Translation of "call for rethinking" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Rethinking Democracy | Repensar la democracia |
| Rethinking Fortress Europe | Replantearnos la Fortaleza Europa |
| Rethinking Inflation Targeting | Repensar las metas de inflación |
| Rethinking the Monetization Taboo | Repensar el tabú de la monetización |
| Rethinking the Cold War . | Rethinking the Cold War . |
| Rethinking the Sino American Relationship | Un replanteamiento de la relación entre China y los Estados Unidos |
| The impetus for the rethinking is, of course, the recent financial crisis. | La causa del replanteamiento es, por supuesto, la reciente crisis financiera. |
| Given Russian behavior in Ukraine, however, EU leaders have been rethinking their approach. | Sin embargo, el comportamiento de Rusia en Ucrania ha hecho que los líderes de la UE se replanteen su política energética. |
| I want to make a hard headed, evidence based, dare I say lawyerly case, for rethinking how we run our businesses. | Quiero presentar un caso complicado, basado en evidencias, me atrevo a decir caso legal, para replantear cómo manejamos nuestros negocios. |
| At the same time, he indicated that he was rethinking his position in office. | Señaló, que está pensando en permanecer en la función. |
| 'Call not out today for one destruction, but call for many!' | No invoquéis hoy una sola destrucción sino muchas destrucciones! |
| Call for help. | Pedí ayuda. |
| Call for help. | Pide ayuda. |
| Call for help. | Pida ayuda. |
| Call for help. | Pidan ayuda. |
| Call for help. | Pedid ayuda. |
| Call not this day for one destruction, but call for destructions many. | No invoquéis hoy una sola destrucción sino muchas destrucciones! |
| Call not to day for a single death but call for death manifold. | No invoquéis hoy una sola destrucción sino muchas destrucciones! |
| 'Do not call out today for one destruction call out for many destructions' | No invoquéis hoy una sola destrucción sino muchas destrucciones! |
| shall call for destruction | invocará la destrucción, |
| Let's call for backup. | Vamos a pedir refuerzos. |
| Rethinking the role of the US dollar in the international monetary system is a case in point. | Repensar el rol del dólar estadounidense en el sistema monetario internacional es un buen ejemplo. |
| The third option is rethinking and reworking the EU itself, from the euro to its basic institutions. | La tercera opción es la de replantearse y rehacer la propia UE, desde el euro hasta sus instituciones básicas. |
| he shall call for destruction | invocará la destrucción, |
| He will call for death. | invocará la destrucción, |
| He shall call for perdition, | invocará la destrucción, |
| They would call for help. | Ellos pedirían ayuda. |
| There's a call for you. | Hay una llamada para ti. |
| I'll call Tom for you. | Llamaré a Tom por ti. |
| Can you call for help? | Puedes ir a buscar ayuda? |
| Separate Program Call for Each... | Separar la llamada al programa por cada... |
| Hard times call for sacrifices. | Los tiempos difíciles requieren sacrificios. |
| But they will be told, Do not call today for one death, call for many deaths! | No invoquéis hoy una sola destrucción sino muchas destrucciones! |
| Moreover, they have called for a complete rethinking of deterrence strategy, in order to minimize, and ultimately eliminate, reliance on the most indiscriminately destructive weapons ever invented. | Es más, instaron a que se repensara por completo la estrategia de disuasión, a fin de minimizar y, en definitiva, eliminar la dependencia de las armas más indiscriminadamente destructivas que alguna vez se hayan inventado. nbsp |
| The opponents call for new laws. | Los oponentes exigen que se dicten leyes nuevas. |
| A Clarion Call for Emerging Markets | Un toque de clarín para los mercados en ascenso |
| He shall presently call for death, | invocará la destrucción, |
| We'll call Dr. Shiegal for you. | Le hablaremos al Dr. Shiegal por usted. |
| We'll call Dr. Shiegal for you. | Llamaremos al Dr. Shiegal por usted. |
| I'm waiting for his telephone call. | Estoy esperando su llamada. |
| There's a phone call for you! | Tienes una llamada! |
| Please call a taxi for me. | Haga el favor de llamarme un taxi. |
| She waited for him to call. | Ella esperó a que la llamara. |
| Drastic times call for drastic measures. | Momentos drásticos llaman medidas drásticas. |
| Why didn't Tom call for help? | Por qué Tom no pidió ayuda? |
Related searches : Rethinking Education - Radical Rethinking - Rethinking Process - Start Rethinking - Fundamental Rethinking - Call For - Call For Comments - Call For Legislation - Call For Voting - Call For Registration - Call For Accountability - Call For Restraint
