Translation of "carry home" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Carry - translation : Home - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The box was so heavy that the old woman had to help to carry it home.
La caja era tan pesada que la anciana tenía que ayudar para llevarla a casa.
And then I said, carry on. Carry on. Carry on.
Y luego me dije, sigue. Sigue. Sigue.
I shall carry on, we shall carry on.
12.1992 constituirá una fecha muy importante, pues nos hallamos ante una reforma global del Tratado de Roma.
The United Kingdom s Home Office has warned that hundreds of British and other European Muslims fighting in Syria alongside Al Qaeda linked rebel groups could return home to carry out terrorist attacks.
El Ministerio del Interior británico ha advertido que cientos de musulmanes británicos y europeos, que combaten en Siria al lado de grupos rebeldes vinculados con Al Qaeda, podrían regresar a su país y lanzar ataques terroristas.
So that when you walk in or you come in from home, if you carry a purse, it works in your purse.
Así que cuando usted entra, o si vienen desde casa, si lleva una cartera, funciona también dentro de ella.
As women moved beyond the domestic sphere, jobs were created to carry out the tasks that they had been doing at home.
Cuando las mujeres han salido de la esfera doméstica, se han generado nuevos puestos de trabajo para llevar a cabo las tareas que efectuaban en casa, como, entre otras, el cuidado de los niños y las labores domésticas.
Carry this.
Lleva esto.
You gotta carry the bottle, you gotta carry the syringe.
Tienes que llevar la botella, tienes que llevar la jeringa.
Wires carry electricity.
Los cables transmiten electricidad.
Rats carry the plague.
Las ratas son el origen de la plaga.
Rats carry the plague.
Las ratas son portadoras de la enfermedad.
Rats carry the plague.
Las ratas transmiten la epidemia.
Mice carry the plague.
Los ratones transmiten la peste.
Let me carry it.
Déjame llevarlo.
Let me carry that.
Déjame llevarlo.
Let Tom carry it.
Deja que Tom lo cargue.
Carry out my orders!
Cumpla usted mis órdenes!
Let me carry that.
Deja que lleve eso.
Let me carry that.
Deja que lo lleve.
And they will carry their burdens on their backs evil is what they carry.
Y llevarán su carga a la espalda. No es carga mala la que llevan?
Home sweet home.
Hogar, dulce hogar.
Evil is what they carry.
Qué carga más detestable!
Let's carry on the discussion.
Sigamos con la discusión.
Carry the table out, please.
Saque la mesa afuera, por favor.
Carry on with your work.
Sigue trabajando.
Carry on with your work.
Sigue con tu trabajo.
I helped carry those bags.
Yo ayudé a cargar esas bolsas.
His words carry little conviction.
Sus palabras suenan con poca convicción.
Tom doesn't carry much cash.
Tom no trae mucho efectivo.
Tom doesn't carry much cash.
Tom no anda con mucho efectivo.
Carry the table outside, please.
Lleva la mesa para afuera, por favor.
It's forbidden to carry arms.
Se prohíbe llevar armas.
It's too heavy to carry.
Es demasiado pesado para transportar.
It's too heavy to carry.
Es demasiado pesada para transportar.
Let me carry your bag.
Déjame cargar tu maleta.
I carry on playing pool.
Sigo jugando al billar.
I always carry a knife.
Siempre llevo un cuchillo.
We carry that in us.
Lo llevamos en nuestro interior.
Alt Home Go Home
Alt Inicio Ir Carpeta personal
Tom offered to carry Mary's suitcase, but she told him she wanted to carry it herself.
Tom se ofreció a cargar con la maleta de Mary, pero ella le dijo que prefería llevarla ella misma.
My home is your home.
Mi casa es tu casa.
My home is your home.
Mi hogar es tu hogar.
There's a little carry over baking.
tiene una breve cocción posterior.
which carry clouds laden with water,
Por las que llevan una carga!
carry out their duty of zakat,
que dan el azaque,

 

Related searches : Carry It Home - Carry Me Home - Home From Home - Home Sweet Home - Carry Forth - Carry About - Carry Insurance - Carry Pouch - Carry Responsibility - Negative Carry - Carry Across - Carry Load