Translation of "by trial" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Trial - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We learn by trial and error. | Aprendemos por el método prueba error. |
| We learn by trial and error. | Aprendemos mediante el método prueba error. |
| Release may be conditioned by guarantees to appear for trial. | La puesta en libertad puede ser condicionada a una garantía que asegure la comparecencia del interesado en juicio. |
| That was surely a great trial for you by your Lord. | Con esto os probó vuestro Señor duramente. |
| Many African Americans probably think that they won by the trial. | Probablemente muchos norteamericanos de origen africano creen que han ganado con el juicio. |
| The latest details on the trial can be found on the Trial Tracker Blog, a site run by people close to the defendants. | Puede encontrar los últimos detalles sobre el juicio en el blog de seguimiento del juicio, un sitio gestionado por gente cercana a los acusados. |
| 'Taste your trial! | Gustad vuestra prueba! |
| 'Taste your trial. | Gustad vuestra prueba! |
| Taste your trial. | Gustad vuestra prueba! |
| Family on trial | Familia juzgada |
| For We will send the she camel by way of trial for them. | Vamos a enviarles la camella para tentarles. |
| Taste ye your trial! | Gustad vuestra prueba! |
| Tom's trial resumes Monday. | El juicio de Tom se reanuda el lunes. |
| There was a trial. | Hubo un juicio. |
| He entered our trial. | Ingresó en nuestras pruebas. |
| Trial of Minh Man | Juicio de Minh Man |
| Now, in America, in fact, you cannot give up your right to trial by jury. | Ahora, en EEUU, de hecho, no puede ceder su derecho de recurrir a juicio de jurados. |
| The Draghi Put on Trial | La estrategia de Draghi a juicio |
| Taste you your trial (burning)! | Gustad vuestra prueba! |
| as a trial for them. | para probarles. |
| The trial lasted five days. | El juicio duró cinco días. |
| The trial will continue Monday. | El juicio continuará el lunes. |
| You are not on trial. | No está en un juicio. |
| Over millions of years, variation and selection, variation and selection trial and error, trial and error. | Por millones de años, variación y selección. Variación y selección. Ensayo y error. Ensayo y error. |
| As legal pioneers in the US, both states will have to proceed by trial and error. | Al ser los pioneros en este tipo de legislación en los Estados Unidos, es inevitable que ambos estados deban proceder por prueba y error. |
| This is indeed the manifest trial.' | Si, ésta era la prueba manifiesta. |
| Surely, they have fallen into trial. | Pero es que no han caído ya en la tentación? |
| This was indeed a plain trial. | Si, ésta era la prueba manifiesta. |
| That was indeed a clear trial. | Si, ésta era la prueba manifiesta. |
| Unquestionably, into trial they have fallen. | Pero es que no han caído ya en la tentación? |
| Indeed, this was the clear trial. | Si, ésta era la prueba manifiesta. |
| You are a people on trial. | Sí, sois gente sujeta a prueba . |
| It was certainly an open trial. | Si, ésta era la prueba manifiesta. |
| that surely was a manifest trial, | Si, ésta era la prueba manifiesta. |
| For this was obviously a trial | Si, ésta era la prueba manifiesta. |
| The murderer is now on trial. | Están juzgando al asesino. |
| Tom didn't testify during the trial. | Tom no testificó durante el juicio. |
| The trial lasted for 10 days. | El juicio duró diez días. |
| A timeline of the Mubarak trial | Cronología del juicio de Mubarak |
| Locked up after a suspicious trial | Encerrado tras un juicio sospechoso |
| While the trial proceedings on the first day were refreshingly open by Chinese standards, that quickly changed. | Si bien, el proceso en el primer día fue abierto comparado con los estándares del país, esto rápidamente cambió. |
| This year sees the First edition of the official Women's Trial European Championship and Women's Trial World Championship. | Este año es la primera edición del Campeonato Europeo de Trial Femenino y del Campeonato del Mundo de Trial Femenino. |
| Despite the fact that a large number of defendants were standing trial, the trial itself only lasted two days. | A pesar de la gran cantidad de acusados sometidos a proceso, el juicio en sí mismo duró sólo dos días. |
| Every soul shall have a taste of death and We test you by evil and by good by way of trial. to Us must ye return. | Os probamos tentándoos con el mal y con el bien. Y a Nosotros seréis devueltos. |
| If anyone's trial is intended by God, you cannot in the least prevail against God on his behalf. | Si Alá quiere que alguien sea tentado, tú no puedes hacer nada por él contra Alá. |
Related searches : Trial By - Trial By Ordeal - Trial By Error - Trial By Default - Trial By Fire - Trial By Jury - Trial By Media - By Trial And Error - For Trial - Trial Batch - Generate Trial - Initial Trial - Trial Software
