Translation of "cause of life" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Cause - translation :

Life - translation :

Keywords : Causar Causa Muerte Problemas Porque Nueva Resto Vivir Muerte Toda

Examples (External sources, not reviewed)

He said, I give life and cause death.	Dijo Yo doy la vida y doy a muerte .
He said, I give life and cause death.	Dijo Yo doy la vida y doy a muerte .
We give life and cause things to die.	Somos Nosotros Quienes damos la vida y damos la muerte.
Those who want to buy the life hereafter with this life should fight for the cause of God.	Que quienes cambian la vida de acá por la otra combatan por Alá!
Who will cause me to die, and then to life (again)	me hará morir y, luego, me volverá a la vida,
Suicide is a leading cause of death in the country with the longest life expectancy.	El suicidio es una de las causas de muerte principales en el país con la esperanza de vida más alta.
And He Who will cause me to die, then give me life	me hará morir y, luego, me volverá a la vida,
Nor take life which Allah has made sacred except for just cause.	No matéis a nadie que Dios haya prohibido, sino con justo motivo.
Let those who sell the life of this world for the Hereafter fight in the cause of God.	Que quienes cambian la vida de acá por la otra combatan por Alá!
Let those fight in the cause of Allah Who sell the life of this world for the hereafter.	Que quienes cambian la vida de acá por la otra combatan por Alá!
And who will cause me to die and then bring me to life	me hará morir y, luego, me volverá a la vida,
He will cause me to die and will bring me back to life.	me hará morir y, luego, me volverá a la vida,
He who will cause me to die and bring me back to life	me hará morir y, luego, me volverá a la vida,
When Ibrahim said my Lord is He Who giveth life and causeth death, he said give life and cause death.	Cuando Abraham dijo Mi Señor es Quien da la vida y da la muerte . Dijo Yo doy la vida y doy a muerte .
It is He, Who gave you life, and then will cause you to die, and will again give you life (on the Day of Resurrection).	Él es Quien os dio la vida luego, os hará morir, luego, os volverá a la vida.
So let those fight in the cause of Allah who sell the life of this world for the Hereafter.	Que quienes cambian la vida de acá por la otra combatan por Alá!
When Abraham said, My Lord is He Who gives life and causes death, he answered, I give life and cause death.	Dijo Yo doy la vida y doy a muerte .
It is We who give life and cause death, and We are the Inheritors.	Somos Nosotros, sí, Quienes damos la vida y la muerte, Nosotros los Herederos.
Who will cause me to die and then will again restore me to life	me hará morir y, luego, me volverá a la vida,
And whomever We give a long life, We cause him to regress in creation.	A quien prolongamos la vida, le hacemos encorvarse.
it is He who gave you life. Then He will cause you to die.	Él es Quien os dio la vida luego, os hará morir, luego, os volverá a la vida.
And He it is Who gave you life, then He will cause you to die, and then will give you life (again).	Él es Quien os dio la vida luego, os hará morir, luego, os volverá a la vida.
When Abraham said, My Lord is the one who gives life and causes death, he said, I give life and cause death.	Cuando Abraham dijo Mi Señor es Quien da la vida y da la muerte . Dijo Yo doy la vida y doy a muerte .
When Ibrahim said My Lord is He who gives life and causes to die, he said I give life and cause death.	Dijo Yo doy la vida y doy a muerte . Abraham dijo Alá trae el sol por oriente tráelo tú por Occidente .
And do not take a life, which God has forbidden, except in a just cause.	No matéis a nadie que Dios haya prohibido, sino con justo motivo.
And Who will cause me to die, and then will bring me to life (again)	me hará morir y, luego, me volverá a la vida,
Surely We give life and cause to die, and to Us is the eventual coming	Somos Nosotros Quienes damos la vida y damos la muerte. Somos Nosotros el fin de todo.
Surely it is We Who give life and cause death, and to Us shall all return	Somos Nosotros Quienes damos la vida y damos la muerte. Somos Nosotros el fin de todo.
And indeed, it is We who give life and cause death, and We are the Inheritor.	Somos Nosotros, sí, Quienes damos la vida y la muerte, Nosotros los Herederos.
Indeed, it is We who give life and cause death, and to Us is the destination	Somos Nosotros Quienes damos la vida y damos la muerte. Somos Nosotros el fin de todo.
And most surely We bring to life and cause to die and We are the heirs.	Somos Nosotros, sí, Quienes damos la vida y la muerte, Nosotros los Herederos.
Truly, it is We who give life and cause death, and to Us shall all return	Somos Nosotros Quienes damos la vida y damos la muerte. Somos Nosotros el fin de todo.
And He it is who gave you life and will thereafter cause you to die, and will thereafter give you life verily man is ingrate.	Él es Quien os dio la vida luego, os hará morir, luego, os volverá a la vida. El hombre es, ciertamente, desagradecido.
It is He Who gave you life, will cause you to die, and will again give you life Truly man is a most ungrateful creature!	Él es Quien os dio la vida luego, os hará morir, luego, os volverá a la vida. El hombre es, ciertamente, desagradecido.
Truly, it is We who bring to life and We who cause death and We are the inheritor of all things.	Somos Nosotros, sí, Quienes damos la vida y la muerte, Nosotros los Herederos.
How dare you deny the existence of God Who gave you life when you initially had no life. He will cause you to die and bring you to life again. Then you will return to His Presence.	Cómo podéis no creer en Alá, siendo así que os dio la vida cuando aún no existíais, que os hará morir y os volverá a la vida, después de lo cual seréis devueltos a Él?
Verily We! it is We Who give life and cause death, and Unto Us is the journeying.	Somos Nosotros Quienes damos la vida y damos la muerte. Somos Nosotros el fin de todo.
And certainly We! We it is Who give life, and cause death, and We are the Inheritors.	Somos Nosotros, sí, Quienes damos la vida y la muerte, Nosotros los Herederos.
Verily, We it is Who give life and cause death and to Us is the final return,	Somos Nosotros Quienes damos la vida y damos la muerte. Somos Nosotros el fin de todo.
It is We who give life and cause things to die and We are the sole Heirs.	Somos Nosotros, sí, Quienes damos la vida y la muerte, Nosotros los Herederos.
It is indeed We Who grant life and cause death and it is We who shall be the sole Inheritors of all.	Somos Nosotros, sí, Quienes damos la vida y la muerte, Nosotros los Herederos.
(Muhammad), ask them, Can any of your idols create something (cause it to die), and then bring it back to life again?	Di Hay alguno de vuestros asociados que inicie la creación y luego la repita?
State Diagrams show the different states of an Object during its life and the stimuli that cause the Object to change its state.	Los diagramas de estado muestran los diferentes estados de un objeto durante su vida, y los estímulos que provocan los cambios de estado en un objeto.
Lord, men live by these things and my spirit finds life in all of them you restore me, and cause me to live.	Oh Señor, para tales cosas se vive y en todas ellas está la vida de mi espíritu. Oh, fortaléceme y hazme vivir
Let those (believers) who sell the life of this world for the Hereafter fight in the Cause of Allah, and whoso fights in the Cause of Allah, and is killed or gets victory, We shall bestow on him a great reward.	Que quienes cambian la vida de acá por la otra combatan por Alá! A quien. combatiendo por Alá, sea muerto o salga victorioso, le daremos una magnífica recompensa.

Muestra esta página en español