Translation of "bring it through" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Bring - translation : Through - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Yet through the scent of water it will bud, and bring forth boughs like a plant.
al percibir el agua reverdecerá y echará ramas como planta
Now bring it out, bring it out. Anybody else?
Tráigala. Alguien más?
Bring it here.
Tráelo aquí.
Bring it here.
Traedlo aquí.
Bring it closer.
Acércalo.
I may be helping to bring harmony between people through my music.
Tal vez esté ayudando a llevar la armonía entre las personas con mi música.
Bring it to me.
Tráemelo.
Bring it to me.
Tráigamelo.
Bring it over soon.
Traelo pronto.
Tom didn't bring it.
Tom no lo ha traído.
I'll bring it back.
Lo traeré de vuelta.
Let us bring the TPP to a successful conclusion through our joint leadership.
Debemos usar nuestro liderazgo conjunto para llevar el ATP a buen puerto.
Is it you who bring it down from the rain cloud, or is it We who bring it down?
La hacéis bajar de las nubes vosotros o somos Nosotros Quienes la hacen bajar?
Bring it back for me!
Traédmelos!
But here's what's true we need it. We can do it through intimacy, through friendship, through prayer, through walking in nature.
Pero esta es la verdad la necesitamos. Lo podemos hacer a través de la intimidad a través de la amistad, la oración, las caminatas en la naturaleza.
They will bring it and link it in.
que conectarán al sistema.
(Or have you heard) of the one who, on passing through an empty and ruined town, said, When will God bring it to life?
O como quien pasó por una ciudad en ruinas. Dijo Cómo va Alá a devolver la vida a ésta después de muerta?
I had to bring it in.
Tuve que traerlo.
Just bring it down a little.
Redúzcanlo un poquito.
Okay, try this. Bring it back.
Bueno, inténtenlo. Regresen de nuevo.
I'll bring it to you tomorrow.
Te lo traeré mañana.
You can bring it to Asia.
o a Asia.
It would help and bring attention.
Ayudaría a atraer la atención.
Soon it started to bring results.
Pronto comenzó a dar resultados.
What do you bring to it?
Qué le pones?
I'll get through it.
Lo superaré.
We'll get through it.
Lo superaremos.
(Many) will it bring low (many) will it exalt
Abatirá, exaltará!
The Community wishes to retain the necessary freedom to bring about the agreed reductions through whatever policy instruments it considers best adapted to European agriculture.
La Comunidad desea mantener la necesaria libertad para instaurar las reducciones convenidas por medio de los instrumentos de política que considere mejor adaptados a la agricultura europea.
And I went through it. I went through those mobs.
Y estuve dentro de ello. Pasé por las turbas.
The devils did not bring it down
No son los demonios quienes lo han bajado
The devils did not bring it down.
No son los demonios quienes lo han bajado
Our Lord, bring us out of it.
Señor! Sácanos de ella!
Surely, God will bring it to nothing.
Alá va a destruirlo.
Or if I bring a sword on that land, and say, Sword, go through the land so that I cut off from it man and animal
Y si os traigo espada sobre la tierra y le digo ' Espada, pasa por la tierra!', y extermino en ella a hombres y animales
Or if I bring a sword upon that land, and say, Sword, go through the land so that I cut off man and beast from it
Y si os traigo espada sobre la tierra y le digo ' Espada, pasa por la tierra!', y extermino en ella a hombres y animales
It will bring low (some) (and others) it will exalt
Abatirá, exaltará!
But it is the specific duty of the Commission to try to bring about this consensus between the two institutions. It does this through its right of initiative throughout the procedure.
Desearía recordar, señor Presidente, que el Parlamento Europeo propuso hace ya dos años, sobre la base del informe Chanterie, una serie de medidas sociales para los trabajadores de los astilleros, y cabe lamentar que el Consejo no haya adoptado hasta el día de hoy ese informe.
We do it voluntarily, and we do it through standardized legal tools. We do it through standardized technologies.
Lo hacemos voluntariamente, y lo hacemos a través de herramientas legales estandarizadas. A través de tecnologías estandarizadas.
We'll never get through it.
Nunca lo superaremos.
I've only glanced through it.
Sólo lo he hojeado.
No. It breaks through those.
No. Rompe con todo eso.
You've believed it through generations.
en el que has creído por generaciones.
And I think inspired by that memory, it's been my desire to try and bring it to as many other people as I can, sort of pass it on through whatever means.
Y creo que inspirado por ese recuerdo, ha sido mi deseo intentar hacerla llegar a la mayor cantidad de gente posible, hacerla llegar a través del medio que sea.
I shall bring you news from it, or bring an ember that you may warm yourselves.
Voy a informaros de qué se trata u os traeré un tizón ardiente. Quizás, así, podáis calentaros .

 

Related searches : Bring Through - Bring It Around - Bring It Together - Bring It Alive - Bring It Along - Bring It Forward - Bring It Home - Bring It Down - Just Bring It - Bring It Back - Bring It Over - Bring It On - It Will Bring - Bring It Closer