Translation of "bringing back memories" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Back - translation :

Bringing - translation :

Memories - translation :

Keywords : Vuelve Vuelvo Regreso Espalda Vuelva Trayendo Traerá Traerme Traerlo Llevando Recuerdos Memorias Malos Memoria Buenos

Examples (External sources, not reviewed)

Bringing It Back Home	Volver a casa
The photograph brought back memories of my childhood.	Esa fotografía revivió recuerdos de mi niñez.
The picture brought back a lot of memories.	El cuadro me trajo muchos recuerdos.
That picture brought back a lot of memories.	Esa foto me trajo muchos recuerdos.
Bringing It All Back Home	De regreso a casa
For another commenter, seeing the hairstyle brought back memories	A otro comentarista, el peinado le trajo recuerdos
Bringing the Iran Deal Back Home	El acuerdo con Irán, una victoria interna
The moment I say school, so many memories come back to me.	En cuanto digo escuela vuelven a mí muchos recuerdos.
So, hopefully this will bring back some happy, or possibly some slightly disturbing memories.	Entonces espero que esto le traiga recuerdos felices, o quizá algunos recuerdos un tanto inquietantes.
This is more difficult than bringing my great grandmother back to life.	Esto es más difícil que resucitar a mi bisabuela.
Pyrrhus arrives in Italy, bringing war elephants to back up his army.	Pirro se embarca hacia Italia con su ejército incluyendo los elefantes de guerra.
Wow, this brings back memories. This is a picture of when I was five years old.	Guau! Esto me trae recuerdos. Es la foto de cuando tenía cinco años.
That place brings back memories to us of the happy times we spent with our grandparents.	Aquel lugar nos trae recuerdos de los momentos felices que pasamos con nuestros abuelos.
And you get to think about yourself and your memories, and before you go back into suspension, you edit your memories and you change your personality and so forth.	Puedes pensar en ti mismo y tus recuerdos, y antes de volver a estar en suspensión editas tus recuerdos y cambias tu personalidad, y así sucesivamente.
What incredible memories!	Qué increíbles recuerdos!
Bringing the Muisca Language Back from Extinction, One Word at a Time Global Voices	Salvar el idioma muisca de la extinción, palabra por palabra
Salman's arrest brings back memories of 20 years ago, when his arrest sparked the 1990s uprising in Bahrain.	El arresto de Salman trae recuerdos de 20 años atrás, cuando su detención desató el levantamiento de 1990 en Bahréin.
This is called bundling. It's bringing those externalities back into the price of the commodity.	A esto lo llaman bundling asociación de gastos . Y así consiguen incorporar el coste de las externalidades al precio del producto.
Thanks for the memories.	Gracias por los recuerdos.
This fact on its own suggests that bringing back the drachma might not help Greece much.	Ese dato por sí solo indica que volver al dracma podría no ayudar demasiado a Grecia.
Life is full of memories.	La vida está llena de recuerdos.
Gradually, bringing it down, bringing it down.	Gradualmente, lo hacemos más bajo más bajo.
We all have our time machines. Some take us back, they're called memories. Some take us forward, they are called dreams.	Todos tenemos nuestras máquinas del tiempo. Algunas nos llevan hacia atrás, se llaman recuerdos. Otras nos llevan hacia delante, se llaman sueños.
Michael Crichton really was one of the first people to talk about bringing dinosaurs back to life.	Michael Crichton fue uno de los primeros en hablar de resucitar dinosaurios.
Bringing them to life, bringing them to light.	dotándolos de vida sacándolos a la luz.
Tom has fond memories of Mary.	Tom tiene preciosos recuerdos de Mary.
Creditors have better memories than debtors.	Los acreedores tienen mejor memoria que los deudores.
According to a theory that dates back to the 19th century, such memories are stored as chains of synaptic connections inside your brain.	Según la teoría que data del siglo XIX tales recuerdos están almacenados como cadenas de conexiones sinápticas en el cerebro.
But memories of my stay there are also memories of encounters with refugees, artists, NGO workers, inspiring people everywhere.	Pero entre los recuerdos de mi estadía también hay encuentros con refugiados, artistas, trabajadores de ONG, gente inspiradora por todas partes.
Now, when I say that, some of you are starting to think, Well, is this just bringing back colonialism?	Ahora, cuando digo eso, algunos de ustedes empezarán a pensar Bueno, no es esto simplemente colonialismo renovado?
I often recall my happy childhood memories.	A menudo rememoro los felices recuerdos de mi infancia.
Her braveness will remain in our memories.	Su valentía será recordada.
But they're very different types of memories.	Pero son memorias muy distintas.
Free Associations Memories of a Psycho Analyst .	Free Associations Memories of a Psycho Analyst .
Free Associations Memories of a Psycho Analyst .	Free Associations Memories of a Psycho Analyst .
They re bringing crime.	Traen delincuencia.
I'm bringing wine.	Traigo vino.
But they are manipulating memories for political ends.	Para cualquiera de ellos, lo que menos importa es la verdad.
On the 17th, there are memories and complaints.	El 17, recuerdos y quejas.
The only thing I have now are memories.	Lo único que me queda ahora son recuerdos.
He will forever live on in our memories.	Él vivirá por siempre en nuestros recuerdos.
She will forever live on in our memories.	Ella vivirá por siempre en nuestros recuerdos.
Tom only has faint memories of his grandfather.	Tom tiene solo vagos recuerdos de su abuelo.
Another service right now is called 1,000 Memories.	Otro servicio se llama 1000 Recuerdos.
You accumulate knowledge throughout your life in memories.	Se acumula conocimiento en la memoria a lo largo de la vida.

Muestra esta página en español