Translation of "captures the essence" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Essence - translation :

Keywords : Esencia Esencial Capturar Vital Verdadera

Examples (External sources, not reviewed)

Captures	Captura
Captures the desktop	Captura el escritorio
Screen Captures	Capturas de pantalla
What is new? 45 45 a personal greeting since the Hellenistic age captures the essence of the Western mind. The non Westerner, however, would rather place tradition above innovation.	Qué hay de nuevo? quot es un saludo personal desde la época helenística que refleja la esencia de la mente occidental. Por el contrario, un no occidental pondría la tradición por sobre la innovación.
Captures a region	Captura un área
it captures event risk .	refleja el riesgo de evento .
Yet both, in a way, are the most representative films of the year, as each captures the essence of why Russia and the United States now seem doomed to wage a new Cold War.	Pero las dos, en cierto modo, son las más representativas del año, porque cada una captura la esencia de por qué Rusia y Estados Unidos parecen estar condenados a librar una nueva Guerra Fría.
Captures a part of windows	Captura una parte de una ventana
but your pattern defines no captures.	pero su patrón no define ninguna captura.
The scene brilliantly captures America s cantankerous and contradictory zeitgeist.	La escena captura de forma genial el zeitgeist contradictorio y cascarrabias de los Estados Unidos.
AM It captures a lot of the physics, yes.	AM Reproduce mucha de la física, sí.
Click for a menu of available captures.	Pulsar para obtener un menú de capturas disponibles.
That is the essence of democracy.	Esa es la esencia de la democracia.
It's like the essence of TED.	Es como la esencia de TED.
He is the essence of kindness.	Él es la amabilidad misma.
He is the essence of kindness.	Él es la amabilidad personificada.
Loving is the essence of life.	Amar es la esencia de la vida.
Water is the essence of life.	El agua es la esencia de la vida.
That is the essence of the matter.	Esa es la esencia del asunto.
That's the essence of the Abraham path.	Esa es la esencia del camino de Abraham.
Individual liberty is the essence of democracy.	La libertad individual es la esencia de la democracia.
With Him is the Essence of the Book.	Él tiene la Escritura Matriz.
The video captures an experience familiar to women all over the world.	El vídeo muestra una experiencia familiar para las mujeres de todo el mundo.
In essence , such changes shift the curves to	In essence , such changes shift the curves to
Freedom is the very essence of our democracy.	La libertad es la esencia misma de nuestra democracia.
I mean that's the essence of it all.	Digo, es la esencia de todas ellas.
In essence, they are not different.	En esencia, no es distinto.
But by continuous monitoring, it captures all that vital information.	Pero con un monitoreo continuo, se registra toda la información vital.
In all of this, time is of the essence.	En estas circunstancias el tiempo es clave.
We created the human from an essence of clay	Hemos creado al hombre de arcilla fina.
The essence of Plasma revolves around two basic concepts	La esencia de Plasma se centra en torno a dos conceptos básicos
The firm anchoring of inflation expectations remains of the essence .	El firme anclaje de las expectativas de inflación sigue siendo esencial .
(Muhammad, the essence of) the Truth is from your Lord.	La Verdad viene de tu Señor.
Only the surface of things reveals the essence of things.	Sólo la superficie de las cosas revela su esencia.
Film Captures Cramped Lives of Japan's 'Net Cafe Refugees' Global Voices	Película refleja las estrechas vidas de los 'Refugiados del cibercafé' de Japón
it captures concentration in terms of magnitude and changes of composition of the portfolio	refleja la concentración en términos de volumen y cambios de composición de la cartera de valores
Isabel Bayon rediscovers the essence of the siviglian dancer Tortola Valencia	Isabel Bayón recupera la esencia de la bailarina sevillana Tórtola Valencia
The eros between sentences, that is the essence of Flaubert's novel.	El eros entre líneas, esa es la esencia de la novela de Flaubert .
The form or essence is one, the persons or substances three.	La forma o esencia es una, las personas o sustancias tres.
In essence , if nominal wages are real wages .	In essence , if nominal wages are real wages .
In essence, it is an underground cable railway.	En realidad, es de un funicular subterráneo.
We created man from an essence of clay,	Hemos creado al hombre de arcilla fina.
Because we can imagine, in essence, continuing on.	Porque podemos imaginarnos seguir adelante.
Which in essence is a grass root democracy.	Eso constituye en esencia la base de la democracia.
Video Captures Trinidad Tobago Police Officer Slapping Man in Wheelchair Global Voices	Vídeo muestra a un policía de Trinidad y Tobago abofeteando a un hombre en silla de ruedas

Muestra esta página en español