Translation of "brought it back" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Back - translation :

Keywords : Vuelve Vuelvo Regreso Espalda Vuelva Traido Traje Trajimos Trajiste Trajeron

Examples (External sources, not reviewed)

I've brought it back.	Ya lo traje de vuelta.
Here I just brought it back to its original state.	Y aquí la traje devuelta a su estado original.
It is to Him that you will all be brought back.	Y a Él seréis devueltos.
Curiosity killed the cat, but satisfaction brought it back to life.	La curiosidad mató al gato, pero la satisfacción le devolvió a la vida.
Allah originates the creation, then He will bring it back, then you will be brought back to Him.	Alá inicia la creación y luego la repite, después de lo cual seréis devueltos a Él.
Arrangements were made for it to be brought back to Winnipeg where it was restored.	Se reparó para poder ser llevado de vuelta a Winnipeg, donde fue restaurado.
Yes, I brought the book back.	Sí, traje el libro de vuelta.
I brought that back from Australia.	Me traje esto de Australia.
Second transformation, dead brought back to life.	segunda transformación, el muerto vuelve a la vida
Unto Allah all things are brought back.	Y todo será devuelto a Alá.
Unto Allah all things are brought back.	Pero todo será devuelto a Alá.
Unto Him ye will be brought back.	Y a Él seréis devueltos.
He brought me back in his car.	Él me trajo de vuelta en su coche.
And he said Put back thy hand into thy bosom. He put it back, and brought it out again, and it was like the other flesh.	Y le dijo Vuelve a meter la mano en el pecho. La volvió a meter y, cuando la sacó de nuevo, estaba ya como el resto de su cuerpo.
Allah originates the creation, then reproduces it, then to Him you shall be brought back.	Alá inicia la creación y luego la repite, después de lo cual seréis devueltos a Él.
To Him (Alone) you will be brought back.	Servidle, dadle gracias! A Él seréis devueltos!
Then you shall be brought back to Us.	Luego, seréis devueltos a Nosotros.
The photograph brought back memories of my childhood.	Esa fotografía revivió recuerdos de mi niñez.
The picture brought back a lot of memories.	El cuadro me trajo muchos recuerdos.
That picture brought back a lot of memories.	Esa foto me trajo muchos recuerdos.
It is He Who giveth life and who taketh it, and to Him shall ye all be brought back.	Él da la vida y da la muerte. Y seréis devueltos a Él.
But all things will be brought back to God.	Pero todo será devuelto a Alá.
And Unto Allah shall be brought back all affairs.	Pero todo será devuelto a Alá.
And afterward unto Him ye will be brought back.	Al fin, a Él seréis devueltos .
For another commenter, seeing the hairstyle brought back memories	A otro comentarista, el peinado le trajo recuerdos
It is Allah Who begins (the process of) creation then repeats it then shall ye be brought back to Him.	Alá inicia la creación y luego la repite, después de lo cual seréis devueltos a Él.
It is He who gives life and brings death, and to Him you shall be brought back.	Él da la vida y da la muerte. Y seréis devueltos a Él.
It brought us power. It brought us mechanization, fertilizers.	Nos trajo electricidad. Nos trajo mecanización, fertilizantes.
Now, deregulation also brought back So what is rogue economics?	Ahora bien, lo que la desregulación también causó Qué es la economía subterránea?
To Him will you be brought back in the end.	A Él seréis devueltos!
Even as He began you ye shall be brought back.	Así como os ha creado, volveréis .
Then they are brought back to God, their True Master.	Luego, son devueltos a Alá, su verdadero Dueño.
And afterward unto your Lord ye will be brought back.	Luego, seréis devueltos a vuestro Señor.
Thus, you will all be brought back to life again.	Así es como se os sacará.
They say, What? shall we be brought back to life,	Dicen Es verdad que seremos restituidos a nuestra primera condición,
So we brought back the innovation of having due dates.	Así que volvimos a innovar y pusimos fechas de entrega.
Fortunately, the discussion is now being brought back down to earth.	Afortunadamente, se está llevando el debate nuevamente a términos más terrenales.
And to Him will you be brought back in the end.	A Él seréis devueltos.
Say, You will certainly be brought back to life in disgrace .	Di Sí, y vosotros os humillaréis!
With this We have brought the dead land back to life.	Y, gracias a ella, devolvemos la vida a un país muerto.
(The disbelievers) say, Shall we be brought back to life again	Dicen Es verdad que seremos restituidos a nuestra primera condición,
Indeed We shall inherit the earth and whoever there is on it, and to Us they shall be brought back.	Nosotros heredaremos la tierra y a sus habitantes. Y a Nosotros serán devueltos.
Iconified windows can be brought back with a click on the taskbar.	Las ventanas iconizadas pueden ser expandidas de nuevo con una pulsación en la barra de tareas.
He is your Lord and unto Him ye will be brought back.	Él es vuestro Señor y seréis devueltos a Él .
His is the command, and unto Him ye will be brought back.	Suya es la decisión! Y a Él seréis devueltos!

Muestra esta página en español