Translation of "changing perceptions" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

The volatility resulted from market participants changing perceptions about the outlook for economic growth , inflation and the related monetary policy stance .
La volatilidad observada tuvo su origen en los cambios en la percepción de los participantes en el mercado sobre las perspectivas de crecimiento económico , la inflación y la orientación de la política monetaria .
Popular perceptions could be changing, however. Judging from this letter to the editor, some Guyanese women are no longer prepared to accept the status quo
La percepción popular podría estar cambiando a juzgar por esta carta a la editorial de algunas mujeres de Guyana, quienes ya no estarían dispuestas a aceptar el status quo
These expectations appear to have influenced significantly their subsequent perceptions .
Parece que estas expectativas ejercieron una influencia significativa en la opinión posterior de los consumidores .
This conflicted view aligns with public perceptions of the UN.
Esta visión en conflicto está en línea con las percepciones públicas de las Naciones Unidas.
Other surveys have exposed extraordinary inaccuracies in perceptions of migrants.
Otras encuestas han revelado extraordinarias imprecisiones en las opiniones sobre los inmigrantes.
...while others underscored the developed world's perceptions of the island
...mientras otros subrayaron la imagen de la isla en el mundo desarrollado
Now there's a project that I'm initiating at the moment that I'm very excited about and wanted to share with you, because it is all about changing perceptions, and, indeed, building a new level of trust.
Hay un proyecto que estoy iniciando en este momento que me tiene muy entusiasmado y quería compartir con Uds porque se trata de cambiar percepciones y, de hecho, de construir un nuevo nivel de confianza.
Everything's changing.
Todo está cambiando.
Changing Booktype
Cambiando tipo de libro
Changing mode...
Cambiando de modo...
Changing theme...
Cambiando tema...
Changing theme.
Cambiando tema.
Changing annotations
Cambiando anotaciones
Changing destination
Cambiar destinotransfer state downloading
The problem lies in deeply ingrained and divisive perceptions of identity.
El problema radica en unas concepciones de la identidad profundamente arraigadas y divisorias.
Both perceptions distort reality, though both contain a kernel of truth.
Aunque estas dos percepciones distorsionan la realidad, ambas tienen un núcleo de verdad.
And moreover, it profoundly changes your perceptions by what you do.
Y además, esto cambia profundamente su percepción de lo que hace.
The changing cityscape
La transformación del paisaje urbano
Colour changing number
Tinta que cambia de color
Nature is changing.
La naturaleza está cambiando.
Times are changing.
Los tiempos cambian.
Things are changing.
Las cosas están cambiando.
Society is changing.
La sociedad está cambiando.
Boston is changing.
Boston está cambiando.
Algeria is changing.
Argelia está cambiando.
Changing the Icon
Cambiando el icono
Changing global options
Cambiar las opciones globales
Changing module options
Cambiar las opciones de los módulos
Changing Cell Sizes
Cambiando los tamaños de las celdas
Changing printer settings
Cambiando las opciones de la impresora.
Changing DVD Booktype
Cambiando tipo de libro del DVD
Changing device state
Cambiando el estado de la Interfaz
Changing Interface State
Cambiando el estado de la Interfaz
Changing authentication token
Cambiando la ficha de autenticación
Changing starting player...
Cambiando jugador inicial...
Changing Track Tags
Cambiando las etiquetas de las pistas
Changing Recurring Item
Cambiar un elemento que se repite
Row changing failed.
Fallo al cambiar la fila.
By changing cell
Cambiando la celda
Changing Character Set
Cambiando el juego de caracteres
Changing the mindset
Un cambio de actitudes
Iraq is changing.
Iraq está cambiando.
1 ) Between 2002 and 2003 there was a strong increase in perceptions .
1 ) Entre los años 2002 y 2003 las percepciones se acrecentaron de forma acusada .
Contrary to foreign perceptions, only a handful of Chinese media for example,
En contra de las percepciones extranjeras, sólo unos cuantos medios de comunicación chinos por ejemplo, el
What's true for color is also true for complex perceptions of motion.
Lo que es cierto para el color es también cierto para percepciones complejas en movimiento.

 

Related searches : Different Perceptions - Perceptions About - Match Perceptions - Perceptions Towards - Change Perceptions - Cultural Perceptions - Challenge Perceptions - Alter Perceptions - Differing Perceptions - Capturing Perceptions - Perceptions Of People - Expectations And Perceptions - Corruption Perceptions Index