Translation of "use care when" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Use care when downloading files. | El programa local de FTP se convierte en un cliente que utiliza TCP para contactar un servidor FTP en el ordenador remoto. |
| Enable automatic login. Use with extreme care! | Acceso automático activado. Utilícelo con extremo cuidado! |
| Deletes the selected account Use with care! | Borra la conexión seleccionada Usar con cuidado! |
| I don't care when you get in in the morning. I don't care when you leave. | No me importa a qué hora llegas en la mañana, o a qué hora te vas. |
| Take care when you cross the street. | Cruzá la calle con cuidado. |
| Take care when you cross the street. | Cruzá la calle con precaución. |
| Great care has been taken to use only the finest ingredients. | Se ha tomado sumo cuidado en usar solo los más finos ingredientes. |
| Enable password less logins on this display. Use with extreme care! | Activa el acceso sin contraseña en este terminal. Utilícelo con extremo cuidado! |
| I do care when it s my own stepdad. | Me importa cuando es mi propio padrastro . |
| The use of genomic expertise to improve health care is just beginning. | La utilización del asesoramiento técnico genómico para mejorar la atención de la salud apenas comienza. |
| (a) Exercise reasonable care to avoid unauthorized use of its signature creation data | a) Actuar con diligencia razonable para evitar la utilización no autorizada de sus datos de creación de la firma |
| .. .who will use the issue of child care in the next general election. | ..., los derechos de la familia, la necesidad de disponer de servicios de guardería para los padres que trabajan, pero no puede poner orden en su propia casa. |
| Who'll take care of your house when you're away? | Quién cuidará de la casa durante tu ausencia? |
| I will take care of you when you are old. | Yo me haré cargo de ti cuando seas viejo. |
| I'll take care of my parents when they get old. | Cuidaré de mis padres cuando sean viejos. |
| How to take care in five easy steps first of all, you can use natural ventilation. You can use body breath. | Como cuidarse en 5 simples pasos. Primero, es posible usar ventilación natural. Puedes usar respiración corporal. |
| Make your changes permanent. Saving does not generate any backup files, so use with care. | Hace que sus cambios sean permanentes. Al guardar no se generan archivos de respaldo, por lo que debe usarlo con cuidado. |
| Actually perform the deletions instead of just printing them out. Use this option with care. | Borrar directamente en lugar de simplemente mostrar lo que debería borrarse. Úselo con precaución. |
| Use embedded fonts when available | Utilizar tipos de letra empotrados si están disponibles |
| Use short names when possible | Utilizar nombres cortos cuando sea posible. |
| Use HTTP proxy when available. | Usar el proxy HTTP cuando esté disponible. |
| Use Exif info when available | Utilizar información Exif cuando esté disponibleNAME OF TRANSLATORS |
| Jane offered to take care of our children when we were out. | Jane se ofreció a cuidar de los niños cuando estemos fuera. |
| Tom took care of my kids when I was in the hospital. | Tom cuidó a mis hijos cuando estaba en el hospital. |
| She asked me to take care of the boy when she's away. | Ella me pidio que cuidara de el niño cuando ella este lejos. |
| She asked me to take care of the boy when she's away. | Me pidió que cuidara del niño cuando estuviera lejos. |
| She asked me to take care of the boy when she's away. | Ella me pidió que cuidara del niño cuando se fuera. |
| You don't care that the word sounded pretty when it was spoken. | Ya no importa que la palabra suene muy bien al pronunciarla. |
| When we do it, we will put the cost of care down. | Cuando lo hagamos, bajaremos el coste de la sanidad. |
| And this is what we're doing when we make health care better. | Esto es lo que logramos cuando mejoramos el cuidado médico. |
| When can I use my telephone? | Cuándo puedo usar mi teléfono? |
| Use own default charset when replying | Usar el juego de caracteres propio por omisión al responder |
| Aspects to use when viewing VDR | Aspecto a usar cuando se ve un VDR |
| Use antialiasing when drawing the screen? | Usar suavizado al dibujar el mapa? |
| Use own default charset when replying | Usar código de caracteres propio al responder |
| 25 percent of us are unemployed. Low income citizens often use emergency room visits as primary care. | El 25 de nosotros está desempleado. Los ciudadanos con bajos recursos frecuentemente visitan las salas de emergencia como consultorios de atención primaria. |
| Hides the fact that file was changed by setting the timestamp into the past. Use with care! | Oculta el hecho de que el archivo haya cambiado poniendo la marca de tiempo en un momento anterior. Úselo con precaución. |
| What we need are for people to care, to actually go use it, just like they've cared enough to use Kiva to make those connections. | Lo que necesitamos es que la gente se interese, que lo utilice, así como se interesaron en utilizar Kiva para hacer esas conexiones. |
| She asked me to take care of the boy when she's not here. | Ella me pidió que cuidara de el niño cuando no estuviera aquí. |
| She asked me to take care of the boy when she's not here. | Me pidió que cuidara del niño cuando no estuviera aquí. |
| Indiscriminate use of procedures that may benefit only a select few patients merely drives up health care costs. | El uso indiscriminado de procedimientos que pueden beneficiar a algunos pacientes selectos solamente incrementa los costos de los servicios de salud. |
| Don't use discover when you mean invent . | No uses descubrir cuando quieres decir inventar . |
| When did man start to use tools? | Cuándo comenzó el hombre a usar herramientas? |
| Ladies use fans when it is hot. | Las damas usan abanicos cuando hace calor. |
| Use HTML output when generating search reports | Usa una salida HTML para generar los informes de búsqueda |
Related searches : Use When - Use Care - Take Care When - Exercise Care When - For Use When - Use Caution When - When In Use - When We Use - When To Use - When I Use - Use With Care - Health Care Use - Care And Use - Use Reasonable Care