Translation of "can only guess" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In foreign policy, one can only guess what her priorities would be. | En política exterior, sólo podemos hacer conjeturas sobre sus prioridades. |
| That was only a guess. | Eso fue sólo una suposición. |
| Can you guess this riddle? | Puedes adivinar este acertijo? |
| Can you guess my age? | Puedes adivinar mi edad? |
| Can you guess her age? | Puedes adivinar su edad? |
| You can guess the protagonist's fate. | Se puede suponer el destino del protagonista. |
| I guess the only jobs I can have are the ones that nobody else wants to do. | Creo que los únicos trabajos que logro tener son los que nadie quiere hacer. |
| I guess there's only one thing to do. | Supongo que sólo hay una cosa que hacer. |
| Can you guess how happy I am? | Podés imaginar lo feliz que estoy? |
| Can you guess how happy I am? | Puedes imaginar lo feliz que estoy? |
| Can you guess what I have here? | Puedes adivinar lo que tengo aquí? |
| You can guess what happened next, right? | Pueden imaginar lo que ocurrió después, no? |
| You follow nothing but conjecture, and you only guess. | No seguís sino conjeturas, no formuláis sino hipótesis. |
| Can you guess the worth of the diamond? | Puedes adivinar el valor del diamante? |
| Can you guess the worth of the diamond? | Te imaginas cuánto vale el diamante? |
| No one can guess what he's thinking now. | Nadie puede adivinar lo que él está pensando en este momento. |
| They follow but a guess, and lo! a guess can never take the place of the truth. | No siguen más que conjeturas, y éstas, frente a la Verdad, no sirven de nada. |
| They follow only a conjecture, and they do but guess. | No siguen sino conjeturas, no formulan sino hipótesis. |
| Can you guess what type of restaurant it was? | Puedes adivinar qué tipo de restaurante era? |
| I guess you can call it the consumer lifestyle. | Supongo que podemos llamarlo estilo de vida de consumo. |
| And can you guess what the young men are waiting for? | Adivinan qué están esperando estos hombres jóvenes? |
| For those who took the decision to buy another one and head to Qatar, one can only guess when and how they will return. | Para los que tomaron la decisión de comprar otro y dirigirse a Qatar, solamente podemos adivinar cuándo y cómo regresarán. |
| Those who invoke other than God do not follow partners they follow only assumptions, and they only guess. | Qué siguen, pues, quienes invocan a otros asociados, en lugar de invocar a Alá? No siguen sino conjeturas, no formulan sino hipótesis. |
| Can anyone guess what's the total length of wires in your brain? | Alguien puede adivinar cuál es la longitud total de cables del cerebro? |
| They merely indulge in guess work which can never replace the truth. | No siguen más que conjeturas, y éstas, frente a la Verdad, no sirven de nada. |
| Interesting. I'm, as you can guess, not a materialist, I'm an immaterialist. | Interesante. No soy, como pueden adivinar, materialista. Soy inmaterialista. |
| But you know what it is? Can anybody guess what it is? | Pero saben lo que es? Puede alguien adivinar qué es? |
| Guess | Probar esta letra |
| Guess | Adivinar |
| I guess maybe if you're colorblind I don't think you can see that. | Supongo que si eres ciego a los colores quizá no lo puedas ver. |
| Guess what? | Adivinan qué? |
| Guess what! | Adivina qué! |
| I guess it will be a long time before I can return to Japan. | Supongo que pasará mucho tiempo antes de que pueda volver a Japón. |
| JA I don't know. I guess people can see the gross disparity in force. | JA No sé, supongo que la gente puede ver la enorme disparidad de fuerzas. |
| Their squabbles and love affairs, which they catalogue themselves rigorously on Facebook and Twitter, are the country s only unscripted politics, aside from the clan wars within the Kremlin, where we can only guess what s really happening. | Sus riñas y relaciones amorosas, catalogadas por sí mismos rigurosamente en Facebook y Twitter, son las únicas políticas no planificadas del país, aparte de las guerras de clanes en el Kremlin, donde solo podemos adivinar lo que realmente sucede. |
| However, you can guess the real reason for the demolition by looking at the area. | Sin embargo, el verdadero motivo del derribo se adivina nada más observar la zona. |
| Let me guess. | Déjame adivinar. |
| Make a guess. | Adivina. |
| I guess so. | Imagino que sí. |
| I guess so. | Lo imagino. |
| I guess so. | Lo supongo. |
| That's a guess. | Es una conjetura. |
| And guess what? | Y adivinen qué? |
| And guess what? | Y adivinen qué? |
| Well guess what? | Saben? |
Related searches : Who Can Guess - I Can Guess - You Can Guess - One Can Guess - We Can Guess - But Can Only - Can Only Explain - Can Only Create - Can Only Handle - Can Only Use - Can Only Yield - Only If Can - He Can Only
