Translation of "class a war criminals" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Class - translation :

Keywords : Curso Clases Media Clase Escuela Criminales Delincuentes Peligrosos Violentos Criminal

Examples (External sources, not reviewed)

Abe, too, has stoked tensions, particularly by visiting Tokyo s Yasukuni Shrine a controversial memorial that honors, among others, Class A war criminals from World War II.	Abe también avivó las tensiones, sobre todo al visitar el santuario de Yasukuni en Tokio, un polémico monumento que honra, entre otros, a criminales de guerra clase A de la Segunda Guerra Mundial.
We criticized people a lot in Bosnia for being quite slow to take on war criminals.	Criticamos a muchas personas en Bosnia por ser algo lentos en capturar a criminales de guerra.
These strains in the US Japan relationship surely the foundation stone of Asian stability first became noticeable in December, when Abe visited the Yasukuni Shrine in Tokyo, which houses the souls of (among others) Class A war criminals from the Pacific War.	Estas tensiones en la relación bilateral (indiscutible piedra basal de la estabilidad de Asia) se hicieron patentes en diciembre, cuando Abe visitó el santuario Yasukuni en Tokio, hogar de las almas de (entre otros) varios criminales de guerra clase A de la Guerra del Pacífico.
Readers will be disappointed if they want to learn more about Japan s entry into the Pacific War, its defeat, the Allied occupation (especially Hirohito s relationship with General Douglas MacArthur), or nbsp Hirohito s later reluctance to visit the Yasukuni Shrine, where Imperial Japan s war dead, including Class A war criminals, are honored.	Los lectores que deseen saber más sobre la entrada del Japón en la guerra del Pacífico, su derrota, la ocupación de los Aliados (en particular, la relación de Hirohito con el general Douglas MacArthur) y la posterior renuencia de Hirohito a visitar el santuario de Yasukuni, donde se honra a los muertos en la guerra imperial del Japón, incluidos los peores criminales de guerra, quedarán decepcionados.
His rhetoric of class war suggests a complete break with mainstream social democracy.	Su retórica sobre la lucha de clases sugiere un quiebre completo con la socialdemocracia tradicional.
For China and South Korea, the Yasukuni Shrine s inclusion of 14 Class A war criminals who were executed after World War II has made it a potent symbol of Japan s prewar militarism, and Abe had long refrained from visiting it including during his previous stint as prime minister.	Para China y para Corea del Sur, el hecho de que el santuario Yasukuni incluya a catorce criminales de guerra clase A ejecutados después de la Segunda Guerra Mundial lo convierte en un símbolo elocuente del militarismo japonés de preguerra. Abe se abstuvo por mucho tiempo de visitar el santuario (tampoco fue allí durante su anterior período como primer ministro).
This would include halting visits to the controversial Yasukuni shrine (which honors, among others, 14 Class A war criminals who were executed after World War II) and abandoning revisionism regarding the Korean comfort women who were forced to provide sexual services to the Japanese Imperial Army.	Esto incluye reducir sus visitas al santuario de Yasukuni (que hace honor a 14 criminales de guerra, Clase A., que fueron ejecutados después de la Segunda Guerra Mundial) y abandonar el revisionismo en lo que respecta a las mujeres de confort coreanas, que fueron forzadas a ofrecer servicios sexuales al Ejército Imperial Japonés.
We want partnership and not class war, and a balance of interests among equal social partners.	En efecto, nosotros partimos del principio de que no todos los problemas deben y tienen que resolverse a nivel comunitario.
Hence his tributes to the Yasukuni Shrine, where the souls of imperial soldiers, including notorious war criminals, are worshipped.	De allí sus visitas al santuario de Yasukuni, donde se veneran las almas de soldados imperiales, entre ellos criminales de guerra famosos.
to compile a database and disseminate the names of war criminals as widely as possible to enable their prosecution now and in the future	recopilar una base de datos y difundir los nombres de los criminales de guerra tanto como se pueda para facilitar su proceso ahora y en el futuro
About the criminals,	acerca de los pecadores.
They're not criminals.	No son criminales.
Rather, you were criminals.	No, fuisteis culpables!
Does prison reform criminals?	La prisión reforma a los criminales?
