Translation of "bring knowledge" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Bring - translation : Knowledge - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Say 'Have you any knowledge you can bring forth to us?
Di Tenéis alguna ciencia que podáis mostrarnos?
That they may bring to you every enchanter possessed of knowledge.
que te traigan a todo mago entendido!
Say 'Have you any knowledge, for you to bring forth for us?
Di Tenéis alguna ciencia que podáis mostrarnos?
Bring me an earlier Book than this, or inherited knowledge, if you are truthful.
Si es verdad lo que decís, traedme una Escritura anterior a ésta o un rastro de conocimiento!
Bring me a book before this or traces of knowledge, if you are truthful.
Si es verdad lo que decís, traedme una Escritura anterior a ésta o un rastro de conocimiento!
Say Have you any knowledge with you so you should bring it forth to us?
Di Tenéis alguna ciencia que podáis mostrarnos?
Bring me a Book before this, or some remnant of a knowledge, if you speak truly.'
Si es verdad lo que decís, traedme una Escritura anterior a ésta o un rastro de conocimiento!
They said, Do not fear we bring you good news of a boy endowed with knowledge.
No tengas miedo! , dijeron. Te anunciamos la buena noticia de un muchacho lleno de ciencia .
Bring to me a Book preceding this (Qur an), or some remnants of knowledge, if you are truthful.
Si es verdad lo que decís, traedme una Escritura anterior a ésta o un rastro de conocimiento!
Bring me a scripture prior to this one, or some trace of knowledge, if you are truthful.
Si es verdad lo que decís, traedme una Escritura anterior a ésta o un rastro de conocimiento!
Bring me a scripture revealed before this, or some vestige of divine knowledge, if you are truthful.
Si es verdad lo que decís, traedme una Escritura anterior a ésta o un rastro de conocimiento!
The students were proud to be able to bring their new health care knowledge back to their families.
Los alumnos estaban orgullosos de poder llevar el nuevo conocimiento que habían adquirido sobre atención sanitaria a sus familias.
Bring me a Book before this or some other remnant of knowledge, if what you say is true'
Si es verdad lo que decís, traedme una Escritura anterior a ésta o un rastro de conocimiento!
Bring me a scripture revealed before this or a remaining trace of knowledge, if you should be truthful.
Si es verdad lo que decís, traedme una Escritura anterior a ésta o un rastro de conocimiento!
Bring me a Book revealed before this or some other vestige of knowledge, if you are telling the truth.
Si es verdad lo que decís, traedme una Escritura anterior a ésta o un rastro de conocimiento!
The one who had some knowledge of the Book said I shall bring it unto thee ere thy eye twinkleth.
El que tenía ciencia de la Escritura dijo Yo te lo traeré en un abrir y cerrar de ojos .
He who had knowledge from the Book said, I will bring it to you before your glance returns to you.
El que tenía ciencia de la Escritura dijo Yo te lo traeré en un abrir y cerrar de ojos .
And he who had some knowledge of the Book said I will bring it before the twinkling of your eye.
El que tenía ciencia de la Escritura dijo Yo te lo traeré en un abrir y cerrar de ojos .
One with whom was knowledge of the Scripture said I will bring it thee before thy gaze returneth unto thee.
El que tenía ciencia de la Escritura dijo Yo te lo traeré en un abrir y cerrar de ojos .
Said one who had knowledge from the Scripture, I will bring it to you before your glance returns to you.
El que tenía ciencia de la Escritura dijo Yo te lo traeré en un abrir y cerrar de ojos .
Said one who had knowledge of the Book I will bring it to thee within the twinkling of an eye!
El que tenía ciencia de la Escritura dijo Yo te lo traeré en un abrir y cerrar de ojos .
Likewise, Quest University in Canada encourages students to bring both scientific and humanistic knowledge to bear on today s most pressing problems.
Asimismo, la Universidad Quest de Canadá alienta a los estudiantes a aplicar a los problemas más acuciantes de la actualidad el conocimiento científico y el humanístico.
