Translation of "call a name" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Call - translation :

Name - translation :

Keywords : Llámame Llamarlo Llamaré Llames Llamarte Apellido Llamaba Llamas Llamo Verdadero

Examples (External sources, not reviewed)

I call a name that could be his.	Llamo un nombre que podría ser el suyo,
The name of the function to call.	El nombre de la función a llamar.
We have a fancy name for this we call it quorum sensing.	Tenemos un nombre elegante para esto, lo llamamos detección de quórum.
Raise your hand when I call your name.	Levanta la mano cuando llamo tu nombre.
I heard someone call my name from behind.	Oí a alguien decir mi nombre desde detrás.
I heard someone call my name in the crowd.	Oí a alguien decir mi nombre en la multitud.
His name is Kenji, but we call him Ken.	Se llama Kenji pero le llamamos Ken.
Put your hand up when I call your name.	Levanta la mano cuando llamo tu nombre.
So I thought I'd give it a name why don't we call it outdoctrination.	Así que pensé en darle un nombre por qué no lo llamamos out doctrination ?
Say Call Him Allah or call Him Ar Rahman whatever the name you call Him by, all His names are beautiful.	Di Invocad a 'Alá' o invocad al 'Compasivo'! Como quiera que invoquéis, Él posee los nombres más bellos .
Whichever name you call to Him belong the best names.	Como quiera que invoquéis, Él posee los nombres más bellos .
I have a name for all of these conditions, it's another precondition I call them preposterous.	Tengo un nombre para todas estas afecciones, es otra enfermedad preexistente Yo las llamo absurdas.
Say Call upon Allah, or call upon Rahman by whatever name ye call upon Him, (it is well) for to Him belong the Most Beautiful Names.	Di Invocad a 'Alá' o invocad al 'Compasivo'! Como quiera que invoquéis, Él posee los nombres más bellos .
And ye shall leave your name for a curse unto my chosen for the Lord GOD shall slay thee, and call his servants by another name	Dejaréis vuestro nombre como maldición a mis elegidos. El Señor Jehovah te hará morir, pero a sus siervos llamará con otro nombre
And Brazil s roll call of heroes includes Pelé, Garrincha, Ronaldo, Ronaldinho, and Neymar, to name only a few.	El panteón heroico de Brasil incluye a Pelé, Garrincha, Ronaldo, Ronaldinho y Neymar, por nombrar unos pocos.
Behold, you will conceive in your womb, and bring forth a son, and will call his name 'Jesus.'	He aquí concebirás en tu vientre y darás a luz un hijo, y llamarás su nombre Jesús
Say 'Call upon Allah, or call upon the Merciful whichever (Name) you call upon, to Him belong the Most Beautiful Names' Pray neither loudly nor to quietly, rather, seek a middle course between them.	Como quiera que invoquéis, Él posee los nombres más bellos . No hagas la azalá en voz demasiado alta, ni demasiado baja, sino con voz moderada.
I remember the man's face but I can't call his name to mind.	Me acuerdo de la cara del hombre, pero su nombre se me escapa.
My name is Alex, but I prefer that you all call me Augusto.	Me llamo Alex, pero prefiero que me llamen Augusto.
For, Whoever will call on the name of the Lord will be saved.	Porque todo aquel que invoque el nombre del Señor será salvo
For whosoever shall call upon the name of the Lord shall be saved.	Porque todo aquel que invoque el nombre del Señor será salvo
You shall leave your name for a curse to my chosen and the Lord Yahweh will kill you and he will call his servants by another name	Dejaréis vuestro nombre como maldición a mis elegidos. El Señor Jehovah te hará morir, pero a sus siervos llamará con otro nombre
Nanti is a name that refers to a number of families that are part of this people who call themselves Matsigenka.	Nanti es una denominación que se refiere a una gran cantidad de familias que forman parte de este pueblo y que, a su vez, se autodenominarían Matsigenka.
And, behold, thou shalt conceive in thy womb, and bring forth a son, and shalt call his name JESUS.	He aquí concebirás en tu vientre y darás a luz un hijo, y llamarás su nombre Jesús
Say to them (O Prophet!) Call upon Him as Allah or call upon Him as al Rahman call Him by whichever name you will, all His names are beautiful.	Di Invocad a 'Alá' o invocad al 'Compasivo'! Como quiera que invoquéis, Él posee los nombres más bellos .
And to Seth, to him also there was born a son and he called his name Enos then began men to call upon the name of the LORD.	A Set también le nació un hijo, y llamó su nombre Enós. Entonces se comenzó a invocar el nombre de Jehovah
I will take the cup of salvation, and call on the name of Yahweh.	Alzaré la copa de la salvación e invocaré el nombre de Jehovah
The Function Profile is a list of functions showing inclusive and exclusive cost, call count, name and position of functions.	El Análisis de función es una lista de funciones con sus costes inclusivos y exclusivos, número de llamadas y el nombre y posición de las funciones.
Therefore the Lord himself shall give you a sign Behold, a virgin shall conceive, and bear a son, and shall call his name Immanuel.	Por tanto, el mismo Señor os dará la señal He aquí que la virgen concebirá y dará a luz un hijo, y llamará su nombre Emanuel
You call on the name of your god, and I will call on the name of Yahweh. The God who answers by fire, let him be God. All the people answered, It is well said.	Luego invocad vosotros el nombre de vuestro dios, y yo invocaré el nombre de Jehovah. El Dios que responda con fuego, ése es Dios! Todo el pueblo respondió y dijo Bien dicho
And God said unto Abraham, As for Sarai thy wife, thou shalt not call her name Sarai, but Sarah shall her name be.	Dios dijo también a Abraham A Sarai tu mujer no la llamarás más Sarai Sara será su nombre
Give thanks to Yahweh! Call on his name! Make his doings known among the peoples.	Dad gracias a Jehovah! Invocad su nombre! Dad a conocer entre los pueblos sus hazañas
I will take the cup of salvation, and call upon the name of the LORD.	Alzaré la copa de la salvación e invocaré el nombre de Jehovah
His name endures forever. His name continues as long as the sun. Men shall be blessed by him. All nations will call him blessed.	Para siempre será su nombre será perpetuado mientras dure el sol. En él serán benditas todas las naciones, y lo llamarán bienaventurado
a template name and a mode name	un nombre de plantilla y un nombre de modo
Therefore the Lord himself will give you a sign. Behold, the virgin will conceive, and bear a son, and shall call his name Immanuel.	Por tanto, el mismo Señor os dará la señal He aquí que la virgen concebirá y dará a luz un hijo, y llamará su nombre Emanuel
Oh give thanks to Yahweh. Call on his name. Make his doings known among the peoples.	Dad gracias a Jehovah! Invocad su nombre! Dad a conocer entre los pueblos sus hazañas
It will be, that whoever will call on the name of the Lord will be saved.'	Y sucederá que todo aquel que invoque el nombre del Señor será salvo
Here he has authority from the chief priests to bind all who call on your name.	Aun aquí tiene autoridad de parte de los principales sacerdotes para tomar presos a todos los que invocan tu nombre
Give thanks unto the LORD, call upon his name, make known his deeds among the people.	Dad gracias a Jehovah! Invocad su nombre! Dad a conocer entre los pueblos sus hazañas
Call a doctor.	Llamá a un médico.
Call a doctor.	Llame a un doctor.
Call a policeman.	Llame usted a un guardia.
Call a policeman.	Llama a un policía.
You call yourself a Muslim, you call your fight a jihad, you call your way that of Allah.	Te llamas a ti mismo musulmán, llamas a tu lucha jihad, llamas a tu camino el de Alá.

Muestra esta página en español