Translation of "cast me" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Cast - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Cast me not away from thy presence and take not thy holy spirit from me. | No me eches de tu presencia, ni quites de mí tu Santo Espíritu |
| Cast me not off in the time of old age forsake me not when my strength faileth. | No me deseches en el tiempo de la vejez no me desampares cuando mi fuerza se acabe |
| Because of thine indignation and thy wrath for thou hast lifted me up, and cast me down. | a causa de tu enojo y de tu ira. Porque me levantaste y me arrojaste |
| She said, 'O Council, see, a letter honourable has been cast unto me. | Dijo ella Dignatarios! Me han echado un escrito respetable. |
| Saul said, Cast lots between me and Jonathan my son. Jonathan was selected. | Luego dijo Saúl Haced el sorteo entre mi hijo Jonatán y yo. Y fue tomado Jonatán |
| All that the Father giveth me shall come to me and him that cometh to me I will in no wise cast out. | Todo lo que el Padre me da vendrá a mí y al que a mí viene, jamás lo echaré fuera |
| She said O chiefs! verily there hath been cast unto me an honourable epistle. | Dijo ella Dignatarios! Me han echado un escrito respetable. |
| He has cast me into the mire. I have become like dust and ashes. | Tú me has arrojado en el lodo, y he llegado a ser como el polvo y la ceniza |
| Forgive me and my parents and believers on the day when the account is cast. | Perdónanos, a mí, a mis padres y a los creyentes el día que se ajusten cuentas . |
| And Saul said, Cast lots between me and Jonathan my son. And Jonathan was taken. | Luego dijo Saúl Haced el sorteo entre mi hijo Jonatán y yo. Y fue tomado Jonatán |
| He hath cast me into the mire, and I am become like dust and ashes. | Tú me has arrojado en el lodo, y he llegado a ser como el polvo y la ceniza |
| They have cut off my life in the dungeon, and cast a stone upon me. | Silenciaron mi vida en la cisterna y arrojaron una piedra sobre mí |
| They have cut off my life in the dungeon, and have cast a stone on me. | Silenciaron mi vida en la cisterna y arrojaron una piedra sobre mí |
| Moses said to them 'Cast down what you cast' | Moisés les dijo Tirad lo que vayáis a tirar! |
| Maximum cast | Reparto máximo |
| Moses said to them Cast what you have to cast. | Moisés les dijo Tirad lo que vayáis a tirar! |
| Moosa said to them, Cast whatever you intend to cast. | Moisés les dijo Tirad lo que vayáis a tirar! |
| Musa said unto them cast whatsoever ye have to cast. | Moisés les dijo Tirad lo que vayáis a tirar! |
| For thou hadst cast me into the deep, in the midst of the seas and the floods compassed me about all thy billows and thy waves passed over me. | Me arrojaste a lo profundo, en el corazón de los mares, y me rodeó la corriente Todas tus ondas y tus olas han pasado sobre mí |
| Moses said to them, 'Cast you down what you will cast.' | Moisés les dijo Tirad lo que vayáis a tirar! |
| Musa said to them Cast what you are going to cast. | Moisés les dijo Tirad lo que vayáis a tirar! |
| If a man abide not in me, he is cast forth as a branch, and is withered and men gather them, and cast them into the fire, and they are burned. | Si alguien no permanece en mí, es echado fuera como rama, y se seca. Y las recogen y las echan en el fuego, y son quemadas |
| 'Do you cast!' | Tirad vosotros! |
| He said Cast. | Dijo Tirad vosotros! |
| And I cast on thee love from Me in order that thou mayest be formed under Mine eye. | Un enemigo mío y suyo lo recogerá'. He lanzado sobre ti un amor venido de Mí para que seas educado bajo Mi mirada. |
| It grieved me severely therefore I cast forth all the household stuff of Tobiah out of the room. | Esto me desagradó muchísimo y arrojé fuera de la cámara todos los enseres de la casa de Tobías |
| Moab is my washpot over Edom will I cast out my shoe Philistia, triumph thou because of me. | Moab es la vasija en que me lavo sobre Edom echaré mis sandalias, y sobre Filistea lanzaré mi grito de victoria. |
| And when the wizards came, Moses said unto them Cast your cast! | Y cuando llegaron los magos, Moisés les dijo Tirad lo que vayáis a tirar! |
| Therefore thus says the Lord Yahweh Because you have forgotten me, and cast me behind your back, therefore you also bear your lewdness and your prostitution. | Por tanto, así ha dicho el Señor Jehovah Porque te olvidaste de mí y me echaste a tus espaldas, por eso tú también carga con tu infamia y con tu prostitución. |
| Because of the voice of the enemy, because of the oppression of the wicked for they cast iniquity upon me, and in wrath they hate me. | por la voz del enemigo, por la presión de los impíos que me inculpan de iniquidad y me odian con furor |
| Therefore thus saith the Lord GOD Because thou hast forgotten me, and cast me behind thy back, therefore bear thou also thy lewdness and thy whoredoms. | Por tanto, así ha dicho el Señor Jehovah Porque te olvidaste de mí y me echaste a tus espaldas, por eso tú también carga con tu infamia y con tu prostitución. |
| And it grieved me sore therefore I cast forth all the household stuff of Tobiah out of the chamber. | Esto me desagradó muchísimo y arrojé fuera de la cámara todos los enseres de la casa de Tobías |
| Nebuchadnezzar the king of Babylon has devoured me, he has crushed me, he has made me an empty vessel, he has, like a monster, swallowed me up, he has filled his maw with my delicacies he has cast me out. | 'Nabucodonosor, rey de Babilonia, me ha devorado, me ha causado confusión. Me ha dejado como un vaso vacío me ha tragado como un monstruo acuático. Ha llenado su estómago con mis delicadezas y a mí me ha expulsado |
| Nebuchadrezzar the king of Babylon hath devoured me, he hath crushed me, he hath made me an empty vessel, he hath swallowed me up like a dragon, he hath filled his belly with my delicates, he hath cast me out. | 'Nabucodonosor, rey de Babilonia, me ha devorado, me ha causado confusión. Me ha dejado como un vaso vacío me ha tragado como un monstruo acuático. Ha llenado su estómago con mis delicadezas y a mí me ha expulsado |
| Cast it in bronze. | o fundirlo en bronce? |
| He said, 'You cast.' | Dijo Tirad vosotros! |
| Cast down thy staff.' | Y Tira tu vara! |
| 'Cast down thy staff.' | Tira tu vara! |
| He said cast ye. | Dijo Tirad vosotros! |
| Now cast your rod! | Y Tira tu vara! |
| Their eyes cast down. | se humillarán las miradas. |
| The die is cast. | La suerte está echada. |
| Total votes cast 4,598,319. | Recuento total de votos 4.598.319. |
| Saying , 'Cast him into the chest and cast it into the river, and the river will throw it onto the bank there will take him an enemy to Me and an enemy to him.' | 'Échalo a esta arqueta y échala al río. El río lo depositará en la orilla. |
| When the sorcerers came, Moses said to them 'Cast down what you will cast' | Y cuando llegaron los magos, Moisés les dijo Tirad lo que vayáis a tirar! |
Related searches : Cast Me Out - Cast Me Off - Cast Concrete - Supporting Cast - Cast Ballots - Cast Adrift - Vote Cast - As Cast - Iron Cast - Colour Cast - Cast Housing - Aluminium Cast - Cast Number
