Translation of "built over time" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

He built the capital over there.
Él construyó la capital allá.
We built engines so we built 100 different engines over the last two years.
Construímos motores construímos unos cien motores distintos durante los últimos dos años.
At that time my house was already built.
En ese tiempo mi casa ya estaba construida.
over time .
over time .
And (have We not) built over you the seven firmaments,
Y hemos edificado encima de vosotros siete cielos firmes,
At that time, my house was still being built.
En esa época, mi casa aun estaba siendo construida.
And then I built this over here. Let me go back to it over here.
y más tarde construí esto. Volvamos aquí.
He built up a good business in a short time.
Levantó un buen negocio en poco tiempo.
This temple is said to have been built over 500 years ago.
Se dice que este templo fue construido hace más de 500 años.
It changes over time.
cambia con el tiempo.
This is the ice starting to freeze over. The snow fence they built.
Este es el hielo empezando a congelarse. El cercado de nieve que construyeron.
Cathedral of the Assunta , built in the 12th century over a pagan temple.
Catedral de Assunta Fue construida en el siglo XII sobre un templo pagano.
Tradition holds that the church was built over the house of the saint.
La tradición sostiene que la iglesia fue construida sobre la casa de la santa.
It's around the same time, I think it was built around 1776.
Es de una época similar. Creo que fue construida alrededor de 1776.
They do change over time.
Cambian con el tiempo.
Normally, youth is a time when skills get built up now, it is a time when they atrophy.
Normalmente, la juventud es la etapa en la que se desarrollan habilidades, pero ahora es el periodo en el que se atrofian.
Those obstacles required to built many bridges and two viaducts, one over Las Conchas River and another over Luján River.
Esto demando la construcción de numerosos puentes y dos viaductos uno sobre el río las Conchas y el otro sobre el río Luján.
Many ships are being built outside the proper guidelines, carrying passengers over their capacity.
Muchos buques están siendo construidos fuera de las directrices adecuadas, transportando pasajeros más allá de su capacidad.
Likewise, every connectome changes over time.
Del mismo modo cada conectoma cambia con el tiempo.
The time for talking is over.
El tiempo para hablar ya pasó.
Think about knowing that over time.
Imagina tener esa noción a través del tiempo.
In case you run over time.
En caso de que te pases de tiempo.
Countdown over a specified time period
Cuenta atrás el periodo de tiempo indicadoName
Over several decades, South Korea built one of the most patriarchal societies we know about.
Durante muchas décadas Corea del Sur construyó una de las sociedades más patriarcales que conocemos.
So over time, time and space have compressed because of this.
Con el tiempo, el tiempo y el espacio se han comprimido gracias a esto.
A song must be heard in sequence over time, and you must play it back in sequence over time.
Una canción debe ser escuchada en secuencia en el tiempo, y debes reproducirla en secuencia en el tiempo.
Maintenance of the sample over time 21 .
Mantenimiento de la muestra en el tiempo 21 .
Our searches have gotten better over time.
Las búsquedas han mejorado con el transcurso del tiempo.
The time for such laxity is over.
Ya no hay tiempo para esas negligencias.
Tom needs time to think it over.
Tom necesita tiempo para meditarlo.
Give me time to think it over.
Dame tiempo para reflexionar.
Give me time to think it over.
Dame tiempo para pensarlo.
Give me time to think it over.
Dame tiempo para meditarlo.
They built a new house, this time with running water, electricity, a bicycle, no pig.
Construyó una casa nueva, esta vez con agua potable, electricidad, una bicicleta, sin un cerdo.
It is built in part over ruins of an old Roman Serapeum, and has belonged to the prestigious Colonna family for over twenty generations.
Está construido en parte sobre ruinas de un antiguo Serapeum romano, y ha pertenecido durante más de veinte generaciones a la prestigiosa familia Colonna .
We biologically inspired this robot, named RHex, built by these extraordinary engineers over the last few years.
Nos inpiró, biológicamente, este robot llamado RHex construido por esos ingenieros extraordinarios en los últimos años.
They got older. We all develop over time.
Crecieron. Se desarrollaron a lo largo del tiempo.
The time for business as usual is over.
El tiempo de hacer negocios como habitualmente terminó.
Tom needed some time to think things over.
Tom necesitó tiempo para reflexionar las cosas.
He stood over there for a long time.
Se quedó allí por mucho tiempo.
Let's go over the plan one more time.
Repasemos el plan una vez más.
It takes time to get over a divorce.
Toma tiempo superar un divorcio.
We had to age the teeth over time.
Teníamos que envejecer sus dientes.
I've had some time to think it over.
Me ha llevado algo de tiempo reflexionar.
And I get, over time, bored by them.
Y con el tiempo me aburro de ellas.

 

Related searches : Built Over - Built Over Area - Time Over - Over Time - Built - Unfold Over Time - Effect Over Time - Increases Over Time - Differ Over Time - Course Over Time - Integration Over Time - Staggered Over Time - Integrate Over Time - Reliable Over Time