Translation of "by the sound" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Sound - translation :

Keywords : Suenas Suenas Suenan Suene Sonar

Examples (External sources, not reviewed)

The sound took me by surprise.	El sonido me cogió por sorpresa.
The sound track was supervised by William Files and Douglas Murray at Skywalker Sound.	La pista sana fue supervisada por William Files y Douglas Murray en el Skywalker Sound.
Photo by Sound of Silence.	Foto de Sound of Silence.
You can replay the same sound again by clicking this button or using the File menu, Replay Sound.	Es posible repetir el mismo sonido pulsando este botón o utilizando el menú Archivo Repetir el sonido.
You can play a new sound by clicking this button or using the File menu, New Sound.	Es posible reproducir un sonido pulsando este botón o utilizando el menú Archivo Nuevo sonido.
The Thamuds were destroyed by a violent blast of sound.	Los tamudeos fueron aniquilados por el Rayo.
Now by noise, I do not mean sound.	Pero cuando digo ruido, no me refiero al sonido.
It usually has a metallic sound and a sound like that of the bass produced by a tuba except faster.	Por lo general tienen un sonido metálico, y suena como el bajo producido por una tuba , aparte que es más rápido.
I was woken up by the sound of thunder this morning.	Me despertó el sonido del trueno esta mañana.
By playing the string, the string vibrates and produces a sound wave.	Al tocar la cuerda, ésta vibra y produce una onda sonora. Al tocar la cuerda, ésta vibra y produce una onda sonora.
By unchecking the Sounds checkbox, the blinken sound effects will be suppressed.	Quitando la marca de Sonidos se suprimirán los efectos de sonido de blinken .
And do not be disturbed any more by the other aggressive sound.	Invalidando el sonido agresivo.
Set the default sound options. Note that a default sound file may be specified even if the sound type is not set to Sound file.	Define las opciones de sonido predefinidas. Tenga en cuenta que se debe indicar un archivo de sonido predefinido aunque el tipo de sonido no sea Archivo de sonido.
The arts sound server. A powerful, network transparent sound server.	El servidor de sonido arts . Un potente servidor con capacidades de red.
Sound the alarm!	Toca la alarma!
So by convention, they created a rule in which they borrowed the CK sound, ck sound, from the classical Greek in the form of the letter Kai.	Por convención, crearon una regla por la que tomaron prestado el sonido CK, ck , del griego clásico en la forma de la letra Ji.
Stop playing the alarm's sound file by clicking the button showing the stop playing symbol.	Detenga la reproducción del archivo de sonido de la alarma que muestra el símbolo dejar de reproducir.
Sound	Sonido.
Sound	Sonido
Sound	SonidoComment
Sound	Sonido
Sound	PlasmaName
Sound	Sonido
Sound	Sonido
The silence was broken only by the hollow sound of gunshots, echoing from Instytutska street.	El silencio solo fue roto por el eco del sonido hueco de los disparos que provenía de la calle Instytutska.
The given sound could not be loaded. The sound will not be changed.	No fue posible cargar el sonido indicado. No se cambiará el sonido.
The aRts sound server.	El servidor de sonido aRts.
Decreases the sound volume.	Reduce el volumen del sonido.
Increases the sound volume.	Aumenta el volumen del sonido.
It is possible to play back digital sound samples at a resolution of approximately 5 bit by sending a stream of values to the sound chip.	Es posible reproducir muestras de sonido digital en una resolución aproximada de 5 bits enviando una trama de valores al chip de sonido.
The sound quality, or the sound of the sound is how I like to describe timbre, tone color they cannot tell these things whatsoever.	Ni la calidad del sonido, ni el sonido del sonido es como me gusta describir timbre tono y color no pueden saber estas cosas.
The proposed regulation aims to ensure sound fiscal policies by providing incentives for fiscal discipline .	El reglamento propuesto pretende asegurar unas políticas presupuestarias saneadas incentivando la disciplina presupuestaria .
Another beautifully designed new building ruined by the sound of a common wall light switch.	Otro nuevo edificio bellamente diseñado estropeado por el sonido de un interruptor de pared vulgar.
If your sound is pointing the opposite direction, incongruent, you reduce impact by 86 percent.	Si el sonido apunta en dirección opuesta, incongruente, reducirá el impacto en un 86 por ciento.
Other notable fiords include Doubtful Sound and Dusky Sound.	Otros fiordos notables son el Doubtful Sound y Dusky Sound.
I heard a sound from heaven, like the sound of many waters, and like the sound of a great thunder. The sound which I heard was like that of harpists playing on their harps.	Oí una voz del cielo como estruendo de muchas aguas y como la voz de un gran trueno. Y la voz que escuché era como de arpistas cuando tocan sus arpas
Sound familiar?	Te resulta familiar?
Sound Controls	Controles de sonido
Sound settings	Preferencias de sonido
Settings Sound	Preferencias Sonido
Sound Configuration	Configuración de sonido
Sound Equalizer	Ecualizador de sonido
surround sound	sonido envolvente
Test sound	Probar el sonido
Sound Processor	Procesador de sonidosGenericName

Muestra esta página en español