Translation of "brought me back" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

He brought me back in his car.
Él me trajo de vuelta en su coche.
I've brought it back.
Ya lo traje de vuelta.
Why should I not worship Him who brought me into being, to whom you will be brought back in the end?
Por qué no voy a servir a Quien me ha credado y a Quien seréis devueltos?
Yes, I brought the book back.
Sí, traje el libro de vuelta.
I brought that back from Australia.
Me traje esto de Australia.
And what reason have I that I should not serve Him Who brought me into existence? And to Him you shall be brought back
Por qué no voy a servir a Quien me ha credado y a Quien seréis devueltos?
Second transformation, dead brought back to life.
segunda transformación, el muerto vuelve a la vida
Unto Allah all things are brought back.
Y todo será devuelto a Alá.
Unto Allah all things are brought back.
Pero todo será devuelto a Alá.
Unto Him ye will be brought back.
Y a Él seréis devueltos.
Why should I not worship Him who has originated me, and to whom you shall be brought back?
Por qué no voy a servir a Quien me ha credado y a Quien seréis devueltos?
He will say, My Lord, why have you brought me back to life blind before I could see?
Dirá Señor! Por qué me has resucitado ciego, siendo así que antes veía?
Who brought me here?
Quién me trajo aquí?
To Him (Alone) you will be brought back.
Servidle, dadle gracias! A Él seréis devueltos!
Then you shall be brought back to Us.
Luego, seréis devueltos a Nosotros.
The photograph brought back memories of my childhood.
Esa fotografía revivió recuerdos de mi niñez.
The picture brought back a lot of memories.
El cuadro me trajo muchos recuerdos.
That picture brought back a lot of memories.
Esa foto me trajo muchos recuerdos.
It would not be reasonable in me if I did not serve Him Who created me, and to Whom ye shall (all) be brought back.
Por qué no voy a servir a Quien me ha credado y a Quien seréis devueltos?
For what cause should I not serve Him Who hath created me, and unto Whom ye will be brought back?
Por qué no voy a servir a Quien me ha credado y a Quien seréis devueltos?
Which brought me back to my list making you know, just to see what I actually like about my job.
Lo que me hizo regresar a mis listas uds. saben, sólo para ver qué es lo que realmente me gusta de mi trabajo
Bill brought me the book.
Bill me trajo el libro.
My aunt brought me flowers.
Mi tía me trajo flores.
Bill brought me this book.
Bill me trajo este libro.
Send me back,
Hazme volver!
Take me back,
Hazme volver!
But all things will be brought back to God.
Pero todo será devuelto a Alá.
And Unto Allah shall be brought back all affairs.
Pero todo será devuelto a Alá.
And afterward unto Him ye will be brought back.
Al fin, a Él seréis devueltos .
For another commenter, seeing the hairstyle brought back memories
A otro comentarista, el peinado le trajo recuerdos
But if I am brought back to my Lord, Surely, there will be for me the best (wealth, etc.) with Him.
Pero, si se me devolviera a mi Señor, tendría junto a Él lo mejor .
My aunt brought me some flowers.
Mi tía me trajo algunas flores.
As usual he brought me nothing.
Como suele pasar, él no me trajo nada.
Now, deregulation also brought back So what is rogue economics?
Ahora bien, lo que la desregulación también causó Qué es la economía subterránea?
To Him will you be brought back in the end.
A Él seréis devueltos!
Even as He began you ye shall be brought back.
Así como os ha creado, volveréis .
Then they are brought back to God, their True Master.
Luego, son devueltos a Alá, su verdadero Dueño.
And afterward unto your Lord ye will be brought back.
Luego, seréis devueltos a vuestro Señor.
Thus, you will all be brought back to life again.
Así es como se os sacará.
They say, What? shall we be brought back to life,
Dicen Es verdad que seremos restituidos a nuestra primera condición,
Here I just brought it back to its original state.
Y aquí la traje devuelta a su estado original.
So we brought back the innovation of having due dates.
Así que volvimos a innovar y pusimos fechas de entrega.
Mayuko called me back.
Mayuko me volvió a llamar.
Don't answer me back.
No me respondas!
Don't answer me back.
No me respondas.

 

Related searches : Brought Back - Brought Me Further - Brought Me Forward - Brought Me Here - Brought It Back - Is Brought Back - Were Brought Back - Brought Back Memories - Be Brought Back - Brought Back Online - Brought Back From - Give Me Back - Throw Me Back - Have Me Back