Police caught the criminals.	La policía pilló a los criminales.
What began as a language class had become a class in Iranian Studies.	Y así, lo que comenzó como una clase de lengua, terminó por convertirse en una clase sobre estudios de irán.
A Class in UML	Una clase en uml
Eat and enjoy yourselves a little you are indeed criminals.	Comed y disfrutad aún un poco!, Sois unos pecadores!
Two criminals escaped from prison.	Dos criminales escaparon de prisión.
Extortion is usual among criminals.	Las extorsiones son habituales entre los delincuentes.
Of course, criminals can respond.	Por supuesto que los criminales responden.
The heyday of US economic growth in the two decades after World War II was also a golden era for the middle class.	El mejor momento de crecimiento económico de los Estados Unidos en las dos décadas posteriores a la Segunda Guerra Mundial también fue la edad dorada de la clase media.
The attitude of the court toward young criminals is different from its attitude toward adult criminals.	La actitud de la corte hacia los criminales jóvenes es diferente de su actitud hacia los criminales adultos.
A Class of Its Own	Una clase aparte
I'm taking a dance class.	Estoy tomando un curso de danza.
umbrello showing a Class Diagram	umbrello mostrando un diagrama de clases
Add a new class option	Añadir una nueva opción de clase
And Japanese Prime Minister Shinzo Abe s visit in December to the Yasukuni Shrine, which honors Japan s war dead including, since 1978, its most serious convicted war criminals has re opened long festering wounds among Japan s neighbors, who perceive a lack of sincere contrition for waging aggressive war and committing wartime atrocities.	Asimismo, la visita en diciembre del primer ministro japonés, Shinzo Abe al santuario Yasukuni, que rinde homenaje a los muertos japoneses en las guerras incluidos desde 1978, los criminales de guerra que cometieron los delitos más graves ha vuelto a abrir heridas añejas y profundas entre los vecinos de Japón, que perciben una verdadera falta de arrepentimiento por haber lanzado una guerra agresiva y cometer atrocidades de guerra.
But step aside today, you criminals.	En cambio Pecadores! Apartaos hoy!
Criminals, separate yourselves from others today!	En cambio Pecadores! Apartaos hoy!
Indeed, the criminals will not succeed	Los pecadores no prosperarán.
Thus do We recompense the criminals.	Así retribuiremos a los pecadores.
Thus do We punish the criminals.	Así retribuimos al pueblo pecador.
In fact, you yourselves were criminals.	No, fuisteis culpables!
We destroyed them. They were criminals.	Les hicimos perecer, eran pecadores.
and will ask of the criminals,	acerca de los pecadores.
Criminals are deprived of social rights.	Los criminales son despojados de sus derechos sociales.
A third group, of twenty five British H class subs, was constructed in 1917 1919 in Britain, many of them serving in World War II.	Un tercer grupo de veinticinco submarinos clase H británica, fue construido en 1917 1919 en Gran Bretaña, algunos de ellos sirvieron durante la Segunda Guerra Mundial.
Although it may be painful to offer a safe exit to war criminals and human rights abusers, the prospect of ending the suffering of civilians can take priority over a principled stand for justice.	Claro que ofrecer una vía de escape a criminales de guerra y violadores de los derechos humanos puede ser doloroso, pero a veces la posibilidad de terminar el sufrimiento de la población civil puede más que una búsqueda principista de justicia.
The obligation to prosecute suspected war criminals, or extradite them to face prosecution elsewhere, becomes more compelling in accordance with the seriousness of the alleged crime.	La obligación de juzgar a sospechosos de crímenes de guerra o extraditarlos para juicio en otros países es tanto más vinculante cuanto más grave es el crimen del que se los acusa.
He is not part of a political class, because a political class doesn't exist in Russia anymore.	Él no pertenece a una clase política, porque ya no existe una clase política en Rusia .
They said, Indeed, we have been sent to a people of criminals,	Dijeron Se nos ha enviado a un pueblo pecador.
They said, Indeed, we have been sent to a people of criminals	Dijeron Se nos ha enviado a un pueblo pecador
O disbelievers , eat and enjoy yourselves a little indeed, you are criminals.	Comed y disfrutad aún un poco!, Sois unos pecadores!
This was a prison assignment which was one big den of criminals.	Era un trabajo penitenciario en una guarida de malvivientes.

Muestra esta página en español