Translation of "broaden the discussion" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Good movies broaden your horizons. | Las buenas películas ensanchan tus horizontes. |
| Good films broaden our horizons. | Las buenas películas amplían nuestros horizontes. |
| In the area of tax avoidance, discussion needs to broaden beyond developed economies as the International Monetary Fund recently pointed out, developing economies budgets are disproportionately affected by multinational companies savvy accounting strategies. | En materia de elusión tributaria, no hay que limitar el debate a las economías desarrolladas como señaló recientemente el Fondo Monetario Internacional, las astutas estrategias contables de las empresas multinacionales afectan desproporcionadamente a los presupuestos de las economías en desarrollo. |
| Esperanto helped me broaden my intellectual and cultural horizons. | El esperanto me ayudó a expandir mis horizontes intelectuales y culturales. |
| But the interesting thing is, you can broaden the search a little bit. | Pero lo interesante es que uno pude ampliar la búsqueda un poquito. |
| One must be able to broaden the mandate of the General Verifier, he decides. | Debemos ser capaces de ampliar el mandato del interventor general , concluye. |
| Italy, like Greece, has been trying to broaden its tax base. | Italia, al igual que Grecia, ha buscado aumentar su base impositiva. |
| Transcript of the discussion | Transcript of the discussion |
| We closed the discussion. | Cerramos la discusión. |
| I led the discussion. | Moderé la discusión. |
| In addition to this, specialist dictionaries are offered to broaden standard vocabulary. | Se ofrecen adicionalmente diccionarios especializados para ampliar el vocabulario estándar. |
| Discussion ibid. | Discusión ibid. |
| Source discussion | Discusión del código fuente |
| In the discussion of means. | Al menos, en el debate. |
| Let's carry on the discussion. | Sigamos con la discusión. |
| The problem was under discussion. | El problema estaba en discusión. |
| The plan is under discussion. | El plan se está discutiendo. |
| I participated in the discussion. | Participé de la discusión. |
| Following the discussion, Greenspan exhorted the FOMC members to keep the discussion of the inflation target secret. | Tras el debate, Greenspan exhortó a los miembros del FOMC para que mantengan en secreto el debate sobre el objetivo de inflación. |
| Proud Libyan says the attacks will only broaden support for ths ISIS in war fragmented Libya | Proud Libyan dice que los ataques sólo aumentan el apoyo al Estado Islámico en la fragmentada guerra libia |
| For general discussion | Para discusiones generales |
| End of discussion | Fin de discusión |
| The matter is still under discussion. | El asunto aún está en discusión. |
| We took part in the discussion. | Participamos en la discusión. |
| He didn't participate in the discussion. | Él no participó en la discusión. |
| Tom didn't participate in the discussion. | Tom no participó en la discusión. |
| I took part in the discussion. | Participé de la discusión. |
| I didn't participate in the discussion. | Yo no participé en la discusión. |
| boreford agrees and summarizes the discussion | boreford está de acuerdo y resume la discusión |
| The ECB believes that including this reference would broaden the scope and enhance the effectiveness of the protective provisions . | El BCE opina que la inclusión de esa referencia mejoraría el alcance y la eficacia de las disposiciones de protección . 9 . |
| Discussion of licensing issues | Discusión sobre temas de licencias |
| We ended this discussion. | Terminamos esta discusión. |
| This discussion is over. | Esta discusión ha terminado. |
| This is the discussion that is needed. | Esta es una discusión que se debe abordar. |
| And the discussion is, who cares? Right? | Y la discusión es a quién le importa, sí? |
| I took his part in the discussion. | Me puse de su lado en la discusión. |
| Prolonging the discussion will bring us nowhere. | Prolongar la discusión no nos llevará a ninguna parte. |
| We encourage staff members to move within the organisation in order to increase their expertise and broaden their skills . | We encourage staff members to move within the organisation in order to increase their expertise and broaden their skills . |
| That question is under discussion. | Esa pregunta está en discusión. |
| They had a heated discussion. | Ellos tuvieron una discusión acalorada. |
| Let's continue this discussion tomorrow. | Sigamos esta discusión mañana. |
| Let's continue this discussion tomorrow. | Continuemos esta discusión mañana. |
| Let's continue this discussion tomorrow. | Sigamos mañana con esta discusión. |
| Let's continue this discussion tomorrow. | Continuemos mañana con esta discusión. |
| Singapore was quite in discussion. | Singapur estaba en la discución. |
Related searches : Broaden The Perception - Broaden The Basis - Broaden The Dialogue - Broaden The Picture - Broaden The Mind - Broaden The View - Broaden The Range - Broaden The Scope - Broaden The Debate - Broaden The Audience - Broaden The Mandate - Broaden Skills - Broaden Experience