Translation of "catch a fish" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Catch - translation :

Fish - translation :

Keywords : Atraparlo Alcanzar Atrapar Trampa Coger Pescado Pescados Peces Pescar

Examples (External sources, not reviewed)

I easily catch a large fish.	Fácilmente pesco un gran pez.
How many fish did you catch?	Cuántos has pescado?
They were trying to catch fish.	Tratando de atrapar a los peces.
I'll show you how to catch fish.	Te mostraré cómo atrapar peces.
Did you catch any fish in the river?	Cogiste algún pez en el río?
It is not about supplying fish but about teaching people to catch their own fish.	No es cuestión de dar pescado a la gente, sino de enseñarles a pescar.
By 2007, the catch was actually laughable in terms of the size for a trophy fish.	Para el 2007, la pesca era risible en cuanto al tamaño de los peces.
And people paid less in 1950 dollars to catch that than what people pay now to catch those little, tiny fish.	Las personas pagaban menos en dólares de 1950 para capturarlo que lo que pagan ahora para capturar unos de esos pequeños peces.
There's a catch.	Hay una trampa.
For he was amazed, and all who were with him, at the catch of fish which they had caught	Por la pesca que habían logrado, el temor se apoderó de Pedro y de todos los que estaban con él
As the fish population decreases, the catch over capacity continues to increase or is not at least falling significantly.	A medida que disminuyen los recursos pesqueros, la sobrecapacidad de captura continúa aumentando, o al menos no se reduce de manera significativa.
Catch as catch can.	Pillar como pillar puede.
Don't catch a cold.	No te resfríes.
If I can watch which lure you use to catch a fish, or I can watch how you flake your hand axe to make it better, or if I follow you secretly to your mushroom patch, I can benefit from your knowledge and wisdom and skills, and maybe even catch that fish before you do.	Si puedo ver qué señuelo usaste para atrapar un pez, o ver cómo puliste tu hacha para hacerla mejor, o si te sigo a escondidas hasta tu huerta de hongos, puedo beneficiarme de tu conocimiento, sabiduría y habilidades, e incluso atrapar ese pez antes que tú.
I also, with the story, wanted to show readers how fish are caught, some of the methods that are used to catch fish, like a bottom trawler, which is one of the most common methods in the world.	También, con la historia, quería mostrar a los lectores cómo los peces son atrapados, algunos métodos usados para atrapar peces, como la pesca de arrastre, que es uno de los métodos más comunes en el mundo.
But there is a catch. Of course there is always a catch in these cases.	Pero hay una trampa. Claro, siempre hay una trampa en estos casos.
Overfishing. The Pacific bluefin tuna accounts for about 70 percent of the world's bluefin catch. Immature fish (younger than three years old that have not had a chance to reproduce) account for 97 percent of the Pacific bluefin tuna catch.	El atún de aleta azul del Pacífico representa cerca del 70 por ciento de la captura mundial de este atún mientras que los peces jóvenes (peces menores de 3 años que no han tenido aún la oportunidad de reproducirse) representan el 97 por ciento de captura de atún de aleta azul del Pacífico.
But there is a catch.	No obstante, hay un problema.
I catch a cold easily.	Yo me resfrío con facilidad.
Tom made a great catch.	Tom hizo una captura impresionante.
Now, when I was a boy of about his age, I would go out fishing with my grandfather and we would catch fish about half that size.	Cuando yo tenía su edad iba a pescar con mi abuelo y pescábamos piezas de la mitad de ese tamaño.
It's a fish.	Es un pez.
It's a fish.	Es un pescado.
28. Also requests the Food and Agriculture Organization of the United Nations to revise its global fisheries statistics database to provide information on straddling fish stocks, highly migratory fish stocks and discrete high seas fish stocks on the basis of where the catch is taken	28. Pide también a la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación que revise su base de datos estadísticos sobre la pesca mundial a fin de presentar la información correspondiente a las poblaciones de peces transzonales, las poblaciones de peces altamente migratorios y las poblaciones de peces diferenciadas de alta mar sobre la base del lugar donde se realizó la captura
It's easy to catch a cold.	Es fácil coger un resfriado.
Tom had to catch a taxi.	Tom tuvo que tomar un taxi.
I have a train to catch.	Tengo que coger el tren.
We have a plane to catch.	Tenemos un avión que coger.
32. Also reaffirms its request that the Food and Agriculture Organization of the United Nations revise its global fisheries statistics database to provide information on straddling fish stocks, highly migratory fish stocks and discrete high seas fish stocks on the basis of where the catch is taken	32. Reafirma también la petición que formuló a la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación de que revisara su base de datos estadísticos sobre la pesca mundial a fin de presentar la información correspondiente a las poblaciones de peces transzonales, las poblaciones de peces altamente migratorios y ciertas poblaciones de peces diferenciadas de alta mar sobre la base del lugar donde se realizó la captura
References External links One Fish, Two Fish, Blowfish, Blue Fish at The Simpsons.com One Fish, Two Fish, Blowfish, Blue Fish at TV.com	Referencias Enlaces externos One Fish, Two Fish, Blowfish, Bluefish en The Simpsons.com.
A fish can swim.	Un pez puede nadar.
It's not a fish.	No es un pez.
It isn't a fish.	No es un pez.
This is a fish.	Esto es un pez.
It is a fish.	Es un pescado.
And the average size trophy fish weighed 250 to 300 pounds, goliath grouper, and if you wanted to go out and kill something, you could pretty much count on being able to catch one of those fish.	El tamaño promedio del pez ganador pesaba de 110 a 140 kg, un mero. Y si querías salir y matar algo, podías casi que contar que podías capturar uno de esos peces.
We set a trap to catch a fox.	Pusimos una trampa para capturar a un zorro.
Don't give fish to a poor man teach him how to fish.	No le des pescado a un pobre enséñale a pescar.
Can I catch a taxi near here?	Puedo coger un taxi cerca de aquí?
Be careful not to catch a cold.	Tenga cuidado de no coger un resfriado.
They don't catch them in a net.	no se atrapan con una red,
Catch him.	Captúralo.
Catch him.	Captúrenlo.
Catch him.	Atrápenlo.
Catch him.	Atrápalo.

Muestra esta página en español