Translation of "bumped into him" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

I bumped into him at the station.
Me topé con él en la estación.
Tom bumped into Mary.
Tom se tropezó con Mary.
I bumped into your dad yesterday.
Ayer me choqué con tu padre.
I bumped into your father yesterday.
Ayer me choqué con tu padre.
Tom bumped into Mary on his way to school.
Tom se topó con Mary cuando iba a la escuela.
Tom bumped into Mary on his way to school.
Tom se tropezó con Mary de camino a la escuela.
Tom bumped into Mary the other day at the supermarket.
Tom se topó con Mary en el supermercado el otro día.
Tom bumped into a Mary on his way to school.
Tom se topó con una María de camino a la escuela.
Well, I bumped into this whole thing completely by accident.
Bueno, llegué a todo esto completamente por accidente.
When I bumped into Tom yesterday, he looked pretty worn out.
Ayer, cuando me topé con Tom, él se veía bastante exhausto.
Tom and Mary bumped into each other yesterday afternoon in the library.
Tom y mary se toparon el uno al otro en la biblioteca ayer por la tarde.
While backing up, I bumped into another car and set off its alarm.
Cuando daba marcha atrás, choqué con otro coche, haciendo que le saltara la alarma.
Two trucks bumped together.
Dos camiones chocaron juntos.
They bumped against each other.
Colisionaron el uno con el otro.
Bumped into Eurasia around 16 million years ago, and then we had the first African exodus, as we call it.
tropezó con Eurasia alrededor de hace 16 millones de años, y entonces tuvimos el primer éxodo Africano, como lo llamamos.
Cast him into severe torment.
Arrojadlo al castigo severo!
Then put him into hell.
Que arda, luego, en el fuego de la gehena!
Then into Hellfire drive him.
Que arda, luego, en el fuego de la gehena!
Throw him into severe torment .
Arrojadlo al castigo severo!
She got him into trouble.
Ella le metió en problemas.
Get him into the car.
Súbete al auto.
Cast him into the ark, and cast him into the river, and let the river throw him up on the shore.
'Échalo a esta arqueta y échala al río. El río lo depositará en la orilla.
'Take him, and thrust him into the midst of Hell,
Cogedle y llevadle en medio del fuego de la gehena!
Seize him and drag him into the midst of Hell!
Cogedle y llevadle en medio del fuego de la gehena!
'Seize him and drag him into the center of Hell.
Cogedle y llevadle en medio del fuego de la gehena!
Hurl him into the grievous torment.
Arrojadlo al castigo severo!
I will drive him into Saqar.
Lo entregaré al ardor del saqar !
I will cast him into hell.
Lo entregaré al ardor del saqar !
I followed him into his room.
Le seguí hasta su habitación.
I talked her into marrying him.
Le convencí de que se casara con él.
I hardly ever run into him.
Yo rara vez me encuentro con él.
'Put him into a chest, then cast it into the river.
'Échalo a esta arqueta y échala al río.
Put him in the chest then cast him into the river.
'Échalo a esta arqueta y échala al río.
Then He proportioned him, and breathed into him of His Spirit.
luego, le ha dado forma armoniosa e infundido en él de Su Espíritu.
But Berlin browbeat him into further austerity.
No obstante, Berlín lo forzó a aumentar la austeridad.
Then hurl him into the blazing fire.
Que arda, luego, en el fuego de la gehena!
I will soon fling him into hell.
Lo entregaré al ardor del saqar !
I will cast him into Hell fire
Lo entregaré al ardor del saqar !
And We admitted him into Our mercy.
Le introdujimos en Nuestra misericordia.
Pharaoh s stratagems only led him into ruin.
Pero se malograron sus artimañas.
Soon I will cast him into Saqar.
Lo entregaré al ardor del saqar !
Then cast him into the burning fire,
Que arda, luego, en el fuego de la gehena!
Soon I will cast him into hell.
Lo entregaré al ardor del saqar !
I persuaded him into accepting the offer.
Le convencí de aceptar la oferta.
I persuaded him into accepting the offer.
Le convencí para que aceptara la propuesta.

 

Related searches : Bumped Into You - I Bumped Into - Bumped Into Something - Bumped Against - Get Bumped - Bumped Out - Turned Him Into - Run Into Him - Bump Into Him - Ran Into Him - Bumped Boiler End - To Be Bumped - Bumped Boiler Head - Him