Translation of "trial by fire" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Fire - translation :

Trial - translation :

Keywords : Despedirme Despedir Disparen Ardiendo Incendios Clínico Ensayo Juzgado Juicio Proceso

Examples (External sources, not reviewed)

We learn by trial and error.	Aprendemos por el método prueba error.
We learn by trial and error.	Aprendemos mediante el método prueba error.
Release may be conditioned by guarantees to appear for trial.	La puesta en libertad puede ser condicionada a una garantía que asegure la comparecencia del interesado en juicio.
Scorched by burning fire,	arderán en un fuego abrasador.
by a burning fire	del fuego bien alimentado,
That was surely a great trial for you by your Lord.	Con esto os probó vuestro Señor duramente.
Many African Americans probably think that they won by the trial.	Probablemente muchos norteamericanos de origen africano creen que han ganado con el juicio.
The latest details on the trial can be found on the Trial Tracker Blog, a site run by people close to the defendants.	Puede encontrar los últimos detalles sobre el juicio en el blog de seguimiento del juicio, un sitio gestionado por gente cercana a los acusados.
by the strikers of fire,	que hacen saltar chispas,
'Taste your trial!	Gustad vuestra prueba!
'Taste your trial.	Gustad vuestra prueba!
Taste your trial.	Gustad vuestra prueba!
Family on trial	Familia juzgada
Full of fire fed by faggots,	del fuego bien alimentado,
When they sat by it (fire),	sentados a él,
The fire went out by itself.	El fuego se apagó solo.
The city was destroyed by fire.	La ciudad fue destruida por el fuego.
The house was destroyed by fire.	La casa fue destruida por el fuego.
They sat down by the fire.	Ellos se sentaron al lado del fuego.
She warmed herself by the fire.	Ella se calentó cerca del fuego.
Tom warmed himself by the fire.	Tom se calentó con el fuego.
For We will send the she camel by way of trial for them.	Vamos a enviarles la camella para tentarles.
Taste ye your trial!	Gustad vuestra prueba!
Tom's trial resumes Monday.	El juicio de Tom se reanuda el lunes.
There was a trial.	Hubo un juicio.
He entered our trial.	Ingresó en nuestras pruebas.
Trial of Minh Man	Juicio de Minh Man
It is the fire kindled by God	Es el fuego de Alá encendido,
Striking sparks of fire (by their hooves),	que hacen saltar chispas,
They will be scorched by the Fire.	Arderán en el Fuego .
and will be scorched by the Fire.	y arderá en fuego de gehena.
It is the Fire kindled by Allah,	Es el fuego de Alá encendido,
And by the sea filled with fire ,	Por el mar hinchado!
It is the fire kindled by Allah,	Es el fuego de Alá encendido,
It is a Fire kindled by God.	Es el fuego de Alá encendido,
Tom is warming himself by the fire.	Tom se está calentando junto al fuego.
Come and warm yourself by the fire.	Acércate y caliéntate al fuego.
Come and warm yourself by the fire.	Venid y calentaos junto al fuego.
He's learning the uses for a fire, just by watching what we do with fire.	Está aprendiendo los usos del fuego simplemente viendo lo que hacemos nosotros con el fuego.
Now, in America, in fact, you cannot give up your right to trial by jury.	Ahora, en EEUU, de hecho, no puede ceder su derecho de recurrir a juicio de jurados.
The Draghi Put on Trial	La estrategia de Draghi a juicio
Taste you your trial (burning)!	Gustad vuestra prueba!
as a trial for them.	para probarles.
The trial lasted five days.	El juicio duró cinco días.
The trial will continue Monday.	El juicio continuará el lunes.

Muestra esta página en español