Translation of "care and use" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Care - translation :

Keywords : Ocuparé Cuídate Importan Encargaré Interesa

Examples (External sources, not reviewed)

Use care when downloading files.	El programa local de FTP se convierte en un cliente que utiliza TCP para contactar un servidor FTP en el ordenador remoto.
Enable automatic login. Use with extreme care!	Acceso automático activado. Utilícelo con extremo cuidado!
Deletes the selected account Use with care!	Borra la conexión seleccionada Usar con cuidado!
Great care has been taken to use only the finest ingredients.	Se ha tomado sumo cuidado en usar solo los más finos ingredientes.
Enable password less logins on this display. Use with extreme care!	Activa el acceso sin contraseña en este terminal. Utilícelo con extremo cuidado!
The use of genomic expertise to improve health care is just beginning.	La utilización del asesoramiento técnico genómico para mejorar la atención de la salud apenas comienza.
(a) Exercise reasonable care to avoid unauthorized use of its signature creation data	a) Actuar con diligencia razonable para evitar la utilización no autorizada de sus datos de creación de la firma
.. .who will use the issue of child care in the next general election.	..., los derechos de la familia, la necesidad de disponer de servicios de guardería para los padres que trabajan, pero no puede poner orden en su propia casa.
How to take care in five easy steps first of all, you can use natural ventilation. You can use body breath.	Como cuidarse en 5 simples pasos. Primero, es posible usar ventilación natural. Puedes usar respiración corporal.
Make your changes permanent. Saving does not generate any backup files, so use with care.	Hace que sus cambios sean permanentes. Al guardar no se generan archivos de respaldo, por lo que debe usarlo con cuidado.
Actually perform the deletions instead of just printing them out. Use this option with care.	Borrar directamente en lugar de simplemente mostrar lo que debería borrarse. Úselo con precaución.
Assistance and care	Asistencia y cuidados
Permaculture Ethics and Design Principles Central to permaculture are three ethics earth care, people care and fair share which guide the use of the 12 design principles, ensuring that they are used in appropriate ways .	Ética de la permacultura y principios de diseño Existen tres principios éticos centrales en la permacultura el cuidado del suelo, el cuidado de las personas y el compartir con equidad, que guían el uso de los 12 principios de diseño, y aseguran que se utilicen de manera apropiada .
So, as you see, people care about harm and care issues.	Asi que, como pueden ver, la gente se preocupa por temas de daño y cuidado.
And we worked hard, and we thought about it and we said, What's something we can use all the time, that we can use in the medical care system, that everyone will understand?	Y trabajamos duro, y pensamos sobre esto y dijimos, Qué es lo que podemos usar todo el tiempo, que podemos usar en el sistema de cuidados médicos, que todo el mundo va a entender?
I want to use technology that we're all working on and making happen to make health care a coordinated team sport.	Quiero usar la tecnología en la que estamos trabajando para que la atención de la salud sea un deporte coordinado de equipo.
Sit down and care.	Siéntate y cuídalos.
25 percent of us are unemployed. Low income citizens often use emergency room visits as primary care.	El 25 de nosotros está desempleado. Los ciudadanos con bajos recursos frecuentemente visitan las salas de emergencia como consultorios de atención primaria.
Hides the fact that file was changed by setting the timestamp into the past. Use with care!	Oculta el hecho de que el archivo haya cambiado poniendo la marca de tiempo en un momento anterior. Úselo con precaución.
What we need are for people to care, to actually go use it, just like they've cared enough to use Kiva to make those connections.	Lo que necesitamos es que la gente se interese, que lo utilice, así como se interesaron en utilizar Kiva para hacer esas conexiones.
Indiscriminate use of procedures that may benefit only a select few patients merely drives up health care costs.	El uso indiscriminado de procedimientos que pueden beneficiar a algunos pacientes selectos solamente incrementa los costos de los servicios de salud.
And why should anyone care?	Y por qué debería importarle a alguien?
Doesn't care about perceptual qualities, such as color, texture, weight and speed, which virtually never differentiate the use of verbs in different constructions.	no le interesan las cualidades de la percepción como el color, la textura, el peso y la velocidad, que prácticamente nunca diferencian el uso de los verbos en diferentes construcciones.
Now there's really three pillars of this personal health I want to talk to you about now, and it's care anywhere, care networking and care customization.	Hay tres pilares de la salud personal de los que quiero hablar ahora atención ubicua, atención en red y atención personalizada.
Our policies and approaches have too often been reactive, not proactive. As a result, affordable and easy to use protective equipment for frontline health care workers and point of care tests that are quick, reliable, robust, and cost effective have been hard to find.	Muchas veces, por seguir políticas y métodos reactivos, en vez de proactivos, se hace difícil hallar equipos protectores económicos y fáciles de usar para el personal sanitario más expuesto o pruebas de detección rápidas, confiables, eficaces y rentables para usar en el lugar de atención del paciente.
And then rework the level of the health care systems, building stronger health care systems.	Y luego reelaborar el nivel de los sistemas de salud, construyendo sistemas más fuertes.
Mary and Tom care about privacy.	A Mary y Tom les importa la privacidad.
Art thou called being a servant? care not for it but if thou mayest be made free, use it rather.	Fuiste llamado siendo esclavo? No te preocupes pero si puedes hacerte libre, por supuesto procúralo
Health care	Protección de la salud
Health care	Seguridad social y ayuda social
Take care.	Cuídate.
Take care.	Cuidaos.
Take care!	Cuidate!
Take care!	Te cuidas!
We care.	Nos preocupamos.
Health Care	Asistencia médica
And He taketh care of all things.	Servidle, pues! Él vela por todo.
I don't care for wealth and fame.	No me importan las riquezas o la fama.
Take care and have a nice day.	Cuídate y que tengas un buen día.
(c) To integrate all aspects of HIV and AIDS prevention, treatment, care and support into all health care programmes and services	c) Integren todos los aspectos de la prevención, el tratamiento, la atención y el apoyo relativos al VIH SIDA en todos los programas y servicios de atención sanitaria
We are not used to taking care of and don't really want to take care of others.	No estamos acostumbrados a cuidar de otros y realmente no queremos cuidar de otros.
Mothers take care of the children, take care of the home.	Las madres cuidan a sus hijos, se encargan del hogar.
(d) Where alternative care is necessary, promoting family and community based care in preference to placement in institutions	d) Cuando sean necesarios cuidados de otro tipo, promover el cuidado basado en la familia y la comunidad con preferencia al ingreso en instituciones
Par ticular care has been taken with the security features of the high value euro coins ( A1 and A2 ) , including the use of special magnetic proper ties .	Se ha realizado una cuidadosa selección de los elementos de seguridad de las monedas en euros de mayor valor , las de 1c y 2c , que cuentan con propiedades magnéticas especiales .
Consider health care.	Consideremos la atención de la salud.

Muestra esta página en español