Translation of "capital shortage" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Capital - translation : Shortage - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Access to foreign capital matters for Fernández, because, like Maduro, she faces a stalled economy and a growing dollar shortage.
El acceso a capital extranjero es importante para Fernández porque ella, al igual que Maduro, enfrenta una economía estancada y una creciente escasez de dólares.
Shortage of coins
basada en sucesos
Shortage of coins ( 3 )
Escasez de monedas ( 3 )
6.2 Shortage of coins
6.2 Escasez de monedas
Massive water shortage in Aden.
Enorme escasez de agua en Adén.
For SMEs, a shortage of customers, not a shortage of credit, constrained borrowing, employment, and output.
Para las PYME, la escasez de clientes y no una escasez de crédito fue lo que limitó el endeudamiento, el empleo y la producción.
Europe faces no shortage of challenges.
En Europa no escasean los retos.
Pollution, energy shortage, environmental diversity, poverty.
Polución, carencia de energía, diversidad ambiental, pobreza...
We have no shortage of enemies.
No estamos escasos de enemigos.
Shortage of coins Shortage of circulation coins below a certain minimum level of coin stocks at national level .
Escasez de monedas destinadas a la circulación inferior a un cierto nivel mínimo de reservas de monedas en el ámbito nacional .
Streets are empty due to fuel shortage.
Las calles están vacías por la escasez de combustible.
The water shortage is due to the weather.
La escasez de agua es debido al clima.
The recent coffee shortage brought about many problems.
La reciente escasez de café provocó muchos problemas.
But we have a major shortage of organs.
Pero tenemos una gran escasez de órganos.
Empty Shelves Venezuela's Economic Shortage Explained Global Voices
Detrás de los anaqueles lo que usted debe saber sobre la escasez en Venezuela
If you want, add to it water shortage.
Si quieres puedes sumarle a eso la escasez de agua.
And 40 states already have an acute nursing shortage.
Y 40 estados ya tienen escasez de enfermeras.
Drastic price drop causes shortage instead of massive surplus.
La caída drástica del precio provoca escasez en lugar de un superávit masivo.
The sector will die out because of funding shortage.
El sector va a desaparecer debido a la falta de fondos.
Here there is a shortage of high quality products.
En este punto se carece de productos de alta calidad.
The red coloured liquefied petroleum gas (LPG) cylinders used for cooking in Nepal have suddenly become objects of desire in the capital Kathmandu and other major cities thanks to a shortage.
Los cilindros rojos de gas licuado de petróleo (GLP) que se utilizan en las cocinas de Nepal se han convertido repentinamente en objetos de deseo en la capital, Katmandú, y otras grandes ciudades a causa de una crisis de desabastecimiento.
Then there'll be a sudden shortage of vacancies, estimates Jandura.
Y luego las habitaciones libres se venderán rápidamente, estimó Jandura.
Huge shortage of organs, God forbid, if you need one.
Existe gran escasez de órganos, Dios no permita, que necesites uno.
However, the shortage has persisted with no respite for consumers.
Pero el desabastecimiento persiste, y no da respiro a los consumidores.
The shortage is noticeable in different sectors of the economy.
La escasa asignación es advertida por diferentes sectores.
Then there are complaints again about a shortage of staff.
Además, en seguida surgen quejas por la falta de personal.
Because of a shortage of work, half the staff was discharged.
Debido a la escasez de trabajo, la mitad del personal fue dada de baja.
Japan's changing economic policy is tied up with the labor shortage.
La cambiante política económica japonesa está sujeta a una escasez de mano de obra.
The key is to reflect on six kinds of capital goods business capital, infrastructure, human capital, intellectual capital, natural capital, and social capital.
Lo fundamental es reflexionar sobre seis clases de bienes de capital el capital comercial, las infraestructuras, el capital humano, el capital intelectual, el capital natural y el capital social.
There is no shortage of problems to confront and opportunities to seize.
No faltan problemas que enfrentar y oportunidades que aprovechar.
In 1994, there was a shortage of water and rice in Japan.
En 1994 hubo escasez de agua y arroz en Japón.
Nepalese Are Finding the Humor in Their Country's Gas Shortage Global Voices
Los nepaleses se toman con humor la escasez de gas en el país
Capital and reserves Capital and reserves
Capital y reservas Capital y reservas
Capital account A. Capital transfers 1 .
Cuenta de capital A. Transferencias de capital 1 .
Capital account A. Capital transfers 1 .
Activos netos
A shortage of any of these inputs can have disastrous effects on productivity.
La escasez de cualquiera de dichos insumos puede acarrear consecuencias desastrosas para la productividad.
And the shortage of engineers is going to get worse, according to VDI.
Y, según los prognósticos de la VDI, este vacío de ingenieros crecerá aún más.
Due to the water shortage, all the flowers in the garden have died.
Debido a la falta de agua, todas las flores del jardín se han muerto.
The shortage of LPG started in December 2014 and worsened in January 2015.
La escasez de GLP comenzó en diciembre de 2014 y empeoró durante el mes de enero de 2015.
Whatever the situation, Nepalese have been facing the shortage bravely and with patience.
Sea cual sea la situación, los nepalíes se han enfrentado a la escasez con coraje y paciencia.
Capital revenue of which capital taxes 1A .
Ingresos de capital de los cuales impuestos sobre el capital 1A .
Nonetheless, the eurozone periphery shows little sign of recovery GDP continues to shrink, owing to ongoing fiscal austerity, the euro s excessive strength, a severe credit crunch underpinned by banks shortage of capital, and depressed business and consumer confidence.
No obstante, la periferia de la zona del euro da pocas señales de recuperación el PIB sigue contrayéndose, por la actual austeridad fiscal, la fortaleza excesiva del euro, una grave crisis crediticia mantenida por la escasez de capital de los bancos y la deprimida confianza de las empresas y los consumidores.
Capital and reserves Capital Paid up capital the ECB 's capital is consolidated with the capital shares of the participating NCBs Legal reserves and other reserves .
Capital y reservas Capital Capital desembolsado el capital del BCE se consolida con las participaciones de los BCN participantes Reservas legales y otras reservas .
Capital
Capital
Capital
Capital

 

Related searches : Shortage Of Capital - Delivery Shortage - Energy Shortage - Liquidity Shortage - Time Shortage - Talent Shortage - Housing Shortage - Fuel Shortage - Manpower Shortage - Product Shortage - In Shortage - Severe Shortage - Staffing Shortage