Translation of "clapping hands" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Clapping - translation :

Keywords : Aplaudiendo Aplaudir Aplauden Aplaudían Aplaudía Manos Propias Buenas Encima

Examples (External sources, not reviewed)

People communicate approval by nodding, by clapping their hands, by smiling or laughing.	La gente comunica aprobación asintiendo con la cabeza, aplaudiendo, sonriendo o riendo.
Their (unbelievers) prayer at the mosque is nothing but whistling and clapping of hands.	Su azalá en la Casa no consiste más que en silbidos y palmas.
Their prayers at the Sacred House are nothing but whistling and clapping of hands.	Su azalá en la Casa no consiste más que en silbidos y palmas.
I was clapping. They were clapping.	Yo aplaudía. Ellos aplaudían.
And at the end, they went crazy, clapping. They were clapping.	Y al final, enloquecidos, aplaudieron. Aplaudían.
There is clapping, laughter.	Hay risas y aplausos.
Their Salat (prayer) at the House (of Allah, i.e. the Ka'bah at Makkah) was nothing but whistling and clapping of hands.	Su azalá en la Casa no consiste más que en silbidos y palmas.
And their prayer before the House is nothing but whistling and clapping of hands taste then the chastisement, for you disbelieved.	Su azalá en la Casa no consiste más que en silbidos y palmas. Gustad, pues, el castigo merecido por no haber creído!
Did the audience stop clapping?	El público paró de aplaudir?
Finally, I said, Why am I clapping?	Finalmente, dije, Por qué aplaudo?
And their prayer at the House is nothing but a whistling and a clapping of hands therefore taste you now the chastisement for your unbelief!	Su azalá en la Casa no consiste más que en silbidos y palmas. Gustad, pues, el castigo merecido por no haber creído!
Not a single one of you thought about clapping in a slightly different way other than sitting in your seats there and using two hands.	Ni uno sólo de ustedes pensó en aplaudir de una forma ligeramente diferente que no fuera sentado ahí en sus asientos y utilizando las dos manos.
Clapping And the wild geese are calling down.	Aplausos Y los gansos salvajes les responden.
TK That hand's not so good for clapping.	TK Pero esa mano no es buena para aplaudir.
Evelyn Glennie Well then, stop clapping. Try again.	Evelyn Glennie Entonces bien, dejen de aplaudir. Intenten de nuevo.
Their prayer at the House (of Allah) is nothing but whistling and clapping of hands (Its only answer can be), Taste ye the penalty because ye blasphemed.	Su azalá en la Casa no consiste más que en silbidos y palmas. Gustad, pues, el castigo merecido por no haber creído!
They occasionally break out in rhythmic clapping, or rombo.	De vez en cuando, rompen en un batir de palmas rítmico o rombo.
Their prayer at the House is nothing but whistling and clapping.	Su azalá en la Casa no consiste más que en silbidos y palmas.
Their prayers at the Sacred House are nothing but whistling and clapping.	Su azalá en la Casa no consiste más que en silbidos y palmas.
Now, you may be wondering, you may be wondering why I'm clapping.	Ahora, se preguntarán quizás, se preguntarán quizás por qué aplaudo.
Clapping And they're getting louder, louder, louder, like really loud, right over us.	Aplausos Y cada vez hacen más y más y más ruido, mucho ruido, se acercan a nosotros.
And naught was their prayer at the House but whistling and hand clapping.	Su azalá en la Casa no consiste más que en silbidos y palmas.
And please try to create that through your clapping. Try. Just please try.	Y que por favor tratende crear eso a través de su aplauso. Intenten. Sólo inténtenlo, por favor.
And their worship at the (holy) House is naught but whistling and hand clapping.	Su azalá en la Casa no consiste más que en silbidos y palmas.
Then you have the clapping audience, yeah, actually taking part in doing the music.	Luego tienen a la audiencia dando palmas, sí, participando realmente en la ejecución de la música.
And we're sitting there, and I hear clapping from a distance, so I look over.	Y aquí estamos sentados, oigo aplausos desde la distancia, así que vuelvo la vista.
Clapping And it's getting louder and louder and they circle and circle and they land.	Aplausos Y cada vez hacen más y más ruido y forman círculos y más círculos y aterrizan.
And so we got this, or we had a choice of that. Oh, stop clapping.	Y entonces tenemos esto, o teníamos una opción de eso. Oh, dejen de aplaudir.
So his fruits were encircled (with ruin). And he remained clapping his hands with sorrow over what he had spent upon it, while it was all destroyed on its trellises, he could only say Would I had ascribed no partners to my Lord!	Su cosecha fue destruida y, a la mañana siguiente, se retorcía las manos pensando en lo mucho que había gastado en él sus cepas estaban arruinadas.
You have to close your eyes, and you have to point where you hear me clapping. All right?	Tienes que cerrar los ojos, y tienes que señalar dónde oyes mis aplausos. Sí?
Their prayer at the House was nothing but whistling and clapping so taste the punishment for your blasphemy.	Su azalá en la Casa no consiste más que en silbidos y palmas. Gustad, pues, el castigo merecido por no haber creído!
Using the body it could be sneezing, it could be coughing, it could be animals exactly clapping, whatever.	Usando el cuerpo podría ser estornudando, podría ser tosiendo, podrían ser animales exactamente palmoteos, lo que sea.
The hands of God are above their hands.	La mano de Alá está sobre sus manos.
It fits arthritic hands. It fits children's hands.	Se ajusta a las manos artríticas. Se ajusta a las manos de los niños.
Any hands? Any hands? Yes. Thank you. Thank you.	Manos? Manos? Sí. Gracias. Gracias.
Hands up!	Arriba las manos!
Hands up!	Levante las manos!
Hands up!	Manos arriba!
I am washing my hands because I have dirty hands.	Me estoy lavando las manos porque las tengo sucias.
And their prayer near the Kaa bah is nothing except whistling and clapping So now taste the punishment the result of your disbelief.	Su azalá en la Casa no consiste más que en silbidos y palmas. Gustad, pues, el castigo merecido por no haber creído!
Hands Off Syria?	Se debe intervenir en Siria?
Hands feel nothing!	Las manos no sienten nada!
Please shake hands.	Por favor, dense las manos.
Wash your hands.	Lávense las manos.
Wash your hands.	Lávate las manos.

Muestra esta página en español