Translation of "called into office" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I was called into the office first, my name being at the head of the list. | Me llamaron a la oficina primero, estando mi nombre a la cabeza de la lista. |
| Tom rushed into the office. | Tom corrió a la oficina. |
| Tom went into Mary's office. | Tom entró en la oficina de Mary. |
| Tom followed Mary into John's office. | Tom siguió a Mary a la oficina de John. |
| A friend of mine called on me at my office. | Un amigo me llamó a mi oficina. |
| And he called the two of them to his office. | y llamó a ambos a su despacho. |
| You didn't have to come into the office today. | No tenías que venir a la oficina hoy. |
| Tom went into his office and closed the door. | Tom se fue a su oficina y cerró la puerta. |
| My boss called me down for making private calls on the office phone. | Mi jefe me regañó por hacer llamadas privadas desde el teléfono de la oficina. |
| She called the students into the room. | Ella llamó a los estudiantes a la habitación. |
| The Gladio system called this into question. | Los mecanismos de Gladio han puesto esto en entredicho. |
| In 1984, we did the first so called green office in America for Environmental Defense. | En 1984, hicimos la primera llamada oficina verde en América para la Defensa Medioambiental. |
| And so I said, Did you just move into this office? | Y pregunté Acaban de mudarse a la oficina? |
| And I went into the Registrar s office and What, what, what? | Y fui a la oficina de Registro y ... Qué, qué, qué? |
| I cannot get into this office if the manager is not here. | No puedo entrar a esta oficina si el gerente no está aquí. |
| From there we went into a process called image analysis. | De ahí proseguimos con un proceso llamado análisis de imágenes. |
| And we chop those strands into what are called pellets. | Y cortamos esas tiras en bolas pequeñas |
| One of these films in particular, called North Country, was actually kind of a box office disaster. | Uno de estos filmes en particular llamado North Country , fue realmente un especie de fracaso de taquilla. |
| The Excel and Word formats known as the Microsoft Office XML formats were later incorporated into the 2003 release of Microsoft Office. | Estos formatos de Word y Excel conocidos como formatos Microsoft Office XML serían incluidos en la versión 2003 de Microsoft Office. |
| As frightening as the prospect was, he was going into the next office. | Aunque fuera una idea aterradora, iría a la oficina contigua. |
| He called me to his office and said, What do you want to do when you grow up? | Me llamó a su oficina y me dijo, Qué quieres hacer cuando crezcas? |
| Whenever they are called back to sedition, they plunge into it. | Siempre que se les invita a la apostasía, caen en ella. |
| Here I created a contest called, When Office Supplies Attack, which, I think, really resonated with the working population. | Aquí, cree un concurso llamado cuando los elementos de oficina atacan el cual, creo, realmente resonó con la población trabajadora. |
| The members of the Commission in office on the date of entry into force of the Treaty establishing a Constitution for Europe shall remain in office until the end of their term of office. | Los miembros de la Comisión que estén en funciones en la fecha de entrada en vigor del Tratado por el que establece una Constitución para Europa seguirán ejerciéndolas hasta el fin de su mandato. |
| And he called me into his office which is the equivalent of going to see the Wizard of Oz and John Heinz had 600 million dollars, and at the time I had about 60 cents. | Y me llamó a su oficina que es como ir a ver al Mago de Oz Y John Heinz tenía 600 millones de dólares y yo en ese entonces tenía como 60 centavos. |
| But businesses are spending all this money on this place called the office, and they're making people go to it all the time, yet people don't do work in the office. | Pero las empresas gastan todo este dinero en ese lugar llamado oficina y hacen que la gente vaya allí todo el tiempo. Sin embargo, la gente no hace el trabajo en la oficina. |
| The kde project has also created a fully featured office suite called koffice which adheres to standards and fits very well into the kde desktop. This section was written with version 1.4 of koffice in mind. | El proyecto kde también ha creado un paquete ofimático completamente funcional llamado koffice que se adhiere a los estándares y se ajusta muy bien en el escritorio de kde . Esta sección se escribió con la versión 1.4 de koffice en mente. |
| Five original music videos were made and compiled into a video called Cathexis . | Cinco videos de música original se realizaron y compilado en un video llamado Cathexis. |
| He gathered them together into the place which is called in Hebrew, Megiddo. | Y los congregó en el lugar que se llama en hebreo Armagedón |
| The action shall be admissible only if the institution, body, office or agency concerned has first been called upon to act. | Este recurso solamente será admisible si la institución, órgano u organismo de que se trate ha sido requerido previamente para que actúe. |
| And he bearing his cross went forth into a place called the place of a skull, which is called in the Hebrew Golgotha | y él salió llevando su cruz hacia el lugar que se llama de la Calavera, y en hebreo Gólgota |
| And eventually they had to freeze their organization into something called a bastardized thruscenium. | Y, finalmente, tuvieron que congelar su organización En algo llamado atravescenio degradado . |
| By the by, this ability to will fire into existence is apparently called pyrokinesis. | Por cierto, esta habilidad para crear fuego a voluntad al parecer es llamada piroquinesis. |
| And he gathered them together into a place called in the Hebrew tongue Armageddon. | Y los congregó en el lugar que se llama en hebreo Armagedón |
| After a quick glimpse into the press conference room , which is located in the entrance building , the tour takes you into the double office tower . | Después de pasar rápidamente por la sala de conferencias de prensa , ubicada en el edificio de acceso , la visita continúa en la torre doble de oficinas . |
| office | office |
| Office | Oficina |
| Office | OficinaName |
| Office | Oficina |
| Office | Despacho |
| Office | Despacho |
| Office | OficinaThe group type |
| (d) Report on the investigation into allegations of refugee smuggling at the Nairobi Branch Office of the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees,See A 56 733. | d) Informe sobre la investigación de las acusaciones de contrabando de refugiados en la Oficina Regional en Nairobi de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los RefugiadosVéase A 56 733., |
| Indeed, what defines a recipient country has increasingly been called into question in recent years. | En efecto, en los últimos años se ha puesto cada vez más en tela de juicio qué es lo que define a un país receptor. |
| He stuck handlebars into a bike seat and called it Bull's Head. Sounds convincing, right? | Insertó un manillar en un sillín y lo llamó Cabeza de toro . Suena convincente, verdad? |
Related searches : Called Into Life - Called Into Doubt - Called Into Action - Called Into Question - Called Into Play - Enter Into Office - Put Into Office - Sworn Into Office - Come Into Office - Entry Into Office - Came Into Office - Get Into Office - Called - Formerly Called