Translation of "change as required" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A media change is required | Es necesario un cambio de medio |
| No structural change to operational framework required | No es necesario un cambio estructural del marco operativo |
| Authorization is required to change implicit authorizations | Se necesita autorización para cambiar autorizaciones implícitasName |
| Authorization is required to change explicit authorizations | Se necesita autorización para cambiar autorizaciones explícitasName |
| Authorization is required to change global configuration for system policies | Se necesita autorización para cambiar la configuración global de las políticas del sistemaName |
| As the total obligation would not substantially change under any of the options, in principle no additional storage capacities would be required. | Teniendo en cuenta que la obligación total no cambiaría de manera sustancial con ninguna de las opciones, en principio no sería necesario crear capacidades adicionales de almacenamiento. |
| 2. A payment instruction may change the person, address or account to which the debtor is required to make payment, but may not change | 2. En las instrucciones de pago se podrá cambiar el nombre de la persona, la dirección o la cuenta en la cual el deudor deba hacer el pago sin embargo, no se podrá cambiar |
| This breakdown is required as a key indicator . | Este detalle se exigirá como indicador clave . |
| None of these measures required a structural change to the Eurosystem 's operational framework for monetary policy implementation . | Ninguna de ellas requería un cambio estructural del marco operativo del Eurosistema para la aplicación de la política monetaria . |
| The scroll bars are displayed and hidden as required. | Las barras de desplazamiento se muestran y se ocultan según sea necesario. |
| Such a directive is required to eliminate as far as possible this practice. | A la policía de nuestros países no les resulta fácil atajar sus actividades. |
| change in prices as one number . | change in prices as one number . |
| This is required as complementary information to the monthly reporting . | Esto se requiere como información complementaria de la información mensual . |
| But what is required with regard to trade, finance, climate change, and a host other areas is not being done. | Pero no se avanza sobre lo necesario para el comercio, las finanzas, el cambio climático, y una gran cantidad de áreas adicionales. |
| NCBs in the participating Member States are required to implement this change when participation of further Member States is decided . | Los BCN de los Estados miembros participantes han de introducir los cambios oportunos cuando se decida la participación de un nuevo Estado miembro . |
| Change has accelerated as human populations rose. | El cambio se aceleraba a medida que la población humana crecía. |
| Form Settings Change settings for the form. Settings like Comment and Author are for your own use and are not required. | Opciones de formulario Cambia las opciones par el formulario. Las opciones como Comentario y Autor son para su uso personal y no son obligatorias. |
| And Pilate gave sentence that it should be as they required. | Entonces Pilato juzgó que se hiciese lo que ellos pedían |
| They take our identity and change our emotions and change who we are as people. | nos quitan la identidad, cambian nuestras emociones y lo que nos constituye como personas. |
| required . | required . |
| required | De conformidad con los artículos 12.1 y 14.3 de los Estatutos , las orientaciones del BCE son parte integrante del Derecho comunitario . |
| required | necesario |
| Required | Necesario |
| Required | Se necesitan |
| Required | Necesario |
| Required | Requerido |
| required | requerido |
| How we build things can change as well. | También puede cambiar la forma en que construimos las cosas. |
| Throwing overboard, as ballast, to change our direction. | Arrojar por la borda, como lastre, para cambiar la dirección. |
| As you yourself have pointed out, no change | Como ha señalado usted mis mo, es tarde ya para modificar el Acta pero quedará constancia en la misma de su declaración. |
| For the per kilometre car allowance fuel bills are required as evidence . | For the per kilometre car allowance fuel bills are required as evidence . |
| All required libraries as well as mailody itself can be found on The mailody SourceFORGE page. | Todas las bibliotecas que requiere mailody pueden encontrarse en la página de SourceFORGE de mailody . |
| All required libraries as well as kalcul itself can be found on The kalcul home page. | Todas las bibliotecas al igual que kalcul se pueden encontrar en la página principal de kalcul . |
| All required libraries as well as kverbos itself can be found on The kverbos home page. | Todas las bibliotecas requeridas así como kverbos pueden encontrase en La página principal de kverbos . |
| Recognizing the impact of climate change on forests and sustainable forest management, as well as the contribution of forests to addressing climate change, | Reconociendo el efecto del cambio climático en los bosques y su ordenación sostenible, así como la contribución de los bosques para hacer frente al cambio climático, |
| ( a ) information on the total amount of euro banknotes required , as well as the volume of the production quantities which can be tendered , and the timeframe required for production and delivery | a ) la información sobre la cantidad total de billetes en euros necesaria , el volumen de las cantidades de producción que pueda sacarse a licitación , y el plazo requerido de producción y entrega |
| As working equipment, 8 laptops are required, at a unit price of 2000. | Como material de trabajo, se precisan ocho ordenadores portátiles, al precio unitario de 2 000 . |
| As root, change the Linux password of cyrus user | Como root, cambie la contraseña en Linux del usuario cyrus |
| As demand for alternatives grows, however, that could change. | A medida que crece la demanda de alternativas, sin embargo, eso podría cambiar. |
| Required Libraries | Bibliotecas requeridas |
| Required Fields | Campos obligatorios |
| Required attributes | Atributos requeridos |
| required field | campo obligatorio |
| Upgrade required | Actualización requeridaHTTP error |
| Confirmation Required | Confirmación requerida |
Related searches : Change Required - As Required - Plane Change Required - Use As Required - Delete As Required - Save As Required - As Usually Required - Or As Required - Adjust As Required - Report As Required - Just As Required - Replace As Required - Updated As Required - Select As Required
