Translation of "bring to pass" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Thou knowest not, perchance after that God will bring something new to pass. | Tú no sabes... Quizá Alá, entre tanto, suscite algún imprevisto... |
| Thou knowest not, that haply Allah may hereafter bring something new to pass. | Tú no sabes... Quizá Alá, entre tanto, suscite algún imprevisto... |
| Thou knowest not it may be that Allah will afterward bring some new thing to pass. | Tú no sabes... Quizá Alá, entre tanto, suscite algún imprevisto... |
| and the appointed time to bring the Messengers together arrives, (then shall the promised event come to pass). | cuando se fije a los enviados su tiempo |
| Bring them back to me. then began he to pass his hand over (their) legs and their necks. | Traédmelos! Y se puso a desjarretarlos y degollarlos. |
| Commit thy way unto the LORD trust also in him and he shall bring it to pass. | Encomienda a Jehovah tu camino confía en él, y él hará |
| If He willed He would make you pass away and bring a creation new. | Si Él quisiera, os haría desaparecer y os sustituiría por criaturas nuevas. |
| I will cause you to pass under the rod, and I will bring you into the bond of the covenant | Os haré pasar bajo la vara y os haré entrar en el vínculo del pacto |
| And I will cause you to pass under the rod, and I will bring you into the bond of the covenant | Os haré pasar bajo la vara y os haré entrar en el vínculo del pacto |
| You cause part of the night to pass into the day, and You cause part of the day to pass into the night and You bring forth the living from the dead, and You bring forth the dead from the living and You give to whomever You will, without account. | Tú haces que la noche entre en el día y que el día entre en la noche. Tú sacas al vivo del muerto y al muerto del vivo. |
| If He please, He can make you pass away, O people! and bring others and Allah has the power to do this. | Si Él quisiera, os haría desaparecer y os sustituiría por otros. Alá es capaz de hacerlo. |
| But it shall come to pass in the latter days, that I will bring again the captivity of Elam, saith the LORD. | Pero en los últimos días acontecerá que restauraré a Elam de la cautividad , dice Jehovah |
| And it shall come to pass, when I bring a cloud over the earth, that the bow shall be seen in the cloud | Y sucederá que cuando yo haga aparecer nubes sobre la tierra, entonces el arco se dejará ver en las nubes |
| But now bring me a minstrel. And it came to pass, when the minstrel played, that the hand of the LORD came upon him. | Pero ahora, traedme un músico. Sucedió que mientras el músico tañía, la mano de Jehovah vino sobre Eliseo |
| Two pass Encoding First Pass | Codificación en dos pasadas primera pasada |
| Two pass Encoding Second Pass | Codificación en dos pasadas segunda pasada |
| IP to pass to the tracker | IP a pasar al localizador |
| Parameters to pass to the stylesheet | Parámetros a pasar a la hoja de estilos |
| But as for you, ye thought evil against me but God meant it unto good, to bring to pass, as it is this day, to save much people alive. | Vosotros pensasteis hacerme mal, pero Dios lo encaminó para bien, para hacer lo que vemos hoy mantener con vida a un pueblo numeroso |
| The prophecy came to pass. | La profecía se hizo realidad. |
| Study to pass the exam. | Estudia para aprobar el examen. |
| And then you go to these toy companies and there's some guy across the table, and he goes, Pass. Pass. Pass. | Y entonces vas a una de esas compañías de juguetes y hay un tipo al otro lado de la mesa diciendo siguiente, siguiente, siguiente. |
| And it came to pass the selfsame day, that the LORD did bring the children of Israel out of the land of Egypt by their armies. | Y sucedió que aquel mismo día Jehovah sacó de la tierra de Egipto a los hijos de Israel, por sus ejércitos |
| pass | pasar |
| Pass | Clave |
| Pass | Pasar |
| You cause the night to pass into the day and the day to pass into the night. | Tú haces que la noche entre en el día y que el día entre en la noche. |
| He causes the night to pass into the day and the day to pass into the night. | Hace que la noche entre en el día y que el día entre en la noche. |
| And for that the dream was doubled unto Pharaoh twice it is because the thing is established by God, and God will shortly bring it to pass. | El hecho de que el sueño del faraón haya sucedido dos veces significa que la cosa está firmemente decidida de parte de Dios, y que Dios se apresura a ejecutarla |
| Set parameters to pass to the stylesheet. | Ajusta los parámetros que se pasan a la hoja de estilo. |
| How has this come to pass? | Cómo ha podido ocurrir esto? |
| His Promise must come to pass. | Su promesa se cumplirá. |
| I have to pass this exam. | Tengo que pasar este examen. |
| They pass information to each other. | Se pasan información entre ellas |
| Allows you to pass a move. | Le permite pasar y no hacer su movimiento. |
| He needed to pass through Samaria. | Le era necesario pasar por Samaria |
| And We said to the Children of Israel after him, 'Dwell in the land and when the promise of the world to come comes to pass, We shall bring you a rabble.' | Y, después de él, dijimos a los Hijos de Israel Habitad la tierra y, cuando se cumpla la promesa de la otra vida, os llevaremos en tropel . |
| You pass it around. You pass his words around. | Usted lo cuenta. Se lo dice a todo el mundo. |
| If you are able to pass through the regions of the heavens and the earth, then pass through you cannot pass through but with authority. | Atravesad, si podéis, las regiones celestiales y terrestres! Pero no podréis atravesarlas sin ayuda de una autoridad... |
| WHEN WHAT IS to happen comes to pass | Cuando suceda el Acontecimiento, |
| Tom stepped aside to allow Mary to pass. | Tom se separó a un lado para dejar pasar a Mary. |
| Tom stepped aside to allow Mary to pass. | Tom cedió el paso a Mary. |
| I'm going to have to pass on that. | Voy a tener que pasar de eso. |
| Extra options to pass to the screen saver | Opciones extra para pasar al salvapantallas |
| Bring to Front | Traer al frente |
Related searches : Pass To - Bring To - Allowed To Pass - To Pass Costs - Likely To Pass - To Pass Something - Pass To Account - Came To Pass - Comes To Pass - Coming To Pass - How To Pass - Come To Pass - Try To Pass - Pass Funds To
