Translation of "cause for thought" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Cause - translation : Thought - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

So, give the X to the Y, that construction corresponds to the thought cause X to go to Y. Whereas give the Y the X corresponds to the thought cause Y to have X.
Entonces, Dar X a Y esa construcción corresponde al pensamiento Causar que X vaya hasta Y . Mientras que, Dar a Y X corresponde al pensamiento, causar que Y tenga X
They hated the thought of striving for God's cause with their possessions and their persons. They said, Do not go forth in this heat.
Les repugnaba luchar por Alá con su hacienda y sus personas y decían No vayáis a la guerra con este calor .
One would have thought that the AIIB s launch, and the decision of so many governments to support it, would be a cause for universal celebration.
Uno pensaría que la puesta en marcha del BAII, y la decisión de tantísimos gobiernos de brindarle su apoyo, sería un motivo de regocijo universal.
There is certainly cause for concern.
Sin duda, hay motivos para preocuparse.
There is no cause for worry.
No hay por qué preocuparse.
There is no cause for complaint.
No hay ningún motivo de queja.
I thought I'd translate for you.
Pensé en traducirlo para ustedes.
For he had thought and calculated.
Ha reflexionado y tomado una decisión,
For he thought and he plotted
Ha reflexionado y tomado una decisión,
For he thought and he plotted
Ha reflexionado y tomado una decisión,
She thought for a few minutes.
Ella meditó por unos minutos.
Thanks for your thought provoking reply.
Gracias por tu respuesta que invita a reflexionar.
for those who spend for the cause of God,
y cree en lo más bello,
For without cause have they hid for me their net in a pit, which without cause they have digged for my soul.
Porque sin causa escondieron para mí su red en un hoyo sin causa pusieron trampa para mi vida
Strive steadfastly for the Cause of God.
Luchad por Alá como Él se merece!
So fight for the cause of God.
Combate, pues, por Alá!
They died for the cause of liberty.
Murieron por la libertad.
The situation still gives cause for concern.
Este año hemos intentado avanzar algo en materia de rapidez y me gustaría señalar al Parlamento que el informe sobre 1989 ya ha sido entregado al Parlamento.
He thought of them yearning for fame.
Él pensó que ellos anhelaban la fama.
Tom hadn't thought about Mary for days.
Tom no había pensado en María en días.
I thought you'd be happy for Tom.
Pensé que estarías feliz por Tom.
I thought you were working for Tom.
Pensé que estabas trabajando para Tom.
For without cause they have hidden their net in a pit for me. Without cause they have dug a pit for my soul.
Porque sin causa escondieron para mí su red en un hoyo sin causa pusieron trampa para mi vida
For this cause they couldn't believe, for Isaiah said again,
Por eso no podían creer, porque Isaías dijo en otra ocasión
Those who believe do battle for the cause of Allah and those who disbelieve do battle for the cause of idols.
Quienes creen, combaten por Alá. Quienes no creen, combaten por los taguts.
The believers fight for the cause of God.
Quienes creen, combaten por Alá.
Thus, (Muhammad), fight for the cause of God.
Combate, pues, por Alá!
What is usually the cause for the pain?
Qué es lo que causa dolor normalmente?
What is the usual cause for the pain?
Qué es lo que causa dolor normalmente?
And there's a cause for that, all right.
Y hay un motivo para eso, muy bien.
Platform for the cause of the Kichua people .
Plataforma de lucha del pueblo Kichua .
Whoever intercedes for a good cause has a share in it, and whoever intercedes for an evil cause shares in its burdens.
Quien intercede de buena manera tendrá su parte y quien intercede de mala manera recibirá otro tanto.
But for language, there would be no thought.
Si no hubiera lenguaje, no habría pensamiento.
He thought the matter over for three days.
Razonó la cuestión durante tres días.
For one second I thought I would die.
Por un instante pensé que iba a morir.
For one second I thought I would die.
Por un segundo pensé que moriría.
I thought for sure Tom had been kidnapped.
Estaba seguro de que a Tom lo habían secuestrado.
I thought the police were looking for Tom.
Pensé que la policía lo estaba buscando a Tom.
Your words have given me food for thought.
Tus palabras me han hecho recapacitar.
Well, here is a thought experiment for you.
Bueno, aquí tengo un experimento mental para ustedes.
He instantly saw that I was the cause of the commotion, and for the first time in my life, I was sent to the hall, and I thought, Oh no, I'm doomed.
El instantáneamente vio que yo era la causa de la conmoción, y por la primera vez en mi vida, fui enviado al pasillo, y pensé, Oh no, estoy perdido.
Whoever intercedes for a good cause will have a reward therefrom and whoever intercedes for an evil cause will have a burden therefrom.
Quien intercede de buena manera tendrá su parte y quien intercede de mala manera recibirá otro tanto.
I thought everybody thought in pictures.
Yo pensaba que todos pensaban en imágenes.
It's a thought. Just a thought.
Es un pensamiento. Sólo un pensamiento.
Others are heartless, for they cause avoidable human suffering.
Otras son crueles porque causan un sufrimiento humano evitable.

 

Related searches : Thought To Cause - For Cause - Cause For - Food For Thought - Pause For Thought - Fruit For Thought - Fuel For Thought - Is Cause For - For Our Cause - Cancellation For Cause - Cause For This - For Their Cause - Cause Inconvenience For