Translation of "building of trust" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Building - translation :

Trust - translation :

Keywords : Construyendo Construcción Edificio Construir Entrar Confías Confío Confíes Confían Confíe

Examples (External sources, not reviewed)

Binding the union closer together could prove critical to building such trust.	Acercar más estrechamente a la unión podría resultar fundamental para construir esa confianza.
In all countries but especially in developing economies a robust regulatory system is essential to building trust in the marketplace.	En todos los países pero sobre todo en las economías en desarrollo un sistema reglamentador sólido es esencial para crear confianza en el mercado.
The Productivity of Trust	La productividad de la confianza
The Profitability of Trust	La rentabilidad de la confianza
A Crisis of Trust	Crisis de confianza
Originally known as the Bank of Manhattan Trust building, and also known as the Manhattan Company Building, it was later known by its street address 40 Wall Street when its founding tenant merged to form the Chase Manhattan Bank.	Originalmente el edificio fue llamado Bank of the Manhattan Company Building, pero cuando el nombre del banco fue cambiado el edificio fue nombrado por su dirección de 40 Wall Street.
There's so much about trust what sources of information can we trust?	Dependemos tanto de la confianza... En cuáles de esas informaciones se puede creer?
Trust	Confianza
Trust	Confianza
Trust	Confiar
Noting with satisfaction the building of the new strategic relationship between the United States of America and the Russian Federation based on the principles of mutual security, trust, openness, cooperation and predictability,	Observando con satisfacción el establecimiento de una nueva relación estratégica entre los Estados Unidos de América y la Federación de Rusia, basada en los principios de mutua seguridad, confianza, apertura, cooperación y previsibilidad,
So the fact is that there's a lot of bad guys on the Internet these days, and so we dealt with that by making walled communities, secure subnetworks, VPNs, little things that aren't really the Internet but are made out of the same building blocks, but we're still basically building it out of those same building blocks with those same assumptions of trust.	Pero el hecho es que hoy en día hay mucha gente mala en Internet, y lo sobrellevamos mediante comunidades amuralladas, subredes seguras, VPNs, pequeñas cosas que no son realmente Internet pero que están hechas de los mismos bloques constitutivos básicamente todavía construimos con los mismos bloques y las mismas suposiciones de confianza.
In Him trust those who put their trust.	Quienes confían, confían en É .
The owner of that building is living on the 5th floor of this building.	El propietario de ese edificio vive en la 5ª planta de este edificio.
Obeyed and worthy there of trust.	obedecido allís de confianza.
Tom doesn't trust any of us.	Tom no confía en ninguno de nosotros.
Fear is the absence of trust.	El miedo es la falta de confianza.
In Allah, let all who trust place their trust'	Que los que confían confíen en Alá!
If I can't trust myself, who can I trust?	Si no puedo confiar en mí mismo, en quién puedo confiar entonces?
Trust me!	Confía en mí!
Trust me.	Confía en mi.
Trust me.	Confía en mí.
Trust Tom.	Confía en Tom.
Trust Temporarily	Confiar temporalmente
Trust Permanently	Confiar permanentemente
Undefined trust	Confianza no definida
Owner trust	Confianza en el propietario
Minimum Trust	Confianza mínimano filter show all keys
Always Trust	Confiar siempre
Remove Trust	Eliminar confianza
Always trust	Confiar siempre
Trust I.'	Confía en mí.
In him, I put my trust and let all those that trust, put their trust in Him.	En Él confío! Que los que confían confíen en Él!
Building of the new premises	Construcción de la nueva sede
So, although both sides endorse the idea of a mutually beneficial strategic relationship, and despite progress bilateral on military exchanges, mutual trust and confidence building have a long way to go.	De modo que, aunque las dos partes apoyan la idea de una relación estratégica mutuamente benéfica y pese a los avances bilaterales en materia de intercambios militares, todavía falta mucho para que exista confianza mutua.
Those who put their trust, put their trust in Him'	Di Alá me basta! Quienes confían, confían en É .
So in God let those who trust put their trust.	Que los que confían confíen en Alá!
Nor did he tell us, Trust us. Trust your country.	Tampoco nos dijo Confíen en nostros. Confíen en su país .
That is why building transatlantic trust and cooperation is so important, and why America s refusal to turn words into legal guarantees is likely to be self defeating.	Ésa es la razón por la que la creación de confianza y la cooperación transatlánticas son tan importantes y por la que la negativa de los Estados Unidos a plasmar las palabras en garantías jurídicas resultará probablemente contraproducente.
Object and purpose of the Trust Fund	Objetivo y finalidad del Fondo Fiduciario
And of Abraham who fulfilled his trust?	y de Abraham, que cumplió
Never betray the trust of your friends.	Nunca traiciones la confianza de tus amigos.
Trust level of the key is unclear.	El nivel de confianza de la clave no está claro.
Do you trust the origin of packages?	Confía en el origen de los paquetes?
Corrupt Media and the Bankruptcy of Trust	Corrupción en los medios y pérdida de confianza

Muestra esta página en español