But one who had knowledge of the letter, said I will bring it to you in the twinkling of an eye.
El que tenía ciencia de la Escritura dijo Yo te lo traeré en un abrir y cerrar de ojos .
Bring me a Book (revealed before this), or some trace of knowledge (in support of your claims), if you are truthful!
Si es verdad lo que decís, traedme una Escritura anterior a ésta o un rastro de conocimiento!
The one who had knowledge of the Book said, I will bring it to you in the twinkling of an eye.
El que tenía ciencia de la Escritura dijo Yo te lo traeré en un abrir y cerrar de ojos .
The one who had knowledge from the Book said, I can bring it to you before you even blink your eye.
El que tenía ciencia de la Escritura dijo Yo te lo traeré en un abrir y cerrar de ojos .
One who had the knowledge of the Book said I will bring it to you in the twinkling of an eye.
El que tenía ciencia de la Escritura dijo Yo te lo traeré en un abrir y cerrar de ojos .
And not a fruit cometh forth from the knops thereof neither doth a female bear or bring forth but with His knowledge.
Ningún fruto deja su cubierta, ninguna hembra concibe o pare sin que Él lo sepa.
Bring me a scripture before this (Scripture), or some vestige of knowledge (in support of what ye say), if ye are truthful.
Si es verdad lo que decís, traedme una Escritura anterior a ésta o un rastro de conocimiento!
Bring to me any Scripture earlier than this one, or any vestige of knowledge (in support of your belief) if you are truthful.
Si es verdad lo que decís, traedme una Escritura anterior a ésta o un rastro de conocimiento!
Knowledge
Conocimientos
Bring me a Book, revealed before this Quran, or any other proof based on knowledge to support your belief, if indeed you are truthful .
Si es verdad lo que decís, traedme una Escritura anterior a ésta o un rastro de conocimiento!
But one of them who had some knowledge of the Book said, I will bring it to you in the twinkling of an eye.
El que tenía ciencia de la Escritura dijo Yo te lo traeré en un abrir y cerrar de ojos .
and I am trusty.' Said he who possessed knowledge of the Book, 'I will bring it to thee, before ever thy glance returns to thee.'
El que tenía ciencia de la Escritura dijo Yo te lo traeré en un abrir y cerrar de ojos .
I'm a librarian, and what I'm trying to do is bring all of the works of knowledge to as many people as want to read it.
Soy bibliotecario y lo que trato de hacer es llevar el conocimiento a tantas personas como lo quieran leer.
Or if his sin, wherein he hath sinned, come to his knowledge he shall bring his offering, a kid of the goats, a male without blemish
Luego que se le haga conocer el pecado que cometió, presentará como su ofrenda un macho cabrío sin defecto
(Muhammad), tell him, He who gave them life in the first place will bring them back to life again. He has the best knowledge of all creatures.
Di Les dará vida Quien los creó una vez primera Él conoce bien toda creación ,
Knowledge is power.
Conocimiento es poder.
Knowledge is power.
El conocimiento es poder.
Knowledge feeds me.
El conocimiento me alimenta.
Search Knowledge Base
Buscar en la base de conocimientoslabel for a button used to navigate to the next page
They hatched their plots but these plots were all within God's knowledge. Though their plots were such as to shake the mountains, God will bring their plots to nothing.
Urdieron intrigas, pero Alá las conocía, y eso que eran intrigas como para trasladar montañas.
The choice of name was inspired by a view of the library as an early attempt to bring together the knowledge and wisdom of the world into one place.
La elección del nombre fue inspirada por la visión de la biblioteca de intentar juntar el conocimiento y la sabiduría del mundo en sólo un lugar.
Now bring it out, bring it out. Anybody else?
Tráigala. Alguien más?
Limited knowledge at start ...
Al principio había un conocimiento limitado ...

 

Related searches : Bring Knowledge Back - Bring In Knowledge - Bring Further - Bring Change - Bring Around - Bring Relief - Bring Closer - Bring Through - Bring Joy - Bring Claim - Bring Away