everything that you have as your mask, that says, I am this, I am that, I am that.	No puedes tener barreras, porque rompe con tus prejuicios, rompe con todo lo que tienes como tu máscara, que dice Yo soy esto, yo soy eso o aquello .
Short Breaks	Descansos cortos
Long Breaks	Descansos largosTranslate this as the longest plural form. This is used to calculate the width of window
During Breaks	Duración de los descansos
Skipping Breaks	Saltar descansos
Tiny Breaks	Descansos pequeños
Big Breaks	Descansos grandes
Your heart starts beating faster.	Sus corazones empiezan a latir rápidamente,
Do as your heart dictates.	Has lo que te dicte tu corazón.
Your tears tear my heart!	Tus lágrimas desgarran mi corazón!
Your Lord knows what is in your heart.	Vuestro Señor conoce bien vuestros pensamientos.
Whoever breaks his pledge breaks it to his own loss.	Si uno quebranta una promesa la quebranta, en realidad, en detrimento propio.
Did We not soothe your heart?	No te hemos infundido ánimo,
But love can break your heart.	Pero el amor puede romperte el corazón.
Your goodwill sank into my heart.	Tu bondad me llegó al corazón.
Only love can break your heart.	Solo el amor puede romper su corazón.
Your heart gets more blood flow.	tu corazón recibe más irrigación.
Glass breaks easily.	El cristal se rompe con facilidad.
Hence, he who breaks his oath, breaks it only to his own loss.	Si uno quebranta una promesa la quebranta, en realidad, en detrimento propio.
And love wealth with all your heart.	amáis la hacienda con desordenado amor.
(Muhammad), have We not comforted your heart,	No te hemos infundido ánimo,
Have We not lifted up your heart,	No te hemos infundido ánimo,
When you exercise your heart beats faster.	Cuando haces ejercicio, tu corazón late más rápido.
Open your heart and tell me everything.	Abra su corazón y cuénteme todo.
Follow your heart, for it never lies.	Haz lo que dicte tu corazón, él nunca miente.
Each of your words hurts my heart.	Cada palabra tuya me hiere el corazón.
Each of your words hurts my heart.	Cada palabra vuestra me hiere el corazón.
So, Steven Spielberg, eat your heart out.	Steven Spielberg, muérete de envidia!
Domestic series ids Breaks	Identificadores de las series nacionales Rupturas
Domestic series ids Breaks	Códigos de identificación de las series nacionales Rupturas
Tom often breaks promises.	Tom rompe sus promesas a menudo.
Tom breaks the rules.	Tom rompe las reglas.
Breaks the selected layout	Rompe la disposición seleccionada
No breaks for Siberia	No hay descanso para Siberia
Bind them continually on your heart. Tie them around your neck.	Átalos siempre a tu corazón, y enlázalos en tu cuello
for where your treasure is, there your heart will be also.	Porque donde esté tu tesoro, allí también estará tu corazón

Muestra esta página en español