Translation of "be brought back" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Back - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Unto Him ye will be brought back. | Y a Él seréis devueltos. |
| To Him (Alone) you will be brought back. | Servidle, dadle gracias! A Él seréis devueltos! |
| Then you shall be brought back to Us. | Luego, seréis devueltos a Nosotros. |
| But all things will be brought back to God. | Pero todo será devuelto a Alá. |
| And Unto Allah shall be brought back all affairs. | Pero todo será devuelto a Alá. |
| And afterward unto Him ye will be brought back. | Al fin, a Él seréis devueltos . |
| To Him will you be brought back in the end. | A Él seréis devueltos! |
| Even as He began you ye shall be brought back. | Así como os ha creado, volveréis . |
| And afterward unto your Lord ye will be brought back. | Luego, seréis devueltos a vuestro Señor. |
| Thus, you will all be brought back to life again. | Así es como se os sacará. |
| They say, What? shall we be brought back to life, | Dicen Es verdad que seremos restituidos a nuestra primera condición, |
| I've brought it back. | Ya lo traje de vuelta. |
| And to Him will you be brought back in the end. | A Él seréis devueltos. |
| Say, You will certainly be brought back to life in disgrace . | Di Sí, y vosotros os humillaréis! |
| (The disbelievers) say, Shall we be brought back to life again | Dicen Es verdad que seremos restituidos a nuestra primera condición, |
| It is to Him that you will all be brought back. | Y a Él seréis devueltos. |
| And be afraid of the Day when you shall be brought back to Allah. | Temed un día en que seréis devueltos a Alá. |
| Iconified windows can be brought back with a click on the taskbar. | Las ventanas iconizadas pueden ser expandidas de nuevo con una pulsación en la barra de tareas. |
| He is your Lord and unto Him ye will be brought back. | Él es vuestro Señor y seréis devueltos a Él . |
| His is the command, and unto Him ye will be brought back. | Suya es la decisión! Y a Él seréis devueltos! |
| He is your Lord, and to Him you shall be brought back. | Él es vuestro Señor y seréis devueltos a Él . |
| And fear the Day when ye shall be brought back to Allah. | Temed un día en que seréis devueltos a Alá. |
| In the end will ye (all) be brought back to your Lord. | Luego, seréis devueltos a vuestro Señor. |
| Allah originates the creation, then He will bring it back, then you will be brought back to Him. | Alá inicia la creación y luego la repite, después de lo cual seréis devueltos a Él. |
| Yes, I brought the book back. | Sí, traje el libro de vuelta. |
| I brought that back from Australia. | Me traje esto de Australia. |
| Shell We be brought back when we are dead and have become dust? | Es que cuando muramos y seamos tierra...? |
| All judgement belongs to Him, and to Him you will be brought back. | Suya es la decisión ! Y a Él seréis devueltos! |
| All judgement belongs to Him, and to Him you will be brought back. | Suya es la decisión! Y a Él seréis devueltos! |
| and had thought that they would never be brought back to life again. | creyendo que no iba a volver. |
| Ashraf resigned from the cabinet, only to be brought back later as Prime Minister. | Ashraf renunció del Gabinete, pero después volvió como primer ministro. |
| When we are dead and have become dust (shall we be brought back again)? | Es que cuando muramos y seamos tierra...? |
| And beware of a day in which you will be brought back to Allah. | Temed un día en que seréis devueltos a Alá. |
| and you will be brought back to life again on the Day of Resurrection. | Luego, el día de la Resurrección, seréis resucitados. |
| He gives life and causes death, and to Him you shall be brought back. | Él da la vida y da la muerte. Y seréis devueltos a Él. |
| Every soul must taste of death, then to Us you shall be brought back. | Cada uno gustará la muerte. Luego, seréis devueltos a Nosotros. |
| To Him belongs the Command, and to Him will ye (all) be brought back. | Suya es la decisión! Y a Él seréis devueltos! |
| Why should I not worship Him who brought me into being, to whom you will be brought back in the end? | Por qué no voy a servir a Quien me ha credado y a Quien seréis devueltos? |
| Second transformation, dead brought back to life. | segunda transformación, el muerto vuelve a la vida |
| Unto Allah all things are brought back. | Y todo será devuelto a Alá. |
| Unto Allah all things are brought back. | Pero todo será devuelto a Alá. |
| He brought me back in his car. | Él me trajo de vuelta en su coche. |
| His is the judgement, and to Him will you be brought back in the end. | Suya es la decisión! Y a Él seréis devueltos! |
| And the human being says, When I am dead, will I be brought back alive? | El hombre dice Cuando muera, se me resucitará? |
| And guard yourselves against a day in which ye will be brought back to Allah. | Temed un día en que seréis devueltos a Alá. |
Related searches : Brought Back - Be Brought - Brought Me Back - Brought It Back - Is Brought Back - Were Brought Back - Brought Back Memories - Brought Back Online - Brought Back From - Will Be Brought - Shall Be Brought - Can Be Brought - Should Be Brought - Must Be Brought
