Translation of "by selecting" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
By selecting - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| By selecting K Button Applications System Settings. | Seleccionando Botón K Aplicaciones Preferencias del sistema. |
| By selecting Game New from the menubar. | Seleccionando Juego Nuevo desde la barra de menús. |
| You can also hide the menubar by selecting Flat | También puede esconder la barra de menú seleccionando Plano |
| Selecting | Selección |
| By selecting K Button Control Center from the kde Panel. | Seleccionando en el panel de kde el botón K Centro de Control. |
| You can force this check by selecting Group Expire group | Podemos forzar esta revisión eligiendo Grupo Caducar grupo |
| Selecting objects | Selección de objetos |
| Selecting Stencils | Seleccionar patrones |
| Selecting Cells | Seleccionando celdas |
| By selecting K Button System Info Center from the kde Panel. | Seleccionando en el panel de kde el botón K Sistema Centro de Control. |
| The document can be printed by selecting File Print.... The standard kde printing dialog appears. A preview of the printed output can be obtained by selecting File Print Preview.... | Se puede imprimir el documento seleccionando Archivo Imprimir.... Aparecerá el cuadro de diálogo de impresión estándar de kde . Se puede obtener una vista preliminar de la salida impresa seleccionando Archivo Vista preliminar.... |
| Selecting Listed Files | Seleccionar archivos listados |
| Selecting Multiple Files | Seleccionando varios archivos |
| Selecting a Game | Eligiendo un juego |
| Selecting a Level | Eligiendo un nivel |
| Selecting a Difference | Seleccionar una diferencia |
| Selecting Several Stencils | Seleccionar varios patrones |
| Selecting Ctrl N | Seleccionando Ctrl N |
| Selecting File Type | Seleccionando tipo de archivo |
| Selecting current desktop | Seleccionar el escritorio actual |
| Keys can be configured by selecting Settings Configure Shortcuts... from the menubar. | Las teclas pueden configurarse seleccionando Preferencias Configurar accesos rápidos... en la barra de menús. |
| These shortcuts can be changed by selecting Settings Configure Shortcuts... from the menubar. | Estos accesos directos pueden ser modificados seleccionando Preferencias Configurar accesos directos... desde la barra de menú. |
| These shortcuts can be changed by selecting Settings Configure Shortcuts... from the menubar. | Estas asociaciones de teclas pueden cambiarse seleccionando Preferencias Configurar accesos rápidos... en la barra de menús. |
| These shortcuts can be changed by selecting Settings Configure Shortcuts... from the menubar. | Estas asociaciones se pueden modificar seleccionando Preferencias Configurar accesos rápidos... en la barra de menú. |
| You can modify the search behaviour by selecting the different Options described above. | Puede modificar el comportamiento de la búsqueda seleccionando las diferentes Opciones arriba descritas. |
| These shortcuts can be changed by selecting Settings Configure Shortcuts from the menubar. | Estos accesos rápidos se pueden modificar seleccionando Preferencias Configurar accesos rápidos en la barra de menú. |
| Selecting Your Print Subsystem | Seleccionando su susbsistema de impresión |
| You can remove an item from the history by right clicking on it and selecting Remove Entry. Selecting Clear History... will clear out the entire history. | Puede eliminar un elemento del historial pulsando con el botón derecho del ratón sobre una entrada y seleccionando Eliminar entrada. Si selecciona Borrar historial... borrará todo el historial. |
| You can point to the Zenith by pressing Z or by selecting Zenith from the Location menu. | Se puede apuntar al cenit pulsando Z o seleccionando Cenit en el menú Posición. |
| Deleting objects is done by first selecting them, and next doing either of these | Para eliminar objetos primero hay que seleccionarlos y a continuación realizar una de estas operaciones |
| Yes, you can see statistics by opening the Game menu and selecting Show Statistics. | Sí, puede ver las estadísticas abriendo el menú Juego y seleccionando Mostrar estadísticas. |
| You can delete any element by selecting the option Delete from its context menu. | Podrá borrar cualquier elemento seleccionando la opción Borrar desde su menú contextual. |
| The Text View is not displayed by default. It can be opened by selecting Settings Show Text View. | La vista Vista de texto no se muestra de forma predeterminada. Puede abrirse seleccionando Preferencias Mostrar vista de texto. |
| Selecting Close closes this dialog. | Pulsar el botón Cerrar cierra el dialogo. |
| Assessing and selecting formalised specifications | Evaluación y selección de especificaciones formalizadas |
| For selecting all windows belonging to a specific application, selecting only window class should usually work. | Para seleccionar todas las ventanas pertenecientes a una aplicación específica, la selección de una sola clase de ventanas debería funcionar. |
| By selecting Tools Spelling, you can check the article in the composer for spelling errors. | Seleccionando Herramientas Ortografía, puede comprobar si hay errores ortográficos en el artículo que hay en el editor. |
| The procedure can be reversed by selecting a group of stencils and select Format Ungroup. | El proceso puede invertirse seleccionando un grupo de patrones y eligiendo Formato Desagrupar. |
| Open an existing document by selecting it from a combo box of recently used files. | Abre un documento existente, seleccionándolo de una lista desplegable con los archivos utilizados recientemente. |
| Open an existing document by selecting it from a combo box of recently used files. | Abre un documento existente, seleccionado de una lista desplegable de archivos recientemente usados. |
| Actions can be disabled completely by clicking on klipper and selecting Actions Enabled, or by pressing Ctrl Alt X. | Las operaciones se pueden desactivar completamente pulsando en klipper y seleccionando Activar operaciones, o pulsando Ctrl Alt X. |
| To add freestanding text make sure no object is selected by selecting Edit Deselect, then activate the text tool by selecting Tools Text Tool. The mouse pointer will change to indicate the text tool is activated. | Para añadir un texto, elija Editar Deseleccionar para asegurarse de que no tiene ningún objeto seleccionado. Luego, active la herramienta de texto seleccionando Herramientas Herramienta texto. El puntero del ratón cambiará para indicar que la herramienta texto está activada. |
| Selecting the label for a reference | Seleccionando una etiqueta para una referencia |
| Selecting the label for a reference | Seleccionando la etiqueta para una referencia |
| Selecting from the international phonetic alphabet | Si tiene instalada una fuente IPA su diálogo tendrá este aspecto |
Related searches : In Selecting - After Selecting - Selecting For - When Selecting - While Selecting - Selecting Items - Selecting Data - Allow Selecting - Criteria For Selecting - Selecting Or Deselecting - We Are Selecting - Selecting The Mode - By - By-and-by
