Translation of "came into mind" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Then a good idea came into my mind. | Entonces se me ocurrió una buena idea. |
| As he spoke, pictures came into my mind. | Mientras él hablaba, imágenes vinieron a mi mente. |
| A very bright idea came to my mind. | Vino a mi mente una brillante idea. |
| A very bright idea came to my mind. | Una idea brillante vino a mi mente. |
| She does whatever comes into her mind. | Hace todo lo que se le antoja. |
| Never mind. I won't get into that. | no importa, no ahondaré en eso. |
| The first question that came into my mind was why should people who have committed crimes receive salaries, vacations and social benefits? | La primera pregunta que surge en mi mente fue Porqué personas que han cometido crímenes reciben salarios, vacaciones y beneficios sociales? |
| And the leader that came to mind was Nelson Mandela. | Y el líder que vino a mi mente fue Nelson Mandela |
| So Hushai, David's friend, came into the city and Absalom came into Jerusalem. | Así Husai, amigo de David, llegó a la ciudad. Y Absalón entró en Jerusalén |
| So Hushai David's friend came into the city, and Absalom came into Jerusalem. | Así Husai, amigo de David, llegó a la ciudad. Y Absalón entró en Jerusalén |
| Empty your pockets into your mind, and your mind will fill up your pockets. | Vacía tu bolsillo en tu mente, y tu mente llenará tu bolsillo. |
| Now, the animal mind, and also my mind, puts sensory based information into categories. | La mente animal, y también de la mía clasifica la información sensorial en categorías. |
| A good idea came across her mind at the last moment. | Se le ocurrió una buena idea en el último momento. |
| Linda came into the building. | Linda entró al edificio. |
| Linda came into the building. | Linda entró en el edificio. |
| You came into my room. | Has entrado en mi habitación. |
| You came into my room. | Entraste en mi habitación. |
| He came into my room. | Él vino a mi habitación. |
| He came into the room. | Él entró en la habitación. |
| She came into the room. | Entró en el cuarto. |
| And the first words that came to my mind were whole hearted. | Las primeras palabras que me vinieron a la mente fueron de todo corazón . |
| Some boys came into the classroom. | Algunos chicos entraron en la clase. |
| Some boys came into the classroom. | Algunos chicos entraron a la sala. |
| The small island came into sight. | La pequeña isla llegó a la vista. |
| John came running into the room. | John entró corriendo al cuarto. |
| A stranger came into the building. | Un extraño entró en el edificio. |
| He came running into the room. | Vino corriendo a la habitación. |
| When he came into Capernaum, a centurion came to him, asking him, | Cuando Jesús entró en Capernaúm, vino a él un centurión y le rog |
| But when she suggested to be in the show, this piece came to mind. | Cuando ella me sugirió presentarme al evento imaginé esta pieza |
| And this blew his mind. Literally. He checked into a sanitarium. | Y esto le sacudió la mente. Literalmente. Ingresó en un psiquiátrico. |
| And into that ferment came the microprocessor. | Y dentro de esta fermento apareció el microprocesador. |
| Just then she came into my room. | Justo entonces ella entró en mi habitación. |
| The idea never came into my head. | Esa idea ni se me pasó por la cabeza. |
| A good idea came into my head. | Se me ocurrió una buena idea. |
| The boy came running into the room. | El niño entró corriendo a la habitación. |
| A new student came into the class. | Un nuevo estudiante entró en la clase. |
| Peyvandha.ir came into existence the following year. | Peyvandha.ir se creó al año siguiente. |
| The mind is kind of tricked into feeling that it's already done. | La mente en cierto modo siente que eso ya se ha logrado. |
| He spoke to whoever came into the room. | Él le hablaba a cualquiera que entrara a la habitación. |
| Al jebr finally came into English as algebra. | Al jebra finalmente llegó al inglés como algebra . |
| It came into force on 2 September 1990. | La Convención ha entrado en vigor el 2 de septiembre de 1990. |
| as for you, O king, your thoughts came into your mind on your bed, what should happen hereafter and he who reveals secrets has made known to you what shall happen. | Estando tú, oh rey, en tu cama, tus pensamientos se agitaban por saber lo que había de suceder en el porvenir y el que revela los misterios te ha hecho saber lo que ha de suceder |
| And the Babylonians came to her into the bed of love, and they defiled her with their whoredom, and she was polluted with them, and her mind was alienated from them. | Los hombres de Babilonia se unieron a ella en cama de amores, y la contaminaron con su lujuria. Se contaminó con ellos, y su alma se hastió de ellos |
| He entered into a boat, and crossed over, and came into his own city. | Habiendo entrado en la barca, Jesús pasó a la otra orilla y llegó a su propia ciudad |
| This Regulation came into force on 31 January 2002 . | Este Reglamento entró en vigor el 31 de enero de 2002 . |
Related searches : Came To Mind - Came Into Fruition - Came Into Action - Came Into Prominence - Came Into Conflict - Came Into Existence - Came Into Play - Came Into Contact - Came Into Power - Came Into Focus - Came Into View - Came Into Use - Came Into Question - Came Into Life