Translation of "budget setting process" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| The Zona Jobs blog explains the process for setting the minimum wage | Por su parte, y de modo informativo, en noviembre de 2014 el blog del portal Zona Jobs explicó cómo fue el proceso que llevó a decidir el valor del salario mínimo |
| The cash changeover on 1 January 2002 completed the process setting up EMU . | Consejo General uno de los órganos rectores del BCE , compuesto por el presidente y el vicepresidente del BCE y por los gobernadores de los quince bancos centrales nacionales de la UE Consejo de Gobierno el órgano rector supremo del BCE , compuesto por todos los miembros del Comité Ejecutivo del BCE y por los gobernadores de los bancos centrales nacionales de los países miembros que han adoptado el euro . |
| The cash changeover on 1 January 2002 completed the process of setting up EMU . | Consejo ECOFIN véase Consejo de la UE . |
| 7. Also stresses the need for Member States to participate fully in the budget preparation process, from its early stages and throughout the process | 7. Destaca también la necesidad de que los Estados Miembros participen plenamente en el proceso de preparación del presupuesto, desde sus primeras etapas y durante todo el proceso |
| 4. Also stresses the need for Member States to participate fully in the budget preparation process, from its early stages and throughout the process | 4. Destaca también la necesidad de que los Estados Miembros participen plenamente en el proceso de preparación del presupuesto, desde sus primeras etapas y durante todo el proceso |
| 3. Stresses also the need for the Member States to participate fully in the budget preparation process, from its early stages and throughout the process | 3. Destaca también la necesidad de que los Estados Miembros participen plenamente en el proceso de preparación del presupuesto, desde sus primeras etapas y durante todo el proceso |
| The exchange rate (both nominal and real) will depreciate accordingly, thereby setting in motion the standard, textbook adjustment process. | En respuesta, la tasa de cambio (tanto real como nominal) se deprecia y así se inicia el proceso de ajuste estándar, de texto. |
| The proposed regulation concerns the surveillance process and the setting of medium term objectives for Member States fiscal policies . | El reglamento propuesto se refiere al proceso de supervisión y al establecimiento de objetivos a medio plazo de las políticas fiscales de los Estados miembros . |
| And I'm happy to say that I'm now in the process of setting up this technology here in India. | Y me alegra decir que estoy en el proceso de establecer esta tecnología aquí en la India. |
| It is therefore essential that users , in particular corporations , and other relevant stakeholders are involved in the standard setting process . | Por tanto , resulta esencial que tanto los usuarios , en especial las empresas , como otros participantes , intervengan en el proceso de establecimiento de estándares . |
| (d) Consider a process for setting the agenda and determining possible main themes for the Summit in a timely manner | d) Considerar el proceso para decidir el programa y determinar oportunamente los posibles temas principales para la Cumbre |
| 3. Stresses the need to increase in an incremental way, in the normal course of the budget process, the share of the budget of the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs borne by the United Nations regular budget | 3. Subraya la necesidad de incrementar progresivamente, en el proceso presupuestario normal, la parte del presupuesto de la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios que se sufraga con cargo al presupuesto ordinario de las Naciones Unidas |
| Setting | Puesta en hora |
| Setting | Configuración |
| Setting | Preferencia |
| Setting notifications | Configurando las notificaciones |
| Setting Breakpoints | Configurar puntos de interrupción |
| Setting actions | Configurar las acciones |
| Setting Category | Subcategorías |
| Default setting | Configuración predeterminada |
| Setting annotations | Definiendo anotaciones |
| Setting permissions | Configurar permisos |
| Default Setting | Configuración predeterminada |
| REt Setting | Configuración REt |
| Printer Setting | Configuración de impresora |
| 9. Notes with concern the piecemeal approach to the budget process, and requests the Secretary General, for all future proposed programme budgets, to take the necessary steps to avoid such a piecemeal approach to the budget process and ensure the fullest possible picture of the Organization's requirements for future bienniums | 9. Observa con preocupación el enfoque fragmentario que se aplica al proceso presupuestario, y pide al Secretario General que en todos los futuros proyectos de presupuesto por programas tome las medidas necesarias para evitar este enfoque fragmentario del proceso presupuestario y asegure que se presente la exposición más completa posible de las necesidades de la Organización para los bienios futuros |
| Part three of the compromise concerns the setting up of a market monitoring system and the speeding up of the process of publishing the findings. | La protección del medio ambiente y la seguridad de las carreteras, por más importancia que tengan, no pueden figurar entre los criterios que dan lugar a tras tornos del mercado. |
| Setting default parameters | Si la transacción falla debe ser cerrada con abort y rollback. |
| Setting up devices | Configurar dispositivos |
| Setting your identity | Configurando su identidad |
| Variable setting set | Definición de variables set |
| Setting icons sizes | Configuración del tamaño de los iconos |
| Setting icons effects | Configuración de los efectos de los iconos |
| Setting File Properties | Configurar las propiedades de los archivos |
| Setting your Identity | Configurar su identidad |
| Setting up knode | Configurar knode |
| Setting up kdm | Configurando kdm |
| Setting the Time | Establecer el tiempo |
| Setting Your Presence | Estableciendo su presencia |
| Setting your Identity | Configuración de su identidad |
| Setting up knode | Configurando knode |
| Edit Form Setting | Editar Preferencias del formulario |
| Direct Network Setting | Opción directa de red |
| Log level setting | Opción de nivel de registro. |
| XML Database Setting | Preferencias de la base de datos XML |
Related searches : Budget Setting - Setting Process - Process Setting - Budget Process - Objective Setting Process - Price Setting Process - Target Setting Process - Goal Setting Process - Standard Setting Process - Wage-setting Process - Budget Planning Process - Budget Review Process - Annual Budget Process
