Translation of "cannot be understood" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Cannot - translation :

Keywords : Permitir Esperar Vivir Dejar Pueden Entendió Comprendido Entendí Comprendió Entendieron

Examples (External sources, not reviewed)

Superorganisms have properties that cannot be understood just by studying the individuals.	Los súper organismos tienen propiedades que no pueden ser comprendidas mediante el estudio de los individuos.
Her answer couldn't be understood.	Su respuesta era incomprensible.
Her answer couldn't be understood.	No se podía entender su respuesta.
They have not known nor understood for he hath shut their eyes, that they cannot see and their hearts, that they cannot understand.	No conocen ni entienden porque sus ojos están tapados para no ver también su corazón, para no comprender
If this box is checked a message box will pop up when what you have entered into a cell cannot be understood by kspread .	Si esta caja está marcada, se mostrará un cuadro de mensaje de error cuando haya introducido ua celda que kspread no entienda.
Women are meant to be loved, not to be understood.	Las mujeres necesitan ser amadas, no comprendidas.
The principles are to be understood as follows .	Los principios deben entenderse como sigue .
Read such books as can be easily understood.	Hay que leer aquellos libros que pueden entenderse fácilmente.
However, this might not be understood by everyone.	Sin embargo, puede que esto no lo entiendan todos.
Understood.	Órale!
It is not easy to be understood by everybody.	No es fácil ser comprendido por todos.
Infinity can't really be understood by the human mind.	El infinito no puede realmente ser entendido por la mente humana.
Life can only be understood backwards, but it must be lived forwards.	La vida solo puede entenderse hacia atrás, pero debe vivirse hacia adelante.
The file cannot be loaded, as it cannot be opened.	No se puede cargar el archivo porque no se puede abrir.
Such symptoms and syndromes cannot be understood in purely economic terms, if only because they are as prevalent among the middle class as they are among the poor.	Esos síntomas y síndromes no pueden entenderse en términos puramente económicos, aunque más no sea por estar tan extendidos entre la clase media como entre los pobres.
The arrow of time cannot be completely understood until the mystery of the beginnings of the history of the universe are reduced still further from speculation to understanding.	No es posible entender completamente la flecha del tiempo sin antes descubrir el misterio del comienzo del Universo, avanzando de la especulación a la comprensión .
Third Be back here tonight at 10 30 sharp!' Understood?	Tercero Esta tarde exactamente a las diez y media tenéis que llegar aquí! Habéis entendido?
What is clearly understood, Mr Colombo, can be clearly expressed !	Por ello, tiene que haber una cabeza política, y, para noso tros, esa cabeza política es la Comisión.
In order to be easily understood, a sentence should not be unnecessarily complicated.	Para que una oración sea fácil de entender, debe evitarse complicaciones innecesarias.
I understood.	He comprendido.
They understood.	Lo entendieron.
Tom understood.	Tom entendió.
Cannot be overridden	No puede ser sobrescrita
Cannot be deleted	No se puede borrar
Should this be understood in something other than the literal sense?	Debería entenderse esto en un sentido distinto al literal?
Tom understood immediately.	Tom esperó ansiosamente.
No one understood.	Nadie entendió.
Nobody understood me.	Nadie me entendía.
She understood me.	Ella me entendió.
Tom understood Mary.	Tom comprendió a Mary.
That cannot be true.	Eso no puede ser verdad.
It cannot be true.	No puede ser cierto.
It cannot be helped.	No se puede evitar.
It cannot be helped.	No queda otra.
You cannot be serious.	No puedes estar hablando en serio.
He cannot be trusted.	No se puede confiar en él.
He cannot be ill.	Él no puede estar enfermo.
Time cannot be stopped.	El tiempo no puede ser detenido.
You cannot be serious!	No puedes estar hablando en serio!
Laws cannot be constant.	Las leyes no pueden ser constantes.
Acetone cannot be drunk.	Uno no puede beber acetona.
Background cannot be changed.	No se puede cambiar el fondo.
Torrent cannot be enqueued	No se puede encolar el torrentName
Torrent cannot be started	No se puede iniciar el torrentName
Nepomuk cannot be started	No se puede iniciar Nepomuk

Muestra esta página en español