Translation of "can seriously affect" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Affect - translation :

Seriously - translation :

Keywords : Afectar Afectará Afectan Afectaría Afecte Seriamente Gravemente Tomo Tomas Herido

Examples (External sources, not reviewed)

Can you imagine? Seriously, can you imagine?	Pueden imaginarse? En verdad, pueden imaginarse?
How can it affect them?	Cómo puede afectarles eso?
Noting that the El Niño phenomenon has a recurring character and that it can lead to extensive natural hazards with the potential to seriously affect humankind,	Observando que el fenómeno de El Niño es de carácter recurrente y puede dar lugar a riesgos naturales de consideración que pueden afectar gravemente a la humanidad,
However, gender inequalities can also affect men.	Sin embargo, aunque en un número mucho menor, las desigualdades entre los géneros afectan también a los hombres.
adverse developments in regulated entities or in other entities of the financial conglomerate that could seriously affect the regulated entities	información sobre la evolución adversa de las entidades reguladas o de otras entidades del grupo que puedan afectar seriamente a las entidades reguladas
Warning these options can badly affect drawing speed.	Atención estas opciones pueden afectar gravemente a la velocidad de dibujo.
How can we expect the electorate to take us seriously when we do not take ourselves all that seriously ?	Cuando el Parlamento Europeo pide poder participar, poder codecidir y tomar parte en la política de una forma democrática, la Comisión Europea lo llama incluso gouvernement d'assemblée.
As for other problems, scale insects can also affect it.	En cuanto a otros problemas, los insectos a gran escala también pueden afectarlo.
No leader can consistently shape the narratives that affect the economy.	Ningún dirigente puede formular coherentemente los relatos que afectan a la economía, pero no por ello deben dejar de intentarlo.
So how can a hormone ultimately affect the rate of aging?	Cómo puede una hormona afectar la tasa de envejecimiento?
Seriously?	En serio?
Seriously.	de verdad.
And this type of a visualization can show that epidemics like this take root and affect central individuals first, before they affect others.	Y este tipo de visualización puede mostrar que las epidemias como éstas echan raíces y afectan primero a los individuos del centro antes de afectar a otros.
Seriously guys ...	En serio gente...
Watson seriously?	Watson, en serio?
Taking the lectures seriously 160 even adopting tight budget frameworks 160 can be counterproductive.	Seguirlas al pie de la letra 160 incluso adoptar estrictos esquemas presupuestales puede ser contraproducente.
Because together, by working together, I seriously think we can start to change things.	Porque juntos, trabajando juntos, creo, en serio, que podemos empezar a cambiar las cosas.
Finally , we analyse how i.e. non monetary or real factors which can affect	Finally , we analyse how i.e. non monetary or real factors which can affect
Taking Corbynomics Seriously	Se debe tomar en serio la Corby economía
Let's talk seriously.	Hablemos con formalidad.
This potential development can be expected to affect principally branch networks and staffing levels .	Puede esperarse que este desarrollo potencial afecte sobre todo a las redes de oficinas y al número de empleados .
If an author is unhappy or feels unheard, it can affect the entire community.	Si un autor no esta satisfecho o siente que no se lo escucha, puede afectar a toda la comunidad.
These structures can be up to 50 years old and most of them are seriously corroded.	Tienen hasta 50 años, la mayoría presentan una corrosión total.
Material ESG factors can affect a company s financial performance and shareholder returns through several channels.	Los factores SMG materiales pueden afectar a los resultados financieros de una empresa y a los réditos de los accionistas de formas diversas.
Drunk driver seriously injured	Un conductor borracho gravemente herido
Don't take it seriously.	No te lo tomes a pecho.
Don't take it seriously.	No te lo tomes en serio.
Harry fell seriously ill.	Harry cayó gravemente enfermo.
Barney was wounded seriously.	Barney fue gravemente herido.
You are seriously ill.	Estás gravemente enfermo.
Seriously? I haven't noticed.	En serio? Yo no lo he notado.
Seriously, stay in touch.	En serio, mantente en contacto.
I seriously doubt it.	Lo dudo seriamente.
How can one seriously claim that the declining birth rate might have beneficial effects on the environment?	Dicho esto, pasaré a contestar a nuestro colega, el Sr. Chevallier, temiéndome mucho que no haya leído mi informe, por lo que su comentario está fuera de lugar.
Nodules are normally benign and often painless, although they can affect the functioning of the organ.	Los nódulos son normalmente benignos e indoloros, aunque pueden afectar al funcionamiento del órgano.
Do Not Affect	No afectar
For who can seriously argue against saving human lives, reducing noise, having purer air and reducing energy consumption ?	Además de los medios modernos de vigilancia y de control del tráfico, se puede limitar el peso y la potencia de los vehículos, su velocidad puede organizarse el traslado por tren de los camiones que circulan por los ejes Norte Sur y Este Oeste de Europa.
But you can look and see the direction those lines are going, you can see that at the 20 percent, it's now taken seriously.	Pero puedes mirar y ver la dirección en que van esas líneas. Puedes ver que al 20 , ahora se lo toma en serio.
Cyclist seriously injured in Kreuzberg	Un ciclista gravemente herido en Kreuzberg
She might be seriously ill.	Ella podría estar seriamente enferma.
Don't take things so seriously.	No te tomes las cosas tan en serio.
His car was seriously damaged.	Su automóvil resultó con graves daños.
His car was seriously damaged.	Su coche resultó con graves daños.
His car was seriously damaged.	Su carro resultó con graves daños.
My mother is seriously ill.	Mi madre está gravemente enferma.

Muestra esta página en español