Translation of "carry on regardless" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| And then I said, carry on. Carry on. Carry on. | Y luego me dije, sigue. Sigue. Sigue. |
| I shall carry on, we shall carry on. | 12.1992 constituirá una fecha muy importante, pues nos hallamos ante una reforma global del Tratado de Roma. |
| Let's carry on the discussion. | Sigamos con la discusión. |
| Carry on with your work. | Sigue trabajando. |
| Carry on with your work. | Sigue con tu trabajo. |
| I carry on playing pool. | Sigo jugando al billar. |
| I carry on reading every day. | Sigo leyendo cada día. |
| Sorry, I hate to carry on... | Lo siento, odio insistir... |
| And they will carry their burdens on their backs evil is what they carry. | Y llevarán su carga a la espalda. No es carga mala la que llevan? |
| Can I carry this on the plane? | Puedo llevar esto en el avión? |
| They can carry on their conversation tomorrow. | Pueden seguir mañana con su conversación. |
| Tom doesn't carry much luggage on trips. | Tom no lleva mucho equipaje en los viajes. |
| He carried on working, regardless of whether he was tired or not. | Seguía trabajando, independientemente de que estuviera cansado o no. |
| Tom would've gone regardless. | Tom habría ido a pesar de todo. |
| We have no choice but to carry on. | No tenemos más opción que proseguir. |
| Henry taught me that you can carry on working. | Henry me enseñó que uno puede seguir trabajando. |
| All notifications, regardless of whether they produce a display on screen, will be spoken. | Se leerán todas las notificaciones independientemente de si muestran una pantalla. |
| Everyone is eligible regardless of nationality. | Todo el mundo es elegible independientemente de la nacionalidad. |
| He came regardless of my instructions. | Él vino sin hacer caso de mis instrucciones. |
| She's beautiful regardless what she wears. | Ella es linda sin importar lo que se ponga. |
| Germany cannot carry the euro on its shoulders alone indefinitely. | Alemania no puede sostener indefinidamente al euro por sí sola. |
| And that you give Israel an alibi to carry on? | Y que das a Israel una excusa para continuar? |
| They will carry their burden (of sins) on their backs. | Y llevarán su carga a la espalda. |
| Are you going to carry on your work until ten? | Vas a continuar tu trabajo hasta las diez? |
| He decided to stay and carry on his father's business. | Él decidió quedarse y continuar con el negocio de su padre. |
| Carry this. | Lleva esto. |
| I will go regardless of the weather. | Iré sin importarme el tiempo. |
| She decorated her house regardless of cost. | Ella decoró su casa sin importar el costo. |
| I'll do that regardless of the consequences. | Lo haré sin importarme las consecuencias. |
| If you now have any conspiracy, carry it out on Me. | Si disponéis de alguna artimaña, empleadla contra mí |
| you have other benefits in them too. You can reach any destination you wish on them they carry you by land, as ships carry you on the sea. | tenéis en ellos provecho , y para que, por ellos, consigáis vuestros propósitos. Ellos y las naves os sirven de medios de transporte. |
| You gotta carry the bottle, you gotta carry the syringe. | Tienes que llevar la botella, tienes que llevar la jeringa. |
| The truth of the matter is that you have the right to wine, look sexy, bruk out half naked, and take pictures regardless if you choose not carry yourself that way as an individual. | Lo cierto del caso es que tienes todo el derecho de hacer 'wining', lucir sensual, alborotarte semidesnuda y tomarte fotos, aun si decides no comportarte así individualmente. |
| Some 400 porters carry sulphur baskets on their shoulders from the crater. | Unos 400 porteadores cargan las cestas de azufre sobre sus hombros desde el fondo del cráter |
| How evil the burden they will carry on the Day of Doom! | Qué carga más pesada tendrán el día de la Resurrección! |
| Thomas could not carry out his task on account of an accident. | Thomas no pudo hacer su tarea debido a un accidente. |
| regardless of whether or not they have adopted | regardless of whether or not they have adopted |
| Regardless of age, everybody can apply for it. | Independientemente de la edad, cualquiera puede solicitarlo. |
| Tom intends to go regardless of the weather. | Tom intenta ir a pesar del tiempo. |
| She has many admirers regardless where she goes. | Ella tiene muchos admiradores sin importar donde vaya. |
| Wires carry electricity. | Los cables transmiten electricidad. |
| Do I have to check this luggage, or can it be carry on? | Tengo que facturar este equipaje, o puedo llevarlo en la mano? |
| Do I have to check this luggage, or can it be carry on? | Tengo que facturar este equipaje, o es equipaje de mano? |
| Carry no purse, nor wallet, nor sandals. Greet no one on the way. | No llevéis bolsa, ni alforjas, ni calzado ni saludéis a nadie por el camino |
| Indonesia has to be free from drugs, carry on with the death punishment. | Indonesia tiene que estar libre de drogas, continúen con la sentencia de muerte. |
Related searches : Carry On - On Carry - Press On Regardless - Carry-on Luggage - Carry On Doing - Carry On Work - Carry On Activities - Just Carry On - Carry-on Suitcase - Carry On Life - Carry-on Baggage - Please Carry On - Carry On Working
