Translation of "children of israel" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Children - translation : Israel - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Children of Israel!
Hijos de Israel!
O Children of Israel!
Hijos de Israel!
O children of Israel!
Hijos de Israel!
O ye Children of Israel!
Hijos de Israel!
I have given the Levites as a gift to Aaron and to his sons from among the children of Israel, to do the service of the children of Israel in the Tent of Meeting, and to make atonement for the children of Israel that there be no plague among the children of Israel, when the children of Israel come near to the sanctuary.
También he dado los levitas, como un donativo para Aarón y para sus hijos de entre los hijos de Israel, a fin de que realicen el servicio por los hijos de Israel en el tabernáculo de reunión y hagan expiación por los hijos de Israel. Así no habrá mortandad entre los hijos de Israel, al acercarse los hijos de Israel al santuario.
And I have given the Levites as a gift to Aaron and to his sons from among the children of Israel, to do the service of the children of Israel in the tabernacle of the congregation, and to make an atonement for the children of Israel that there be no plague among the children of Israel, when the children of Israel come nigh unto the sanctuary.
También he dado los levitas, como un donativo para Aarón y para sus hijos de entre los hijos de Israel, a fin de que realicen el servicio por los hijos de Israel en el tabernáculo de reunión y hagan expiación por los hijos de Israel. Así no habrá mortandad entre los hijos de Israel, al acercarse los hijos de Israel al santuario.
Let the Children of Israel go with us.'
Deja marchar con nosotros a los Hijos de Israel!'
Send forth with us the Children of Israel'
Deja marchar con nosotros a los Hijos de Israel!'
Then send with us the children of Israel.
Deja marchar con nosotros a los Hijos de Israel!'
Let the Children of Israel go with me.
Deja marchar conmigo a los Hijos de Israel .
let the Children of Israel go with us!'
Deja marchar con nosotros a los Hijos de Israel!'
'Send thou with us the Children of Israel.'
Deja marchar con nosotros a los Hijos de Israel!'
(Now the children of Benjamin heard that the children of Israel had gone up to Mizpah.) The children of Israel said, Tell us, how did this wickedness happen?
Y los hijos de Benjamín oyeron que los hijos de Israel habían subido a Mizpa. Entonces dijeron los hijos de Israel Decid cómo fue cometido este crimen
(Now the children of Benjamin heard that the children of Israel were gone up to Mizpeh.) Then said the children of Israel, Tell us, how was this wickedness?
Y los hijos de Benjamín oyeron que los hijos de Israel habían subido a Mizpa. Entonces dijeron los hijos de Israel Decid cómo fue cometido este crimen
The children of Israel came near against the children of Benjamin the second day.
El segundo día, los hijos de Israel se acercaron a los hijos de Benjamín
And the children of Israel came near against the children of Benjamin the second day.
El segundo día, los hijos de Israel se acercaron a los hijos de Benjamín
so send forth with us the Children of Israel.
Deja marchar con nosotros a los Hijos de Israel!'
So let the Children of Israel go with me.'
Deja marchar conmigo a los Hijos de Israel .
So let the Children of Israel go with me.
Deja marchar conmigo a los Hijos de Israel .
(Saying) Let the Children of Israel go with us.
Deja marchar con nosotros a los Hijos de Israel!'
So let the Children of Israel go with me.
Deja marchar conmigo a los Hijos de Israel .
So let the Children of Israel depart with me'
Deja marchar conmigo a los Hijos de Israel .
Children of Israel, recall My favors which you enjoyed.
Hijos de Israel! Recordad la gracia que os dispensé y sed fieles a la alianza que conmigo concluisteis.
The children of Israel traveled, and encamped in Oboth.
Los hijos de Israel partieron y acamparon en Obot
Israel was brought very low because of Midian and the children of Israel cried to Yahweh.
Israel era empobrecido en gran manera por causa de los madianitas. Y los hijos de Israel clamaron a Jehovah
The children of Israel did so, and put them out outside of the camp as Yahweh spoke to Moses, so did the children of Israel.
Así lo hicieron los hijos de Israel, y los alejaron del campamento. Como Jehovah dijo a Moisés, así lo hicieron los hijos de Israel
The children of Israel cried to Yahweh for he had nine hundred chariots of iron and twenty years he mightily oppressed the children of Israel.
Los hijos de Israel clamaron a Jehovah, porque aquél tenía 900 carros de hierro y había oprimido con crueldad a los hijos de Israel durante veinte años
I will dwell among the children of Israel, and will not forsake my people Israel.
Habitaré en medio de los hijos de Israel, y no abandonaré a mi pueblo Israel.
The thing pleased the children of Israel and the children of Israel blessed God, and spoke no more of going up against them to war, to destroy the land in which the children of Reuben and the children of Gad lived.
El informe agradó a los hijos de Israel, y los hijos de Israel bendijeron a Dios. No hablaron más de ir contra ellos en plan de guerra para destruir la tierra en que habitaban los hijos de Rubén y los hijos de Gad
And when Jesus son of Mary said, O Children of Israel!
Y cuando Jesús, hijo de María, dijo Hijos de Israel!
and We made the Children of Israel inheritors of these bounties.
Así fue, y se lo dimos en herencia a los Hijos de Israel.
That you should send the children of Israel with us.'
Deja marchar con nosotros a los Hijos de Israel!'
So We saved the children of Israel from degrading suffering
Y salvamos a los Hijos de Israel del humillante castigo,
So let the Children of Israel depart along with me.
Deja marchar conmigo a los Hijos de Israel .
So allow the Children of Israel to go with us.'
Deja marchar con nosotros a los Hijos de Israel!'
And We delivered the Children of Israel across the sea.
Hicimos que los Hijos de Israel atravesaran el mar.
And We led the Children of Israel across the sea.
Hicimos que los Hijos de Israel atravesaran el mar.
that you let the Children of Israel go with us.'
Deja marchar con nosotros a los Hijos de Israel!'
that you let the Children of Israel leave with us.
Deja marchar con nosotros a los Hijos de Israel!'
As such we gave it to the Children of Israel.
Así fue, y se lo dimos en herencia a los Hijos de Israel.
Commanded to say , Send with us the Children of Israel. '
Deja marchar con nosotros a los Hijos de Israel!'
We helped the children of Israel cross the sea safely.
Hicimos que los Hijos de Israel atravesaran el mar.
So We brought the Children of Israel across the sea.
Hicimos que los Hijos de Israel atravesaran el mar.
We saved the Children of Israel from their humiliating torment
Y salvamos a los Hijos de Israel del humillante castigo,
And the children of Israel cried unto the LORD for he had nine hundred chariots of iron and twenty years he mightily oppressed the children of Israel.
Los hijos de Israel clamaron a Jehovah, porque aquél tenía 900 carros de hierro y había oprimido con crueldad a los hijos de Israel durante veinte años

 

Related searches : Support Of Israel - Tribes Of Israel - State Of Israel - Capital Of Israel - Creation Of Israel - Ancient Israel - Israel Zangwill - From Israel - Twelve Tribes Of Israel - Stand With Israel - Pro Israel Lobby - Green Line Israel