Translation of "change control procedure" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Change - translation : Control - translation : Procedure - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This change of procedure will take effect from next week , Wednesday 5 January 2000 . | Esta modificación entrará en vigor a partir del miércoles de la próxima semana , es decir , el 5 de enero del 2000 . |
| ( f ) implementing changes to T2S in accordance with the T2S Change and Release Management Procedure | f ) ejecutar cambios en T2S conforme al procedimiento de ges tión de cambios y versiones de T2S |
| In this dialog you can change general options that control the behaviour of ktouch . | En este diálogo puede modificar las opciones generales que controlan el comportamiento de ktouch . |
| That would also serve another shared objective, namely helping to bring climate change under control. | Eso también permitiría otro objetivo compartido ayudar a que el cambio climático esté bajo control. |
| You can still delete the control message from the Outbox should you change your mind. | Aún está a tiempo de borrar el mensaje de control de la Bandeja de Salida si es que cambia de idea. |
| Select Tools Change Browser Identification to get a menu that allows you to change the User Agent string without going through the Settings dialog procedure. | Seleccione Herramientas Cambiar identificación del navegador para obtener un menú que le permita cambiar la cadena del agente de usuario sin pasar por el diálogo de Preferencias. |
| But if the enlarged Bureau wishes to change our practice then it must change the rules in accordance with the procedure laid down in the Rules. | Por último, desearía saber si el debate referente a los trata dos de asociación y las relaciones con Polonia, Hungría y Checoslovaquia podría extenderse a la totalidad de los seis países del Este. |
| And here, the relationship between climate change and birth control needs to be brought into focus. | Es aquí donde la relación entre el cambio climático y el control de la natalidad debe pasar al primer plano. |
| ( e ) any change of control of the accredited manufacturer pursuant to a change in the structure of the ownership or by any other means . 2 . | 2 . Si en el informe a que se refiere el artículo 9 se concluye que ha habido un incumplimiento que a juicio del equipo de inspección de seguridad no supone un peligro inmediato y grave para la integridad de los billetes en euros o sus componentes , se mantendrá la acreditación de seguridad plena o temporal del fabricante . |
| It can oly be done by a change of the Rules by the procedure laid down in them. | Todos estamos de acuerdo. |
| Again, moving gold does nothing to keep inflation under control or change the behavior of central banks. | De nuevo, cambiar de lugar el oro no sirve de nada para mantener bajo control la inflación o modificar la conducta de los bancos centrales. |
| A similar change has been introduced in France, where a new Prudential Control Authority has been created. | Un cambio similar se ha introducido en Francia, donde se creó una nueva Autoridad de Control Prudencial. |
| Option that shows and allows you to change minimum length of slider control. It affects sliders embedded in toolbars. | Opción que muestra y permite cambiar la longitud mínima del control del deslizador. Afecta a los deslizadores empotrados en las barras de herramientas. |
| These control the mode of the channel. Only an operator can change these. The T opic mode means that only the channel operator can change the topic for the channel. | Éstos controlan el modo del canal. Sólo un operador puede cambiarlos. El modo T ema significa que solamente el operador del canal puede cambiar el tema del canal. |
| procedure | procedimiento |
| procedure | procedure |
| procedure | procedimientoTag Type |
| I think it is totally unacceptable for a parliament to change its rules of procedure without abiding by them in the process. | Pienso que es completamente inadmisible que Parlamento modifique su Reglamento sin respetarlo. |
| It does not change the weighted voting procedure for those issues on which all the NCB Governors vote as shareholders of the ECB . | La reforma no modificará el procedimiento de votación con ponderación de voto aplicable a aquéllas cuestiones sobre las que todos los gobernadores votan en representación de sus respectivos BCN en su calidad de accionistas del BCE . |
| Test procedure | Procedimiento de evaluación |
| Procedure Restricted | Procedure Restricted |
| Procedure Negotiated | Procedure Negotiated |
| This procedure | Le diré por qué. |
| asylum procedure | SOC 068 |
| The ECB considers that the adequacy of this minimum proportion should be reviewed at regular intervals , and suggests a simplified procedure to change it . | El BCE considera que esta proporción mínima debería revisarse periódicamente , y propone un procedimiento simplificado para modificarla . |
| The ECB welcomes the intention not to change this core constitutional principle with regard to members with voting rights through the proposed amendment procedure . | El BCE celebra que no se modifique este principio en relación con los miembros con derecho de voto mediante el procedimiento propuesto . |
| Option that shows and allows you to change preferred length of slider control. It affects both popup sliders and sliders embedded in toolbars. | Opción que muestra y permite cambiar la longitud preferida del control del deslizador. Afecta a los deslizadores empotrados y a los deslizadores emergentes de las barras de herramientas. |
| Control | Controlkeyboard key name |
| Control | Controlcollection of article headers |
| To change things, therefore, we needed to refer the matter to the Committee on the Rules of Procedure, and that has not been done' here. | Daré la palabra al colega que ha mencionado usted y les pido su permiso para cerrar la lista de oradores. |
| Why do I ask this ? Because it is an act of unparalleled arrogance to try and change the Rules of Procedure as from this morning. | Cuando el grupo de centro derecha era el más fuerte de este Parlamento, respetábamos al grupo del Sr. Ford, le respetábamos incluso cuando los más radicales de su grupo no le respetaban a usted, Sr. Ford. |
| ( ii ) the appointment of any liquidator , receiver , administrator or analogous officer or the commencement of any procedure for the winding up or reorganisation of the Counterparty or any other analogous procedure or ( iii ) a change in the Counterparty 's name . | ii ) el nombramiento de liquidador , síndico , administrador u otro gestor con funciones similares , o el inicio de todo procedimiento de liquidación o reestructuración de la entidad de contrapartida o cualquier procedimiento análogo , o iii ) el cambio de denominación de la entidad de contrapartida . |
| So there's no control there's no control group. | No hay control no hay un grupo de control. |
| Excessive deficit procedure | Procedimiento de déficit excesivo |
| Restricted procedure 1 . | Procedimiento restringido 1 . |
| daily concertation procedure . | El método que se empleará el 31 de diciembre de 1998 , para fijar los tipos de conversión irrevocables del euro , será el procedimiento de concertación diario habitual . |
| TITLE III PROCEDURE | T TULO III PROCEDIMIENTO |
| Rules of procedure | Reglamentos internos |
| Ordinary revision procedure | Procedimiento de revisión ordinario |
| Simplified revision procedure | Procedimiento de revisión simplificado |
| It's routine procedure. | Es un procedimiento de rutina. |
| Learn to control it or it will control you. | Aprenda a controlarlo, si no le va a controlar. |
| Control layers | Instancias de control |
| Control Centre | El centro de control |
| Control Structures | Estructuras de Control |
Related searches : Change Procedure - Procedure Change - Control Procedure - Control Change - Change Control - Change Management Procedure - Change Request Procedure - Change Of Procedure - Change In Procedure - Document Control Procedure - Production Control Procedure - Energy Control Procedure - Merger Control Procedure - Integrated Change Control