Translation of "bring evidence" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Bring - translation : Evidence - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Say Bring forth your evidence, if you are truthful.
Di Aportad vuestra prueba, si es verdad lo que decís!
It has never been for us to bring you evidence except by permission of Allah.
Y nosotros no podemos aportaros una autoridad sino con permiso de Alá.
I will indeed punish him severely or slay him, or he must bring to me some clear evidence.
He de castigarla severamente o degollarla, a menos que me presente, sin falta, una excusa satisfactoria .
That was because their apostles were wont to bring them evidence, but they disbelieved wherefore Allah laid hold of them.
Es que cuando los enviados vinieron a ellos con las pruebas claras, no creyeron y Alá les sorprendió.
The evidence?
Pruebas?
To make your case evidence (of the Truth) for the people, see how we bring the bones together and cover them with flesh.
Para hacer de ti un signo para los hombres. Mira los huesos, cómo los componemos y los cubrimos de carne! .
Some Empirical Evidence.
( Mejora el crecimiento económico el bienestar humano?
Don't leave evidence.
No dejen evidencias.
We need evidence.
Necesitamos pruebas.
Tom wants evidence.
Tom quiere evidencias.
I've got evidence.
Tengo evidencia.
No other evidence.
No había otra evidencia.
It is He who sends down upon His Servant Muhammad verses of clear evidence that He may bring you out from darknesses into the light.
Él es Quien revela a Su siervo signos claros para sacaros de las tinieblas a la luz.
But we have no evidence so far that the Commission has been as assiduous in proposing measures to bring troubled sectors under control fast as
Y hasta ahora no tenemos prueba alguna de que la Comisión haya insistido tanto en pro poner medidas para controlar rápidamente los sectores problemáticos como ha insistido en proponer
Article 32 Evidence 1 .
Artículo 32 Medios de prueba 1 .
Article 26 Evidence 1 .
Article 26 Evidence 1 .
(e) Collection of evidence
e) El acopio de pruebas
Second mandate the evidence
Segundo mandato la prueba
Say, Produce your evidence!
Di Aportad vuestra prueba! .
The evidence is clear.
La evidencia es clara.
Get me the evidence.
Tráeme la evidencia.
The evidence is indisputable.
La evidencia es irrefutable.
The evidence is indisputable.
La evidencia es irrebatible.
No factual evidence there.
No existe evidencia fáctica ahí.
Learning requires some degree of extrapolation, converting randomized evaluations from hard evidence into soft evidence.
Aprender requiere cierto grado de extrapolación, convertir las evaluaciones aleatorias de evidencia cuantitativa, o dura, en evidencia cualitativa, o blanda.
Supplementary details ( e.g. evidence ) ( optional )
Otra información ( p. ej . pruebas ) ( facultativo )
Is Evidence Based Medicine Broken?
Funciona la medicina basada en la evidencia?
But there was no evidence.
Pero no había evidencia.
Or have you clear evidence?
O es que tenéis una autoridad clara?
The evidence was against me.
La evidencia estaba en mi contra.
We must destroy the evidence.
Debemos destruir la evidencia.
Extraordinary claims require extraordinary evidence.
Afirmaciones extraordinarias requieren evidencias extraordinarias.
Dan attempted to destroy evidence.
Dan intentó destruir la evidencia.
The evidence speaks for itself.
La evidencia habla por sí misma.
So, there is scientific evidence.
Hay evidencia científica.
There is evidence from neuroscience.
Hay evidencia de la neurociencia.
Refrain from comments without evidence.
Nada de comentarios sin evidencia.
Admissibility of evidence in other proceedings
Admisibilidad de pruebas en otros procedimientos
The evidence, again, flatly contradicts this.
Pero una vez más, los datos contradicen de plano este supuesto.
Couldn't find a shred of evidence.
No pudieron encontrar ni la más mínima prueba.
cooperation in the taking of evidence
la cooperación en la obtención de pruebas
Nay! man is evidence against himself,
Más aún! El hombre testificará contra sí mismo,
Well, the evidence is, unfortunately, ample.
Bueno, la evidencia es, por desgracia, amplia.
And I give lots of evidence.
Y doy muchas evidencias de ello.
What's the evidence of wiping out?
Cuál es la evidencia de su malestar social?

 

Related searches : Bring Forward Evidence - Bring Further - Bring Change - Bring Around - Bring Relief - Bring Closer - Bring Through - Bring Joy - Bring Claim - Bring Away - Bring Clarity